TLI 華語師資班 上課心得-第二部分_推薦課程篇 (2025/7)

更新 發佈閱讀 7 分鐘
raw-image

每個老師的教學風格不一致,
速成班也很消化不良,還是需要時間慢慢咀嚼和摸索。゚ヽ(゚´Д`)ノ゚。
會比較建議上其他班別,會有兩~三個月的時間消化,
而速成班只有一個多月而已(´;ω;`)

以下推薦個人喜歡的課程!

✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧

【教與學】

自己本身是怎樣學習的人?
面對不同學習風格的人該怎麼調整教學法?
發散互動、歸納理論、收斂解決、適應行動......
EX. 怎麼跟學生解釋愛與喜歡的不同?

這堂課也很有趣,讓大家思考怎麼面對各類學生,
老師很喜歡教學前先互動了解學生想法,只是個人是歸納理論派的,比較不適應ˊˇˋ...

✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧

【語言的力量】

可先參考以下TED影片:How language shapes the way we think
https://youtu.be/RKK7wGAYP6k

不同的語言會影響人的記憶與觀點,例如影片裡提到的:
英文母語者會記得是誰做了這件事,會比較容易怪罪別人. 但西班牙文學習者會記得事情本身,不太記得是誰做的;

比如說俄語的人,對顏色有很強的區別性;
還有說西班牙文和德文的人,因為名詞有分性別,人們在描繪這個名詞時所用的形容也不同;
另外語言也會影響對空間的感覺,像是某個澳洲的原住民部落,會用東南西北指認方位,對方向很敏感;
令人驚訝的是有些語言甚至沒有數字的概念!

其他參考文章提到,強未來式語言使用者的可能由於未來感較遠,與現在的狀態抽離,較難引起投資行為......真的沒想到語言還會影響到這種決定上.

每個民族對語言的想法不同,他們的母語會影響一個人學外語的表現,
這個在教學上也非常重要,會影響老師怎麼帶學生!
比方有些文化中,一週的第一天是星期天(Sunday),星期天上課時問她說今天星期幾,學生會回答「星期一」 _(:3 」∠ )_

插一句題外話!
本身也鬧了個笑話(´_ゝ`)
比如中文會說「聽不懂」或「看不懂」
但英文就是說I don't know, 日文也很單純是わからない
......但我會不小心講成I can't hear 或 聞こえない(聽不到) 哈哈哈哈哈哈哈

✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧

【第二語言習得】銘傳大學 胡老師

原來學外語和第二語言不一樣?
第二語言是很自然就學會的,學外語就好像我們學英文一樣,不斷考試背單字( ´・ω)

從這堂課也是重新省思什麼叫正確的中文?
一定要教學生到字正腔圓才可以嗎?
現在好像也不流行正確的中文了,反而聽外國人的腔調也很有趣,
比如最近當紅的李多慧(*´艸`*)

有提到一些泰語系(?) YOUTUBER 
教大家如何說出東南亞腔的中文哈哈哈
https://www.youtube.com/watch?v=RVWJE-E_s1Q
https://www.youtube.com/watch?v=RBsa4yIN3BQ

老師也提到,如果要到國外教中文,英文能力不好也會被小孩騎到頭上去(◞‸◟)
但主要看目的學校是怎麼樣的學校,
若該校是雙語學校就真的要練好英文了_(:3 」∠ )_

 ✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧

【數位華語教學】

分享了視訊平台/教材製作/線上上課或是帶遊戲/給學生題目評量/等等很多數位工具,
自動生成文本或是對話等等,省下很多備課時間

其中canva真的是超越PPT的存在(✪ω✪)
雖然有些版本需要付費,
但如果有學校edu的email帳號,就可以申請看看教育版的!
可以參考以下網址:
https://www.youtube.com/watch?v=LB7vaSjybAQ

線上視訊平台的部分,
可惜Zoom有限時,不然有白板和一堆註記功能滿好用的
目前推薦google meet還不錯,一對一算無限時,3人以上至少還有60分鐘.

