襪子不能送?《鬼滅之刃》卻說:「我想跟著你一輩子」──日本送襪子的文化真相

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
raw-image


前言

在日本,送禮是一門藝術,不同物品可能有不同的寓意,其中「襪子」這份看似貼心又實用的小禮物,其實有著讓人意想不到的文化含義。有些人甚至覺得送襪子是在「趕人走」?但近年來,這個想法似乎也正悄悄改變──在《鬼滅之刃》的劇情中,就出現了讓人甜到蛀牙的「送襪」名場面。今天就來一起解密這雙襪子背後的日本文化吧!

raw-image

圖片來源:freepik


日本為什麼忌諱送襪子?

  • 象徵「讓你走」的暗示
    在日本文化中,鞋子、拖鞋、襪子等與腳有關的物品,容易被解讀為「送走」、「分開」的象徵,尤其在戀愛或職場關係中,會讓人誤會你的真實用意。
  • 被視為私人物品
    襪子屬於貼身衣物,若沒有一定親密度就贈送,會讓對方感到不自在,因此不被視為正式場合中的合適禮物。
raw-image

深度說明:


《鬼滅之刃》劇情反轉:甜到心坎裡的襪子告白

但!傳統觀念也不是絕對不能突破,特別是當感情深厚時,一雙襪子反而能成為動人的愛情象徵。

在《鬼滅之刃》的劇情中,就有網友熱議一段超甜情節──蛇柱伊黑小芭內送給戀柱甘露寺蜜璃一雙條紋長襪,畫面一出,許多粉絲感動大喊:「這就是最浪漫的告白吧!」甚至還有人配圖寫下:「送襪子在日本,是『我想跟著你一輩子』的意思。」

這段畫面讓觀眾紛紛留言:「拜託他們馬上原地結婚!」、「這是戀愛漫畫吧!」、「太甜了,受不了~」

這也讓大家重新思考送襪子的含義:當彼此心意相通時,一雙襪子,也可以代表「我會一直陪著你走下去」的深情。

raw-image

圖片來源:freepik


想送襪子給日本朋友?這樣做更貼心!

  1. 搭配祝福語
     寫上「步步順利」、「我們一起走未來的路」等正向語句,清楚傳達你的心意。
  2. 選對時機與對象
     聖誕節、情人節、冬季生日等節日是送襪的好時機,對象以熟識朋友、伴侶或家人較合適。
  3. 選有設計或故事感的襪子
     像是動漫聯名、品牌設計款或象徵意義濃厚的款式,能讓這份禮物更顯獨特與用心。

喵小編結語

送襪子到底是「送走你」,還是「陪你走下去」?其實端看你們的關係、文化理解與表達方式。像《鬼滅之刃》中的伊黑與蜜璃,一雙襪子就成了不言而喻的浪漫承諾。下次若想送襪子給在意的人,不妨多花點巧思與說明,讓這份溫暖的禮物,真正傳達你想說的心意吧!

raw-image

想了解更多

酒桶裡不是威士忌?揭秘日本神社「清酒酒樽」的真實用途!

揭開「平成」「令和」的秘密!日本年號是怎麼來的?

京都冰物巡禮|5 大人氣刨冰名店真實攻略指南

冰涼大阪!5 間超人氣刨冰店大揭密,這個夏天一起融化吧!

東京刨冰好涼推薦|三間夏日必訪人氣店家

【夏天限定的甜蜜奇蹟】日本刨冰的前世今生與不可錯過的特色口味!

日本夏天超難搞?5大保養攻略讓你美麗不掉漆!

清涼避暑還是夏日祭典?日本暑假最推薦的 5 大旅遊城市大公開!

【黏黏但有趣!】10個你可能不知道的日本納豆冷知識大揭密!

黏答答卻讓人上癮?深入日本人早餐靈魂食物「納豆」的魅力世界!

不只是中文字?揭秘日本為何至今仍保留漢字!

【字形的秘密】為什麼日本要分「平假名」和「片假名」?原來有這些文化背景!

亞洲唯一上榜前十!揭開東京榮登「2025 全球城市排名第9」

摩肩擦踵的日本城市|一探人口密度最驚人的都市全貌!

