《赤と青のガウン オックスフォード留学記》:從皇居到牛津,日本女王的留學札記

更新 發佈閱讀 4 分鐘
raw-image


書名:赤と青のガウン オックスフォード留学記

作者:彬子女王

出版年月:2024.04

推薦度:★★★★★ 5/ 5

有聲書表現:★★★★ 4 / 5

購書平台:Amazon(電子書)/ Audible(有聲書)



⬛彬子女王是誰?

彬子女王是寬仁親王的長女,寬仁親王是上皇明仁的堂弟,也就是說,彬子女王是現任德仁天皇的遠房堂妹。還好還好,皇室關係沒複雜到讓腦筋打結,稍微梳理就能理解。

本書記錄彬子女王二十多歲赴牛津大學墨頓學院留學、專攻日本美術史的五年點滴。從皇族身份到異地留學,彬子女王以輕鬆、誠懇帶點自嘲的筆調,寫下她眼中的英國與自己。


⬛第一次自己一個人散步,是在牛津

在日本,彬子女王無論走到哪裡,總有側衛官隨行,早習慣眾星拱月的生活。這些側衛官多是從小就熟識的長輩,對她來說比家人更像家人。

現在彬子女王要去留學了。

但根據皇室規定,只要離境超過兩週,就不能帶側衛官。

於是,側衛官將她送到英國後立刻要返回日本,彬子女王開始了人生中第一次真正的「一個人」生活。

她說,那一刻的自己,既不習慣更有點失落。

但沒過多久,她就發現這種自由真的太棒了!(灑花)

在英國,她可以想散步就散步、想買東西就買東西,不用考慮是否打擾旁人,更不用為側衛官能否順利用英文與英國人溝通操心。

是滴,比起被照顧,她似乎更常擔心側衛官能否在異國生存(笑)。


⬛皇室的「天龍」瞬間

雖然適應得快,但彬子女王偶爾還是會有些……天龍

「日本にいたときは、自分の『家』はともかく、『部屋』に鍵をかけるという概念をもち合わせていなかった。」

皇居裡,「宮」就是她的家,當然沒有「房間要上鎖」的觀念。天真地以為大家都是一家人,宿舍房間從不上鎖,結果某天晚上竟被人誤闖。還溫柔地請對方離開,直到跟其他同學聊起此事,被大家驚呼:「妳房間為什麼沒鎖門啦!」此刻,瞬間恍然大悟……

雖然有點天兵,卻也流露出她對人性本質的信任。


⬛唯一準時交報告的學生

身為皇族,彬子女王在學業上絲毫不鬆懈。搭電車、坐公車上下課,按時完成每週小論文,被教授讚譽為:「アキコは、私が出した課題をすべて時間どおりに提出することのできた唯一の学生なのよ。」

沒有遙不可及的女王形象,非常親民。


⬛一本文化與人生觀的溫柔筆記

除了生活與求學點滴,書中也紀錄彬子女王秉持美術專業對伊藤若沖等日本畫家的研究觀察、口試過程與異國生活的點滴。

我特別喜歡本書的每章節開頭都用成語為題,如「五角六張」、「玉石混淆」、「大信不約」、「傾蓋知己」等,搭配日文解釋典故,從成語引出一則則的生活札記,章章相扣,非常符合彬子女王雅緻的個性。

本書原本連載於雜誌,2024年發行文庫版後立刻登上 Amazon 暢銷榜。才試讀幾頁就停不下來,手滑買下電子書,兩天內完食!

