日本成人式:二十歲的華麗成年禮,一場身分轉換與世代傳承的儀式

更新 發佈閱讀 8 分鐘

「我今年參加成人式了,終於是大人了喔!可以喝酒了呢!」——這是我在追星時,從好幾位剛滿二十歲的年輕偶像口中聽到的、帶著雀躍與自豪的宣言。對他們而言,成人式彷彿是一道閃閃發光的門檻,跨過去,便意味著某種解禁與嶄新身份的到來。不只是偶像,翻開日本的文學作品,或是點開日劇,也總能看見成人式的身影,這些片段,構成了我對成人式最初的、卻始終隔著一層屏幕的想像:那是一場屬於二十歲的、充滿華服、祝福與些微儀式拘謹的年度狂歡。

raw-image

然而,即便這些文化碎片不斷堆疊,我卻從未真正置身於那樣的現場。我不曾感受過清晨美容院裡,母親為女兒梳理髮髻時的緊張與期待;不曾親耳聽過市長對台下數百名新成人宣講責任與祝福時,那混雜著官方語氣與真誠期盼的聲調;更不曾體會過,典禮結束後,年輕人們脫下昂貴的和服或西裝,與舊日同窗暢飲到深夜時,那介乎告別青春與迎向未知之間的複雜氛圍。

究竟成人式對當代的日本年輕人而言,意味著什麼?它是一場純粹的狂歡慶典,還是一場隱含社會規訓的通過儀禮?那些燦爛笑容的背後,是否也藏著對成為大人這份期待的重量,甚或是一絲惶惑?

每當一月來臨,日本各城市街頭便會出現成群身著華麗振袖與筆挺西裝的年輕身影。對這些剛滿二十歲的新成人而言,成人式不僅是法律上的身份轉換,更是一場充滿象徵意義的社會儀式。日本法律明確規定,年滿二十歲者將獲得一系列權利,這構成了成人身份的實質內涵,儘管2022年4月《民法》將成年年齡下修至18歲,但飲酒、吸菸等行為限制仍維持20歲。這種法律上的不一致,反而強化了20歲在社會認知中作為真正成人門檻的特殊地位。

對居住在大城市的年輕世代而言,成人式的意義呈現出多元甚至矛盾的面貌,許多年輕人期待透過這場儀式,為自己的成長階段畫下明確句點。同時,也有不少人對制式化的典禮感到疏離:「典禮很冗長,致詞內容也差不多。和朋友聚會、聊聊彼此的近況更有意義。」這種重聯誼、輕儀式的傾向,在都會區尤其明顯。

而可以喝酒的歡呼背後,也隱含著對未來的些許不安:「突然意識到從此要對自己的人生完全負責了。和同學乾杯時,快樂中其實夾雜著緊張。」成人式巧妙地將權利的賦予與責任的提示包裹在慶典之中,全國同齡人在同一天經歷相同儀式,強化了世代認同。即使對典禮本身不熱衷,許多人仍會透過SNS分享照片,參與這場數位時代的集體成人式。對許多家庭而言,這是父母最後一次為子女大規模投資與策劃的慶典,象徵著養育責任的階段性完成與社會接手的開始。年輕人多數至20歲仍處於就學或對未來摸索階段。成人式成為社會對這群準大人的溫馨催促,標誌著探索期的終結與真正成年期的起步。

因此,他們慶祝的不只是口腹之欲的解禁,更是在接受一整套來自社會的隱性契約:從此,你擁有自主決定的自由,也必須背負起相應的人生重量。成人式,便是這份契約的簽署儀式——無論參與者是以雀躍、淡然還是矛盾的心情,握筆簽下自己的名字。

成人式對許多日本家庭而言,特別是對家長來說,其重要性往往不亞於婚禮。這不僅是孩子的成長慶典,更是一場深刻的家長儀式,標誌著養育責任的階段性完成與親子關係的關鍵轉折。

