《鼻子》是由芥川龍之介所著之短篇小說,以下斜體字為彭春陽所譯。

禪智內供奉有一個五、六寸垂至下巴的的長鼻子,這給他帶來了不少麻煩。縱然禪智總是一副滿不在乎的樣子,實則非常在意。某天他的弟子向他提供來自震旦大夫的縮鼻妙方。禪智的鼻子是變短了,但周圍的訕笑反而大了。儘管內供奉位高權重,眾人表面上敬重他,但他轉過身後,身後總是發出的竊笑聲。這反而使禪智想念起他的長鼻子。一天後,彷彿什麼事都沒有發生似的,禪智的鼻子又長了回來。
如此一來,一定不會有人在嘲笑我了吧。內供俸心中如此對自己低語。長鼻子在晨曦的秋風中晃啊晃啊......
人見到他人不幸可能產生兩種情緒,一是同情,二是嘲笑。然而,同情有時會因他人的改變而變質,說直白些,這可能源於人見不得人好的劣根性。正如同故事中所述的:
...人們的心中存在著兩股相互矛盾的情感。當然,沒有任何人不會不同情他人的不幸。但是當那個人千辛萬苦從不幸中跳脫出來時,反而會讓人覺得若有所失。說的誇張一點,就是希望見到那個人再度陷入相同的不幸。在不知不覺當中,雖然是消極性的,卻開始對那個人懷抱著某種敵意...
我總在想,究竟長鼻子還是短鼻子對禪智來說才是的好呢?同時也覺得,即便身分貴為內供奉的禪智,到頭來還是活在他的人想法中,鼻子的生殺大權始終掌握在他人的意念中,實在有些諷刺。或許聆聽內心的聲音,或更戲謔地說,聆聽鼻子的聲音,內供俸才能再次尋得心中的平靜吧。