看完還是有點恍神,好像自己也跟著在牛津生活了五年,從拘謹到自在,從陌生到自由。文筆親切誠懇,完全沒有距離感。

彬子女王真的是位懂生活、懂自省,懂得欣賞異文化的溫柔女性。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
這本真的好好看|選書交給我,閱讀交給你
11會員
85內容數
選書時光,翻開每一頁的驚喜。 這裡有: ✦ 中、英、日三語選書 ✦ 小說、散文、非小說、Audible有聲書 ✦ 精選書摘與心得 選書交給我們,閱讀交給你。 如果你也喜歡靜靜讀書、慢慢生活,歡迎追蹤我們,一起翻開每一頁的驚喜。
2025/08/14
《有罪、とAIは告げた》以引進中國 AI 法官「法神」的虛構設定,探討司法自主性與演算法偏誤。透過一宗家暴弒親案,小說刻畫真人法官與 AI 判決的互動與依賴風險,延伸反思資料真確性、偏見輸入,以及人類是否終將被自身創造的智能牽引。
Thumbnail
2025/08/14
《有罪、とAIは告げた》以引進中國 AI 法官「法神」的虛構設定,探討司法自主性與演算法偏誤。透過一宗家暴弒親案,小說刻畫真人法官與 AI 判決的互動與依賴風險,延伸反思資料真確性、偏見輸入,以及人類是否終將被自身創造的智能牽引。
Thumbnail
2025/08/10
《32歳。いきなり介護がやってきた。》是一位三十多歲女性的真實告白,在父親失智、母親病逝之際,她一邊照顧、一邊學會如何面對崩潰與脆弱。這不是一本教人堅強的書,而是教我們在疲憊中承認「我需要幫忙」,也提醒我們:照顧他人前,先學會溫柔地照顧自己。
Thumbnail
2025/08/10
《32歳。いきなり介護がやってきた。》是一位三十多歲女性的真實告白,在父親失智、母親病逝之際,她一邊照顧、一邊學會如何面對崩潰與脆弱。這不是一本教人堅強的書,而是教我們在疲憊中承認「我需要幫忙」,也提醒我們:照顧他人前,先學會溫柔地照顧自己。
Thumbnail
2025/08/09
由照顧父母走入失智照護現場,單親媽媽ゆるりと以真實筆觸紀錄介護歷程,融合專業與親情掙扎,提醒我們:照顧家人,也別忘了照顧自己。一本寫給所有照護者的溫柔陪伴書。
Thumbnail
2025/08/09
由照顧父母走入失智照護現場,單親媽媽ゆるりと以真實筆觸紀錄介護歷程,融合專業與親情掙扎,提醒我們:照顧家人,也別忘了照顧自己。一本寫給所有照護者的溫柔陪伴書。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
書名: 宮廷秘戀 (全四集) 作者: 鈴木ツタ 出版社:角川 <圖片轉自角川出版社官網>
Thumbnail
書名: 宮廷秘戀 (全四集) 作者: 鈴木ツタ 出版社:角川 <圖片轉自角川出版社官網>
Thumbnail
這衣服實在是太適合她了,我們桜小姊姊。這是一套含有袴的和服👘覺得太有魅力了
Thumbnail
這衣服實在是太適合她了,我們桜小姊姊。這是一套含有袴的和服👘覺得太有魅力了
Thumbnail
嗚…大家好…我是希梅,是其中一位公主從者,也是公主大人的愛人…公…公主大人!請問我該說些什麼才好?
Thumbnail
嗚…大家好…我是希梅,是其中一位公主從者,也是公主大人的愛人…公…公主大人!請問我該說些什麼才好?
Thumbnail
書中交織出在日本生活的新疆女子、在日本教職的台灣老師以及日本女子三人的情愫&體驗。 分かっているつもりだけで本当は分かっていないのではないだろうか。 就算認為自己了解,事實上會不會其實並不像自己想的那樣? しかし、一人の人間について一体どこまで分かれば、「分かっている」と言えるのかと、そん
Thumbnail
書中交織出在日本生活的新疆女子、在日本教職的台灣老師以及日本女子三人的情愫&體驗。 分かっているつもりだけで本当は分かっていないのではないだろうか。 就算認為自己了解,事實上會不會其實並不像自己想的那樣? しかし、一人の人間について一体どこまで分かれば、「分かっている」と言えるのかと、そん
