剛去西班牙度假回來的台灣同學
快吃完才想到要拍照，三盤菜都辣的，右上角那盤就是令人回味的香辣豬蹄（麻辣牛腱打包變今天的午餐）
越南餐廳的豆腐炒飯，炒辣超好吃
越南餐廳的炸鴨肉飯，醬汁很特別
越南餐廳的炸鴨飯炒麵（其實有點分不太清是越式還是中式，這邊都歸為亞洲餐廳）
Datum: 25.08.2025
Heute habe ich mit meinem Klassenkameraden aus Taiwan zu Abend gegessen. Wir sind in ein chinesisches Restaurant namens „China Zeit“ gegangen. Das war das erste Mal, dass ich in Dresden in einem chinesischen Restaurant gegessen habe. In Dresden gibt es nicht nur chinesische, sondern auch taiwanische, japanische, vietnamesische und thailändische Restaurants. Ich bin öfter ins vietnamesische Restaurant gegangen, weil der gebratene Reis dort sehr scharf war.
Dieses chinesische Restaurant war so lecker wie in Taiwan. Mein Lieblingsgericht war „Gebratene eingelegte Schweinespitzbeine mit Chilipulver“ und „Eiweißsuppe mit gehacktem Rindfleisch, Tofu und Koriander“. Die gebratenen Schweinespitzbeine waren anders als in Deutschland. Einerseits waren sie sehr scharf, andererseits waren die Stücke kleiner und hatten mehr Gallert als in Deutschland. Das war ein gutes Gericht zum Bier.
Am Ende haben wir uns zwei Stunden unterhalten und ein Treffen für das nächste Mal geplant.
【我的德勒斯登歲月 46：在德勒斯登的一次中式晚餐】
日期：2025年8月25日
今天我和我的台灣同學一起吃晚餐。我們去了名為「China Zeit」的中餐館。這是我第一次在德勒斯登的中餐館用餐。在德勒斯登，不僅有中餐館，還有台灣餐館、日本餐館、越南餐館和泰國餐館。我比較常去越南餐館，因為那裡的炒飯非常辣。
這家中餐館和在台灣的一樣好吃。我最喜歡的菜是「招牌香辣豬蹄」和「西湖牛肉羹」。炒豬蹄和德國的不同。一方面很辣，另一方面塊頭比較小，而且膠質比德國的多。這道菜很適合配啤酒。
最後我們聊了兩個小時，並約好下次再見。