人固然會自然成長,但社會身份的轉變卻需要明確的標記。成人式的核心功能,就是幫助個人與社會共同認知並度過身分轉換的關鍵門檻。儀式前的準備(如訂製和服、整理相簿)象徵與青少年身分的告別。典禮當天身著特殊服裝、接受祝賀,處於既非孩子也非完全社會人的曖昧狀態。儀式後,個人以成人身份重新被社會接納,享有新權利、背負新責任。

沒有這個公開的儀式,20歲生日可能只是又一個生日。但透過成人式,社會、家族與個人共同確認了從今天起,正式是大人了。

對父母而言,成人式常被視為漫長養育歷程的一個重要里程碑,儀式象徵著父母從養育者到守望者的角色轉變,此後,父母對子女的法定監護義務基本結束,子女將對自己的行為負完全法律責任。許多父母在典禮後,會感到一種甜蜜的寂寞。有些家庭會讓女兒穿著母親或祖母傳承下來的和服,此時成人式便超越了個人慶典,成為連接家族世代、傳承記憶與情感的載體。

家長們傾注心力與金錢籌辦的,不僅是一天的慶典,更是為孩子,也為自己,搭建一座從依賴邁向自立的橋樑。當他們在神社前為身穿振袖的子女按下快門時,定格的不只是兒女最美的青春樣貌,更是自己作為父母,在漫長養育之路中,一個充滿欣慰、祝福與些許寂寥的終點。

同時成人式在深層次上蘊含著濃厚的報恩倫理色彩,這種情感交換並非簡單的債務償還,而是一種在東方家庭倫理框架下,更為含蓄、深刻的情感確認與循環。

在日本社會的「恩」(おん)文化中,父母的養育被視為一種難以完全回報的深厚恩情(親恩)。成人式為這種抽象的情感提供了一次具體的表達契機。 子女,尤其是女兒身上所穿的華麗振袖,其高昂費用多由父母承擔。子女願意配合繁瑣的著裝流程、以端莊得體的姿態示人,本身便可被視為一種對父母投入的尊重與接受。在典禮的家族合影、神社祈願等環節,子女在親友和社會面前的正式亮相,象徵著家庭教養的成果。這種展示,是子女對父母多年養育的一種間接的、社會性的肯定與回饋。它無聲地宣告:「在你們的養育下,我已順利長大成人。」

報恩的核心,並非即時性的物質回饋,在日本傳統觀念中,子女成長為獨立、負責的社會人,不讓父母蒙羞,並開創自己的人生,這本身就是對父母養育之恩最好的報答。成人式正是這一自立進程的社會性起點宣言。父母見證這一刻,感受到孩子邁向自立的決心,便是收到了最具價值的情感回饋。 儀式標誌著子女將從法律和道德上,更多地為自己的人生負責。這減輕了父母未來的牽掛與負擔,從長遠看,是一種更深層次的報恩。

成人式中的報恩並非單向度的,而是一種複雜的情感雙向流動。父母透過籌辦儀式、承擔費用、傾注情感,完成了自身作為養育者的最後一項重大付出,獲得了情感上的完成感與滿足感。這是一種經由付出而實現的自我價值確認。 子女通過積極參與、展現成長後的良好風貌,來接受這份恩情與期許,並用自己即將展開的獨立人生,作為對未來恩情的承諾。這種承諾,比任何當下的物質回饋都更為厚重。

成人式,正是在這個意義上,超越了單純的年齡慶典,成為日本家庭倫理中關於恩與自立的一次深刻而動人的年度演繹。

raw-image

典型的成人式,是一場融合官方典禮、家族慶祝與同儕聯誼的複合儀式。清晨,女性多前往美容院做髮型,並在家人協助下穿上複雜的振袖。男性則著傳統紋付羽織袴或現代西裝。官方典禮由市區町村政府於公會堂、文化中心等地主辦。

典禮後,家族會前往神社寺院進行參拜,祈願平安與未來。隨後是盛大的家族聚餐,並在各地標建築或風景優美處拍攝紀念寫真。夜晚屬於同儕,年輕人終於能合法地舉杯共飲,暢談過去與未來,直至深夜。這部分是儀式從社會性過渡到個人性的關鍵。