一步一景的靜謐藝術:解密日本日式庭園的美學密碼

不只有本島!一次搞懂沖繩群島的魅力小宇宙

夏日日本旅遊|搭郵輪到沖繩,度假就是這麼Easy!

比沙灘更High!沖繩人氣水上活動一次玩到飽

比沖繩更夢幻?台灣直飛90分鐘就到的秘境天堂「日本宮古島」

為什麼都是紅色的?揭開伏見稻荷大社「千本鳥居」背後的祕密

千本鳥居通往神域之道|京都伏見稻荷大社的祈願傳說與信仰奧秘

日本直通碧海藍天的夢幻道路|山口縣角島大橋的絕景與故事

海邊的神聖守護者|福岡糸島「櫻井神社」白色鳥居的秘密

日本小鋼珠店為什麼歷久不衰?從戰後娛樂到現代街景文化

小鋼珠冷知識大全|你不知道的日本彈珠台世界

不只是高級水果!日本哈密瓜產地風味大解密

一口咬下夏天的香氣|日本白桃產地風味比較全解析

盛夏果物的甜美誘惑|七月必吃日本當季水果全攻略

從家電街到宅文化聖地|日本秋葉原的進化故事與隱藏版趣聞

不只是遊戲機,更是生活的一部分|Nintendo Switch 與日本人的遊戲日常

從遊戲機台到文化符號|SEGA,日本人共同的童年記憶

日本 eSIM挑選 | 日本電信商 IIJ/DOCOMO、SoftBank、KDDI 三家公司的差別


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
MEOWTRIP旅喵|旅日小知識
0會員
104內容數
除了分享日本旅遊 eSIM 技術與使用心得,我們也不定期推出日本文化、在地美食、私房景點與冷知識介紹,讓你不只是去旅行,更像當地人一樣玩日本、懂日本。
2025/07/17
每年夏天,日本各地煙火大會如繁星閃耀,其中東京的「葛飾納涼煙火大會」堪稱最具下町風情的代表。擁有超過半世紀歷史的它,不僅是當地人熱愛的節慶活動,更讓無數遊客為之驚艷。2025年7月22日,萬眾期待的花火將再度點亮江戶川夜空,一起來看看今年的重點資訊吧!
Thumbnail
2025/07/17
每年夏天,日本各地煙火大會如繁星閃耀,其中東京的「葛飾納涼煙火大會」堪稱最具下町風情的代表。擁有超過半世紀歷史的它,不僅是當地人熱愛的節慶活動,更讓無數遊客為之驚艷。2025年7月22日,萬眾期待的花火將再度點亮江戶川夜空,一起來看看今年的重點資訊吧!
Thumbnail
2025/07/17
每年夏天,日本各地都有盛大的煙火慶典,但你知道嗎?位於三重縣的伊勢神宮奉納全國煙火大會,不僅是日本最具歷史、最具儀式感的煙火賽事之一,更是少數與神社祭祀直接掛鉤的煙火祭典。2025年7月19日19:20〜21:00的大會,將再次點亮宮川河畔的夜空,絕對是夏日最浪漫且富文化意義的夜晚之一!
Thumbnail
2025/07/17
每年夏天,日本各地都有盛大的煙火慶典,但你知道嗎?位於三重縣的伊勢神宮奉納全國煙火大會,不僅是日本最具歷史、最具儀式感的煙火賽事之一,更是少數與神社祭祀直接掛鉤的煙火祭典。2025年7月19日19:20〜21:00的大會,將再次點亮宮川河畔的夜空,絕對是夏日最浪漫且富文化意義的夜晚之一!
Thumbnail
2025/07/17
你是否曾在日本神社或寺廟外,看到一排排整齊堆疊的巨大酒桶?這些色彩繽紛、印有日本酒商標的酒桶(稱為「酒樽」或「奉納樽」),常讓人好奇:「裡面真的有酒嗎?」這些酒桶到底是裝飾、祭品,還是真正的清酒容器?今天就帶你揭開日本酒桶的文化秘密!
Thumbnail
2025/07/17
