燃爐中,
信念被淬煉成執念,
執念被烤焦成怨念。
若無焦炭,
何來火焰?
In the furnace,
faith was smelted into obsession,
obsession was charred into resentment.
Hence charcoal, hence flame.

後記
我真的不好意思叫這些做詩,感覺設計比内容更用心(汗顔)。
燃爐中,
信念被淬煉成執念,
執念被烤焦成怨念。
若無焦炭,
何來火焰?
In the furnace,
faith was smelted into obsession,
obsession was charred into resentment.
Hence charcoal, hence flame.
後記
我真的不好意思叫這些做詩,感覺設計比内容更用心(汗顔)。