
書名:赤と青のガウン オックスフォード留学記
作者:彬子女王出版年月:2024.04
推薦度:★★★★★ 5/ 5
有聲書表現:★★★★ 4 / 5
購書平台:Amazon(電子書)/ Audible(有聲書)
⬛彬子女王是誰?
彬子女王是寬仁親王的長女,寬仁親王是上皇明仁的堂弟,也就是說,彬子女王是現任德仁天皇的遠房堂妹。還好還好,皇室關係沒複雜到讓腦筋打結,稍微梳理就能理解。
本書記錄彬子女王二十多歲赴牛津大學墨頓學院留學、專攻日本美術史的五年點滴。從皇族身份到異地留學,彬子女王以輕鬆、誠懇帶點自嘲的筆調,寫下她眼中的英國與自己。
⬛第一次自己一個人散步,是在牛津
在日本,彬子女王無論走到哪裡,總有側衛官隨行,早習慣眾星拱月的生活。這些側衛官多是從小就熟識的長輩,對她來說比家人更像家人。
現在彬子女王要去留學了。
但根據皇室規定,只要離境超過兩週,就不能帶側衛官。
於是,側衛官將她送到英國後立刻要返回日本,彬子女王開始了人生中第一次真正的「一個人」生活。
她說,那一刻的自己,既不習慣更有點失落。
但沒過多久,她就發現這種自由真的太棒了!(灑花)
在英國,她可以想散步就散步、想買東西就買東西,不用考慮是否打擾旁人,更不用為側衛官能否順利用英文與英國人溝通操心。
是滴,比起被照顧,她似乎更常擔心側衛官能否在異國生存(笑)。
⬛皇室的「天龍」瞬間
雖然適應得快,但彬子女王偶爾還是會有些……天龍。
「日本にいたときは、自分の『家』はともかく、『部屋』に鍵をかけるという概念をもち合わせていなかった。」
在皇居裡,「宮」就是她的家,當然沒有「房間要上鎖」的觀念。天真地以為大家都是一家人,宿舍房間從不上鎖,結果某天晚上竟被人誤闖。還溫柔地請對方離開,直到跟其他同學聊起此事,被大家驚呼:「妳房間為什麼沒鎖門啦!」此刻,瞬間恍然大悟……
雖然有點天兵,卻也流露出她對人性本質的信任。
⬛唯一準時交報告的學生
身為皇族,彬子女王在學業上絲毫不鬆懈。搭電車、坐公車上下課,按時完成每週小論文,被教授讚譽為:「アキコは、私が出した課題をすべて時間どおりに提出することのできた唯一の学生なのよ。」
沒有遙不可及的女王形象,非常親民。
⬛一本文化與人生觀的溫柔筆記
除了生活與求學點滴,書中也紀錄彬子女王秉持美術專業對伊藤若沖等日本畫家的研究觀察、口試過程與異國生活的點滴。
我特別喜歡本書的每章節開頭都用成語為題,如「五角六張」、「玉石混淆」、「大信不約」、「傾蓋知己」等,搭配日文解釋典故,從成語引出一則則的生活札記,章章相扣,非常符合彬子女王雅緻的個性。
本書原本連載於雜誌,2024年發行文庫版後立刻登上 Amazon 暢銷榜。才試讀幾頁就停不下來,手滑買下電子書,兩天內完食!
看完還是有點恍神,好像自己也跟著在牛津生活了五年,從拘謹到自在,從陌生到自由。文筆親切誠懇,完全沒有距離感。
彬子女王真的是位懂生活、懂自省,懂得欣賞異文化的溫柔女性。