Life is a long song - 171
1965#43 - Ferry Cross the Mersey - Gerry and the Pacemakers
2025-09-04🎤 歌手介紹:Gerry and the Pacemakers
- 國籍:英國(利物浦)
- 成立時間:1959 年
- 主唱與領袖:Gerry Marsden
- 風格:Merseybeat(利物浦流行樂)、流行搖滾、抒情流行。
- 成就簡介:
- 是繼披頭四(The Beatles)之後最成功的利物浦樂團之一。
- 前三首單曲都登上英國排行榜冠軍,包括How Do You Do It?、I Like It、You’ll Never Walk Alone。
- 與 Beatles 同由經紀人 Brian Epstein 管理,並由
George Martin
製作。
🎵 歌曲資訊:Ferry Cross the Mersey
- 發行年份:1964 年底(英國),1965 年初(美國)
- 所屬專輯 / 電影:《Ferry Cross the Mersey》(同名電影主題曲)
- 作詞作曲:Gerry Marsden
- 唱片公司:Columbia (UK), Laurie (US)
- 成績亮點:英國單曲榜第 8 名,美國 Billboard Hot 100 第 6 名。
🎼 音樂與歌詞
- 音樂風格:
- 抒情、柔和、帶有淡淡的鄉愁感。
- 編曲簡單溫暖,突顯 Gerry Marsden 的誠摯嗓音。
- 鋼琴與弦樂鋪陳出溫暖城市風情。
- 歌詞主題:
- 歌詞描述作者搭乘渡輪穿越默西河(Mersey River),回到摯愛的利物浦家鄉。
- 表現對「故鄉」、「認同」與「歸屬」的情感。
- “This land's the place I love, and here I'll stay…” 是經典抒情句。
- 文化意義:
- Mersey 是貫穿利物浦的河,此歌成為該城市的非官方主題曲。
- 被利物浦居民與英格蘭北部人視為情感象徵,與 You'll Never Walk Alone 地位相當。
🎧 推薦聆聽重點
- 開場慢板旋律,如同晨間渡輪起航的寧靜氛圍。
- Gerry 的聲線溫柔卻堅定,傳達出對家鄉的深情。
- “Ferry, cross the Mersey…” 的副歌旋律低迴動人,是整首歌的情感核心。
- 留意尾段合聲與漸弱結尾,像渡輪遠離岸邊的畫面般詩意。
❓ 是否為原唱?
- ✅ 是的,Gerry and the Pacemakers 是原唱,並由主唱 Gerry Marsden 親自創作。
- 此曲為電影《Ferry Cross the Mersey》的主題曲,該片由他們主演,類似披頭四的《A Hard Day’s Night》。
🎙️ 其他版本與翻唱
- 1989 年合唱慈善版:
- 為支持英國 Hillsborough 足球場悲劇罹難者家屬募款,由 Gerry Marsden 與 Paul McCartney、The Christians、Holly Johnson 等人合唱。
- 成為英國單曲榜冠軍。
- George Martin(製作人)重編版:用更豐富管弦編曲重現原作。
- 多國本地藝人翻唱,用以表達對家鄉或特定地區的致敬。