全球華文網上也有不少分享文章,推薦大家!
https://www.huayuworld.org/Search/CategoryList?Category=News&KeyWord=%E6%95%B8%E4%BD%8D%E5%B7%A5%E5%85%B7#gsc.tab=0


✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧

【兩岸教師認證/中文水平測試】高雄校 趙老師

會介紹兩岸的教師認證,還有外國人考的HSK考試 !
介紹考試內容、考試範圍、參考書籍等等,
華語教學的書大多以師大、正中書局、新學林出版社等等為主
老師非常了解考試內容,教學也相當精闢d(`・∀・)b

 ✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧

【兩岸教學介紹/教案設計】陳老師

對教學非常專業,很會問問題引導學生回答,適合帶團班!
對學生的問題都很重視,也很努力回答。
說話很輕柔,也適合帶兒童呢(*´艸`*)
教案設計的很清楚,在TLI教書有差不多20年的樣子(看起來還是好年輕就是了)
影片課程的示範教學內也有陳老師的示範影片

 ✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧

【示範教學】吳老師

師資班的第一堂課也是吳老師上的,有一個部分很有趣,
老師列出各種個性,然後引導大家思考如果你是這種個性,適合當華語老師嗎?
比如:
我是完美主義者嗎?(要接納學生不完美的發音和語法)
我喜歡在安定的環境中工作?(常接觸不同教學對象)
我偏好獨立解決工作問題?(要喜歡和不同類型的人互動)
我是一個彈性靈活的人?(時常調整教學法)
已開發國家的人素質比較好?(不要先入為主)

最後一堂也是吳老師的課٩(๑•̀ω•́๑)۶
這次聽吳老師講評大家的表現都講得非常到位,
不會只講優點,一針見血,講到每個準老師需要改正的點。
影片課程也有吳老師的示範教學,
口條清楚,速度適中,擅長引導,適時糾正外國學生的文法,
建立學生自信心也能學習正確中文文法。

  ✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧✧◝(⁰▿⁰)◜✧
之後還有兩篇分享,
一是筆試和示範教學,
再來是影片課程,希望在忘記前盡快更新完(๑•̀ㅂ•́)و✧


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
奈奈米的沙龍
0會員
5內容數
日文翻譯、華語教學、一起交流成長!
你可能也想看
Thumbnail
𝘿𝙖𝙮𝟮 𝙅𝙪𝙡𝙮 𝟮 𝘿𝙖𝙮𝟯 𝙅𝙪𝙡𝙮 𝟯
Thumbnail
𝘿𝙖𝙮𝟮 𝙅𝙪𝙡𝙮 𝟮 𝘿𝙖𝙮𝟯 𝙅𝙪𝙡𝙮 𝟯
Thumbnail
經驗分享教學心得,從高中文學到華語教學,面對不同年齡、背景的學生,教學策略大不同。分享教學重點和融入遊戲的方式,並保持學生學習興趣。下週總複習即將來臨,期待進一步分享!
Thumbnail
經驗分享教學心得,從高中文學到華語教學,面對不同年齡、背景的學生,教學策略大不同。分享教學重點和融入遊戲的方式,並保持學生學習興趣。下週總複習即將來臨,期待進一步分享!
Thumbnail
【進階上課】 面對今天的社會課,我有以下的觀察與檢討: l   課程熟悉度、概念理解度不夠:沒辦法在時間內熟悉並內化課程的內容,造成課程的流暢度不佳,需要花很多力氣在流程與教學內容,沒有足夠的心力顧及現場孩子的狀況,引導語的部分也只能複製老師告訴我的內容,重述給孩子聽,沒辦法引導孩子自己說出來,
Thumbnail
【進階上課】 面對今天的社會課,我有以下的觀察與檢討: l   課程熟悉度、概念理解度不夠:沒辦法在時間內熟悉並內化課程的內容,造成課程的流暢度不佳,需要花很多力氣在流程與教學內容,沒有足夠的心力顧及現場孩子的狀況,引導語的部分也只能複製老師告訴我的內容,重述給孩子聽,沒辦法引導孩子自己說出來,
Thumbnail
上一篇說明菁培報名的相關內容,今天要來分享工作營的課程。2023年工作營時間為7/3~7/14總共兩個禮拜,10天的課程,一共四位老師,分別來自國外不同學校,每個老師都有一份作業,時程大致上是第一天下午上課與說明,第二天討論,第三天早上發表,發表完又接續下一個老師的課程,時間非常緊湊...
Thumbnail
上一篇說明菁培報名的相關內容,今天要來分享工作營的課程。2023年工作營時間為7/3~7/14總共兩個禮拜,10天的課程,一共四位老師,分別來自國外不同學校,每個老師都有一份作業,時程大致上是第一天下午上課與說明,第二天討論,第三天早上發表,發表完又接續下一個老師的課程,時間非常緊湊...
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News