箱根驛傳:一場承載百年夢想的長跑接力

更新 發佈閱讀 10 分鐘

多年前,讀到三浦紫苑在《強風吹拂》中,以細膩筆觸描寫大學生挑戰箱根驛傳的熱血與掙扎時,我初次對這個僅存於文字與想像中的長跑接力賽,產生了模糊卻深刻印象。書中那條從東京到箱根、綿延兩百多公里的賽道,承載的不只是選手的汗水與喘息,更是青春、羈絆與自我追尋的隱喻。

這究竟是一場怎樣的真實賽事,竟能深深烙印於文學創作,更跨越百年時光,成為日本人每年新年不可或缺的儀式感?為何在萬家團圓的新年,會有無數家庭守候在電視機前,為一群大學生跑者的身影而屏息、歡呼,甚至落淚?

今天,就讓我們暫別小說中的虛構情節,踏進歷史的洪流,溯源這場比賽,是如何從一個世紀前的夢想萌芽,逐步跑進整個國族的集體記憶與新年儀式之中。它的起點,遠比我們想像的更為厚重,也更為熾熱。

raw-image

所謂的「驛傳」,究竟是什麼?

從字面上拆解,驛是古代供人馬休息、換馬的驛站;傳則有傳遞、傳達之意。驛傳二字,生動地描繪了這場比賽的核心精神:如同古時的接力傳訊,跑者將身上的襷——那條象徵使命與信念的接力帶傳遞下去。

到了近代,馬拉松之父金栗四三,將這份古典意象與現代體育結合,並賦予了它一個明確的使命。金栗四三懷抱著讓日本長跑走向世界的夢想,卻在1912年奧運的馬拉松賽中,因途中棄權而飽嘗失意。這段挫敗的經歷,反而點燃了他想培育出能與世界一較高下的跑者的強烈決心。​ 他認為,日本需要一種更能磨練耐力、激發團隊鬥志與民眾熱情的獨特賽制。

這個夢想的火花,在1917年首次以驛傳的形式點燃。當時,為了慶祝東京奠都五十年,第一場現代驛傳比賽東海道驛傳徒步競走於京都與東京間舉行。這場由讀賣新聞社主辦、全程長達516公里的壯闊接力,分為23區間,以東西對抗的形式日夜兼程地奔跑了三天,並獲得了巨大的成功。這場賽事,成為了箱根驛傳最直接的原型。

金栗四三從中看見了理想賽事的雛形,但認為賽程過長。於是,他與眾人著手規劃一條更精煉、更富挑戰性的路線。最終,1920年(大正9年),第一屆箱根驛傳正式誕生。它採取了從東京到箱根蘆之湖的往返路線,將團隊接力、長跑耐力與險峻的地形結合,創造出一種獨一無二的競技形式。

因此,箱根驛傳從誕生之初,就不只是一場單純的長跑接力賽。它是一場承載著歷史意象與國家抱負的移動儀式。跑者接力傳遞的,是具體的襷,是隊友的信任、母校的榮譽,更是一整個時代希望日本長跑變強的熾熱夢想。這種融合了古典精神、個人救贖與團隊競技的獨特形式,讓比賽的張力不僅在於速度,更在於每一次交棒的瞬間——是使命的託付,也是精神的繼承。

理解了驛傳二字與其誕生故事所承載的歷史重量,我們便能明白,這場比賽從起跑線開始,就註定與眾不同。

東海道驛傳的成功,讓金栗四三等人看見了夢想成真的可能。他們滿懷熱忱,向各大學及專門學校奔走遊說,最終獲得了早稻田、慶應、明治與東京高師(現筑波大學)四校響應。1920年二月十四日,首屆四大校驛傳競走鳴槍起跑,箱根驛傳的歷史,就此邁出第一步。

那麼,為何會形成今日從東京到箱根、再折返東京的獨特圓形賽道?這背後蘊含著創辦者的深遠考量。相較於東海道驛傳單程數百公里的長征,箱根的路線設計更為凝練而完整。它像是一趟濃縮的修行:從東京的都市起跑,迎向箱根山岳的嚴峻考驗,最後再返回原點。這個圓不僅是地理上的循環,更象徵著團隊歷經艱辛挑戰後的精神完成。往路與復路的兩日賽制,創造了首日攻山、次日決戰的雙重戲劇舞台,讓競技的張力與懸念得以徹底延展。

而選擇大學生作為這場大戲的主角,更是關鍵的遠見。學生選手身上體現了體育最純粹的樣貌——為團隊與母校的榮譽而戰,而非功利計算。他們正處在體能與心智趨於成熟的黃金時期,足以展現最高水平的競技對決。更重要的是,那份為母校而跑的信念,能夠強烈凝聚校友與地方的情感,將一場體育比賽昇華為一場承載著青春、認同與未來的共同儀式。

因此,今日我們所見的箱根驛傳,其獨特形式與參賽主體,從一開始便是時代精神、地理挑戰與育人理念交織的結果。它不僅是一場競速,更是一場為年輕靈魂設計的試煉,讓青春的汗水與吶喊,在歲歲年年的新年時分,迴盪在東京與箱根之間的山海道路上。

如此重要的年度賽事,為何會固定在新年伊始的一月二日與三日舉行?這並非偶然,而是文化、氣候與現代生活節奏交織而成的巧妙安排。

最初的箱根驛傳,其實並非在新年舉行。首屆賽事辦於二月,其後數屆的舉辦日期也多在二月或三月,屬於冬季末尾的賽事。然而,隨著賽事影響力逐年擴大,主辦方開始思索一個更理想的時間點,能讓更多民眾參與、觀看,並與社會整體節奏產生共鳴的日期。