你是否曾在日本神社或寺廟外,看到一排排整齊堆疊的巨大酒桶?這些色彩繽紛、印有日本酒商標的酒桶(稱為「酒樽」或「奉納樽」),常讓人好奇:「裡面真的有酒嗎?」這些酒桶到底是裝飾、祭品,還是真正的清酒容器?今天就帶你揭開日本酒桶的文化秘密!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
到日本的神社或寺廟,常常會看到以奇特而且很繁複的手法打成的繩結,這種特殊形式的結繩,稱為注連繩,代表了冬天避居在深山裡的山神,等待著春天到時再以稻荷神的樣貌降臨人間,守護剛萌芽的稻苗。
Thumbnail
到日本的神社或寺廟,常常會看到以奇特而且很繁複的手法打成的繩結,這種特殊形式的結繩,稱為注連繩,代表了冬天避居在深山裡的山神,等待著春天到時再以稻荷神的樣貌降臨人間,守護剛萌芽的稻苗。
Thumbnail
日文中的「鬼滅」,是為「消滅惡鬼之刃」、「惡鬼殺手」之意。這部作品的劇情大綱主要講述主角竈門炭治郎與「鬼」戰鬥,並試圖將變成鬼的妹妹恢復成人類的故事。
Thumbnail
日文中的「鬼滅」,是為「消滅惡鬼之刃」、「惡鬼殺手」之意。這部作品的劇情大綱主要講述主角竈門炭治郎與「鬼」戰鬥,並試圖將變成鬼的妹妹恢復成人類的故事。
Thumbnail
與其說這是一篇《鬼滅之刃:柱訓練篇》的觀後感,倒不如說這是一篇觀賞《鬼滅之刃》 整個故事,目前的感想。 我認為這個故事有三大優點,就是這三大優點成就了這部作品。
Thumbnail
與其說這是一篇《鬼滅之刃:柱訓練篇》的觀後感,倒不如說這是一篇觀賞《鬼滅之刃》 整個故事,目前的感想。 我認為這個故事有三大優點,就是這三大優點成就了這部作品。
Thumbnail
我在昨天知道「令人瘋狂的《鬼滅之刃》」這個主題出來,今天就馬上請假把他看完了(其實是剛好有事請假),嗯...人家都會說我的大刀已經飢渴難耐了,所以我要說,我的手和腦已經躍躍欲試?哈哈哈
Thumbnail
我在昨天知道「令人瘋狂的《鬼滅之刃》」這個主題出來,今天就馬上請假把他看完了(其實是剛好有事請假),嗯...人家都會說我的大刀已經飢渴難耐了,所以我要說,我的手和腦已經躍躍欲試?哈哈哈
Thumbnail
提到喪葬儀式中的「冥婚」習俗,或許大家都會聯想到如果在路邊撿拾紅包,會和鬼魂締結婚姻的印象。但其實這種死後結婚的習俗,並不僅僅存在於台灣,在日本自古也流傳已久。那麼日本的冥婚習俗和台灣有哪些不同呢?又有哪些危險禁忌需要留意?
Thumbnail
提到喪葬儀式中的「冥婚」習俗,或許大家都會聯想到如果在路邊撿拾紅包,會和鬼魂締結婚姻的印象。但其實這種死後結婚的習俗,並不僅僅存在於台灣,在日本自古也流傳已久。那麼日本的冥婚習俗和台灣有哪些不同呢?又有哪些危險禁忌需要留意?
Thumbnail
韓國電影《破墓》呈現了韓國與臺灣之間的民俗文化差異,從跳大神儀式、對土地的尊重到靈異事件,為觀眾帶來了一場跨越文化的奇妙旅程。
Thumbnail
韓國電影《破墓》呈現了韓國與臺灣之間的民俗文化差異,從跳大神儀式、對土地的尊重到靈異事件,為觀眾帶來了一場跨越文化的奇妙旅程。
Thumbnail
約莫在好幾個月前介紹過台灣的冥婚習俗,但其實冥婚並非中華文化獨有的,離台灣最近的日本也有冥婚的儀式。目前有在執行冥婚的地區包括日本東北以及沖繩,本文要分享的是一個山形縣的冥婚小故事。
Thumbnail
約莫在好幾個月前介紹過台灣的冥婚習俗,但其實冥婚並非中華文化獨有的,離台灣最近的日本也有冥婚的儀式。目前有在執行冥婚的地區包括日本東北以及沖繩,本文要分享的是一個山形縣的冥婚小故事。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News