當新成人們在「成人の日」的夕陽中,脫下華服,回歸日常,他們帶走的是一份被社會與家族共同見證的、關於成長的重量。這場一年一度的二十歲狂歡,以其絢爛的形式與深沉的內核,持續為日本社會編織著個體與集體、家族與世代之間,堅韌而溫潤的連結。


留言
avatar-img
解構日本株式会社​
2會員
31內容數
你以為的日本,是真的日本嗎?這是一個專注於「打破刻板印象」的地方。
2025/12/31
探討日本農曆新年(正月)的傳統習俗,包括鏡餅的意義、鏡開き儀式、御節料理的象徵,以及門鬆和注連繩的文化內涵。瞭解這些裝飾與料理如何承載著祈求新年幸福、繁榮與健康的深厚寓意,以及它們在日本家庭中扮演的重要角色。
Thumbnail
2025/12/31
探討日本農曆新年(正月)的傳統習俗,包括鏡餅的意義、鏡開き儀式、御節料理的象徵,以及門鬆和注連繩的文化內涵。瞭解這些裝飾與料理如何承載著祈求新年幸福、繁榮與健康的深厚寓意,以及它們在日本家庭中扮演的重要角色。
Thumbnail
2025/12/24
身為在日追星族,本文作者深入剖析在日本二手交易平臺Mercari上,觀察到的賣家謹慎、注重規則的交易文化。作者將這種文化現象與日本民族性格、危機意識、內外有別的意識形態連結,探討外國買家如何理解與適應,並闡述「不安です」背後所反映的深層心理,最終昇華為跨文化理解的起點。
Thumbnail
2025/12/24
身為在日追星族,本文作者深入剖析在日本二手交易平臺Mercari上,觀察到的賣家謹慎、注重規則的交易文化。作者將這種文化現象與日本民族性格、危機意識、內外有別的意識形態連結,探討外國買家如何理解與適應,並闡述「不安です」背後所反映的深層心理,最終昇華為跨文化理解的起點。
Thumbnail
2025/10/15
為何日本許多「個性」小店,即使有嚴格規定,仍吸引顧客甘願配合?本文探討這些規矩背後的專業理解、場域精神,以及這種獨特溝通方式帶來的儀式感與心靈解放,並解析其反映的日本社會生存智慧。
Thumbnail
2025/10/15
為何日本許多「個性」小店,即使有嚴格規定,仍吸引顧客甘願配合?本文探討這些規矩背後的專業理解、場域精神,以及這種獨特溝通方式帶來的儀式感與心靈解放,並解析其反映的日本社會生存智慧。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
最近 vocus 開放了一個新福利:考績優異的同事,可以申請遠端工作,公司還直接送一張機票。消息一出,全公司瞬間進入「旅遊準備模式🏖️」: 有人半夜在比價住宿,打開十幾個分頁算平均一晚到底要不要超過 2,000; 有人打開影片看「__城市一日生活費實測」; 也有人開始打開試算表,冷靜的敲著計
Thumbnail
最近 vocus 開放了一個新福利:考績優異的同事,可以申請遠端工作,公司還直接送一張機票。消息一出,全公司瞬間進入「旅遊準備模式🏖️」: 有人半夜在比價住宿,打開十幾個分頁算平均一晚到底要不要超過 2,000; 有人打開影片看「__城市一日生活費實測」; 也有人開始打開試算表,冷靜的敲著計
Thumbnail
從江戶紫到京緋色,探訪日本傳統色彩與文化!文章介紹了江戶紫、京紫、新橋色、京緋色、根岸色及弁柄色等六種傳統日式顏色,並結合歷史典故與文化意涵,深入淺出地帶領讀者瞭解其背後的故事。此外,文章也宣傳了位於桃園平鎮的「玉響和服喫茶部」,提供和服體驗、空間租借及茶點訂製等服務。
Thumbnail
