“你的孩子不是你的”
經典好書：先知
作者：紀伯侖(Kahlil Gibran)翻譯：謝靜雯
木馬文化出版
如此經典的書，我竟然是2025年因為聽了洪瀞教授與愛大的演講才認識。出生於1883年的黎巴嫩作者，被喻為小聖經，但讀來絕對輕鬆，文字簡潔，寓意深涵，值得反覆閱讀，讓我想到了金剛經之中，如是我聞，需菩提與世尊的對話，這些對話其實很能夠在不同的人生階段給予自己反思與提醒，然後也是一種慰藉與放下，一樣挑選一些篇章分享。
#婚姻
“兩人相處的時候，要在彼此之間留點空隙”
兩個人的結婚代表的不只是兩個人，可能是兩個家庭，兩個來自不同成長背景的人結婚然後共同經營一個新的家庭，有人會認為結婚就是一種全然的付出，又或者是全然的妥協，但這樣帶點委屈求全的心理，可能無法真的長久，彼此應該有自己的空間，然後又再交融在一起，才能在這樣的交集與聯集之中，才能在彼此之中也保有自己。
“奉獻你的心，但不要交託給對方保管”
#孩子
“你可以給他們愛，但不能給他們思想，因為他們有自己的思想”
每個孩子都是獨一無二的個體，我們有教育的義務與責任，但我們都是園丁不是木匠，只能給予灌溉，但會長成如何其實不那麼可控，有這樣的認知，給予彼此空間，也給自己空間，練習過不同的方法，以身作則，也許就足以。
#歡喜與悲傷
“悲傷在你的存在上刻鑿得越深，你就能容納越多的喜樂”
這段話應該曾經在別的書本裡被提及，但那時應該就只是看過，沒有特別的感受。但隨著人生前行，越能理解很多時候都不是二分法，而是光譜的兩端，擺盪前行但又會慢慢的增加極大值，白話一點也許是那種可以承擔更多所謂的苦難，然後更能欣賞那些再日常不過的幸福吧。
#說話
“當你開口說話，就是不再跟思想和平共處的時候。”
真正厲害的人說得少聽得多，沉穩平靜，真的要說之前甚至還會先詢問對方是否有想聽一聽不同的意見或想法。然而，更常見的是一直說個不停，也不願意等待他人表達，一股腦地把想說得說完，然後就轉身離開，雖然這樣比喻不好，但就如同小狗撒尿一般彷彿畫完地盤就離開一樣。
#宗教
“你的日常就是你的聖殿跟你的宗教”
當然也許不同宗教會有其不同的概念與想法，不過對於多數的我們是直接生處在這個真實世界之中，如果一切是在生活之中自然發生，能夠自然地落實，那日常之中的自我對話，祈禱就不一定需要在特定的場域才能發生，才能被聽見，那更能夠在各種時刻來支持我們。
#死亡
“唯有抵達山巔，你才可能開始攀登向上。”
死亡是可怕的，是因為未知，還是因為有未竟之事，長遠來看，人終究會死，但多半不會因為如此就直接原地躺平等待死亡來到，而是會想在這樣的旅程之中去探索去體驗，我們在這樣的過程中留下什麼或許比一直實際的存在有更多的價值與意義。
這些經典文學文字量都不會太大，經過這些不同版本的淬鍊後翻譯文字也都相當能夠表達出原意，甚至像這樣的中英文版本也能夠去比對理解。但更多的其實是來自閱讀後的反思，有人指出了這些架構，可以少去一些自己的碰撞與摸索，但沒有一定程度的碰撞受傷可能也不容易接受，但至少知道有這樣的一本書可以去翻閱，好書分享給大家。
#先知
#阿崴閱讀