Thumbnail
經歷一段艱難的感情後,25歲的琴美決定離開日本,前往她一直嚮往的法國留學。儘管當初失戀的傷痛仍在心頭縈繞,但她期望在異國他鄉的生活能夠幫助她重拾信心,走出陰霾。 在做出這個決定之後,琴美開始了為期一年的緊鑼密鼓的準備工作。首先,她仔細研究了各大法國院校的課程設置和申請條件,最終選擇了位於巴黎的索邦
Thumbnail
經歷一段艱難的感情後,25歲的琴美決定離開日本,前往她一直嚮往的法國留學。儘管當初失戀的傷痛仍在心頭縈繞,但她期望在異國他鄉的生活能夠幫助她重拾信心,走出陰霾。 在做出這個決定之後,琴美開始了為期一年的緊鑼密鼓的準備工作。首先,她仔細研究了各大法國院校的課程設置和申請條件,最終選擇了位於巴黎的索邦
Thumbnail
瀕臨破產的千金與城府深密的公爵爵位繼承人少爺間,充滿心機算計的愛情喜劇♥ 我想蹺掉太子妃培訓的配角CP,超可愛
Thumbnail
瀕臨破產的千金與城府深密的公爵爵位繼承人少爺間,充滿心機算計的愛情喜劇♥ 我想蹺掉太子妃培訓的配角CP,超可愛
Thumbnail
《茶金》讓本應陽剛,充滿算計的商戰歷史劇,有了陰性的柔韌力道。過去已死,創作是自由的,即使時空背影設定在舊時代,女子不必只有「居家」的宿命,而是能跳脫家庭領域(Domestic Sphere),在男性享盡話語權的世界∕公領域(Public Sphere)中站穩腳跟,綻放耀眼的光芒。
Thumbnail
《茶金》讓本應陽剛,充滿算計的商戰歷史劇,有了陰性的柔韌力道。過去已死,創作是自由的,即使時空背影設定在舊時代,女子不必只有「居家」的宿命,而是能跳脫家庭領域(Domestic Sphere),在男性享盡話語權的世界∕公領域(Public Sphere)中站穩腳跟,綻放耀眼的光芒。
Thumbnail
『主要是回去打球的啦!不過,遇上了英吉,還發生了一些蠻有趣的事。』 家駒把在第二中學發生的事情,一五一十地告訴了婕媛。 『聽起來還蠻有意思的。』婕媛笑著回應。 『妳呢,最近過得如何啊?』
Thumbnail
『主要是回去打球的啦!不過,遇上了英吉,還發生了一些蠻有趣的事。』 家駒把在第二中學發生的事情,一五一十地告訴了婕媛。 『聽起來還蠻有意思的。』婕媛笑著回應。 『妳呢,最近過得如何啊?』
Thumbnail
本身對櫻木紫乃的直木獎得獎作品《皇家賓館》頗有興趣,可惜拖拉幾年又不了了之🤡。 偶然看到這本新譯之作,封面與前作「空虛寂寞冷」的黯然氛圍明顯温馨得多,猜想是一本平實探討婚姻的短篇小說集。嗯🧐~我正想讀温馨小品去調劑心情。
Thumbnail
本身對櫻木紫乃的直木獎得獎作品《皇家賓館》頗有興趣,可惜拖拉幾年又不了了之🤡。 偶然看到這本新譯之作,封面與前作「空虛寂寞冷」的黯然氛圍明顯温馨得多,猜想是一本平實探討婚姻的短篇小說集。嗯🧐~我正想讀温馨小品去調劑心情。
Thumbnail
從小在家境富裕環境長大的獨生女,紫妃養成些許小公主病卻不自知,成為情感騙子覬覦的囊中物,沉痛代價就此蔓延開來。 大學在台灣並不適應,還沒畢業的她,家人幫她安排加拿大遊學,讓她培養好的英文能力,借此看起來更加分她的學經歷,在人生地不熟的環境中,一個高個的台灣大男孩,給她熟悉的安全感,迅速發展戀情,一
Thumbnail
從小在家境富裕環境長大的獨生女,紫妃養成些許小公主病卻不自知,成為情感騙子覬覦的囊中物,沉痛代價就此蔓延開來。 大學在台灣並不適應,還沒畢業的她,家人幫她安排加拿大遊學,讓她培養好的英文能力,借此看起來更加分她的學經歷,在人生地不熟的環境中,一個高個的台灣大男孩,給她熟悉的安全感,迅速發展戀情,一
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News