從江戶紫到京緋色,探訪日本傳統色彩與文化!文章介紹了江戶紫、京紫、新橋色、京緋色、根岸色及弁柄色等六種傳統日式顏色,並結合歷史典故與文化意涵,深入淺出地帶領讀者瞭解其背後的故事。此外,文章也宣傳了位於桃園平鎮的「玉響和服喫茶部」,提供和服體驗、空間租借及茶點訂製等服務。
Thumbnail
在讀能力雜誌時,讀到一篇叫《揭密!全球旅客瘋日本 日飲食文化軟實力》。當中探討日本飲食文化的軟實力擴張,以及背後的經濟模式。在當中,我整理出五點可以在不同產業中使用的要點。
Thumbnail
在讀能力雜誌時,讀到一篇叫《揭密!全球旅客瘋日本 日飲食文化軟實力》。當中探討日本飲食文化的軟實力擴張,以及背後的經濟模式。在當中,我整理出五點可以在不同產業中使用的要點。
Thumbnail
「漁人町日本星光市集」掛滿慶典的日式燈籠、日式木造攤位、日式造型裝置藝術,營造出濃厚的日本風格夜市,人氣排隊美食、飲品,還有巨型超萌招財貓「丸將」高舉黃金億万兩,陪您渡過一個美妙的夜晚!
Thumbnail
「漁人町日本星光市集」掛滿慶典的日式燈籠、日式木造攤位、日式造型裝置藝術,營造出濃厚的日本風格夜市,人氣排隊美食、飲品,還有巨型超萌招財貓「丸將」高舉黃金億万兩,陪您渡過一個美妙的夜晚!
Thumbnail
#九月三日 #八仙遊佳山圖 #恵比寿 #北投文物館 在那天北投文物館的演講中,有講到八仙裡面的恵比寿様。 恵比寿(えびす、エビス),是日本七福神之一,拿著釣竿,另外一手拿著魚,也就是鯛魚,
Thumbnail
#九月三日 #八仙遊佳山圖 #恵比寿 #北投文物館 在那天北投文物館的演講中,有講到八仙裡面的恵比寿様。 恵比寿(えびす、エビス),是日本七福神之一,拿著釣竿,另外一手拿著魚,也就是鯛魚,
Thumbnail
一直很想跟女兒小雲朵一起體驗穿和服或浴衣,這次終於實現願望啦! 這家位在埔里酒廠後方的《鳥居喫茶食堂》假日實在很熱門,記得提前預訂~ 一抵達《鳥居喫茶食堂》,入口處就是大大的鳥居和紅色紙鶴迎接你,走進鳥居似乎就像走進另一個世界,濃濃的東洋風,彷彿真的出國飛到日本了!
Thumbnail
一直很想跟女兒小雲朵一起體驗穿和服或浴衣,這次終於實現願望啦! 這家位在埔里酒廠後方的《鳥居喫茶食堂》假日實在很熱門,記得提前預訂~ 一抵達《鳥居喫茶食堂》,入口處就是大大的鳥居和紅色紙鶴迎接你,走進鳥居似乎就像走進另一個世界,濃濃的東洋風,彷彿真的出國飛到日本了!
Thumbnail
日本很老,也很新。講到日本,日式庭園造景就是一絕,池、樹木、橋、流水,往往能交錯出令人讚嘆的美景。除了舊以外,日本的創新能量也是數一數二的,來中城花園走一遭聖誕節燈飾就知道。
Thumbnail
日本很老,也很新。講到日本,日式庭園造景就是一絕,池、樹木、橋、流水,往往能交錯出令人讚嘆的美景。除了舊以外,日本的創新能量也是數一數二的,來中城花園走一遭聖誕節燈飾就知道。
Thumbnail
回到 2019 年那一天,來到日本第 96 個日子,2019 年的最後一天,在朋友家一起吃了日本人除夕夜必吃的蕎麥麵後,一起搭上前往知恩院的公車迎接我們的第一次在日跨年。
Thumbnail
回到 2019 年那一天,來到日本第 96 個日子,2019 年的最後一天,在朋友家一起吃了日本人除夕夜必吃的蕎麥麵後,一起搭上前往知恩院的公車迎接我們的第一次在日跨年。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News