最終,選擇新年假期,可謂一著深思熟慮的妙棋。從社會文化層面看,新年是日本人最重要的節慶,是家庭團聚、除舊佈新的時刻。民眾有了充裕的閒暇時間。將箱根驛傳置於此時,等於為國民提供了一項充滿活力與希望的現代新年儀式。當家家戶戶圍爐團圓之際,電視機裡傳來的奔跑步聲、沿途民眾的熱烈應援,為靜謐的新年注入了澎湃的熱流,象徵著一年之初的奮力起跑。

從氣候與競技角度而言,一月初的關東地區,正值乾冷的冬季。這雖然對跑者是嚴峻挑戰——低溫、強風,甚至偶遇的雨雪,都加倍消耗體能——但涼爽的氣溫其實相對適合長距離奔跑,較不易引發中暑等熱傷害。嚴酷的氣候,反而淬鍊出比賽的戲劇性,選手們在逆境中拼搏的姿態,更顯堅毅動人,完美呼應了突破苦難、迎向新生的新年隱喻。

此外,電視媒體的普及,徹底奠定了這個日程的全民性。自上世紀七十年代電視全程實況轉播以來,新年假期間的家家戶戶,更能無礙地共同關注這場為期兩天的長篇戲劇。一月二日的開幕,與一月三日冠軍在東京大手町的榮耀衝線,恰好為新年假期畫下一個充滿青春汗水的句點,接著人們便收拾心情,迎接一年工作的開始。賽事的節奏,與國民生活的節奏,自此完美同步。

因此,箱根驛傳定錨於新年,是歷史選擇下的必然。它將體育競技的熱血,成功嵌入了傳統歲時的縫隙,創造出一種嶄新的當代風俗。如今,對無數日本人而言,沒有箱根驛傳的電視轉播聲,新年假期便彷彿缺少了一塊重要的拼圖。那蜿蜒於山海之間的襷之接力,已與初日陽光、年節料理一樣,成為定義新年這個節慶本身,不可或缺的感官記憶與精神象徵。

為何這場僅由二十餘所大學、約兩百多名跑者參與的比賽,能成為牽動整個日本社會神經的全民盛事?對於絕大多數未曾站上那條賽道的日本人而言,箱根驛傳究竟佔據了怎樣的情感位置與精神象徵?

其地位之特殊,在於它已遠遠超越了一場單純的體育競技,而昇華為一種共通的社會儀式與情感載體。在新年這段充滿反省與期許的時節,賽事宛如一面映照集體心靈的鏡子。跑者在寒風中前行的每一幕皆是超越勝負的、關於堅持與承諾的純粹故事。觀眾在選手身上看到的,不僅是速度與戰術,更是自身面對生活困境時的隱喻。那份即使痛苦,也要為了團隊與使命奮力跑到下一區間的姿態,深深觸動了每個在各自人生賽道上努力的普通人。

其次,箱根驛傳建構了一種極具包容性的共同體認同。這種認同是多層次的,是參賽大學的校友與在校生的忠誠支持,母校的勝敗牽動數十萬人的情感。來自同一都道府縣的學校,或是有本地出身選手的隊伍,往往能凝聚該地區居民的廣泛應援。無論你來自何方,都可能被某支挑戰者隊伍的逆襲故事所激勵,或為傳統強校的沒落而慨嘆。賽事提供了從個人、校際、地域到國家層次豐富的認同與投射對象。

再者,它是一場高度戲劇化的真實青春物語。與職業運動不同,這些選手是學生,他們的運動生命短暫而燦爛,箱根驛傳往往是其青春最難忘、甚至是最後的舞台。這種一期一會的純粹與悲壯,賦予比賽無可取代的感染力。觀眾見證的,是少年們以肉體為賭注,燃燒青春、追逐夢想的最極致樣貌。賽道上的淚水與歡笑,是未經雕琢的真實人生戲劇,比任何虛構作品都更撼動人心。

因此,對日本人而言,透過電視轉播的鏡頭、沿途的聲援、社交媒體的熱議,每個人都在某種程度上成為了這場宏大敘事的一部分。它提供了一個情感集體宣洩與共鳴的契機,讓人們在新年之初,共同經驗一次關於毅力、傳承與希望的洗禮。

讓我們將視線,從現實的賽道與宏觀的文化意義,收束回一本書的扉頁之中——正是這本小說,為無數像你我一樣的讀者,打開了理解箱根驛傳的那扇門。

三浦紫苑的《強風吹拂》,正是一部將我們前述所談的一切——歷史的重量、賽制的嚴酷、青春的純粹,以及那份撼動全民的共感——悉數收納,並化為十個鮮活生命的作品。​ 它不僅是一部關於跑步的小說,更是一把精密的鑰匙,為讀者解鎖了箱根驛傳為何能如此動人的所有情感密碼。

箱根驛傳之於日本,早已是新年儀式的一部分,是全民共同經歷的情感年曆。在萬家團圓、靜謐又帶點慵懶的正月氛圍裡,驛傳的直播聲成了背景音,跑者搏命的身影成了聚焦點。它提供了一種集體的、具象的感動,讓人們在團圓溫馨之餘,也能透過他人的極致奮鬥,獲得一種純粹的精神激盪與共感淨化。它源於百年前的夢想,卻在新世紀的每年正月,以最鮮活的姿態喚醒全民的共同記憶與情感。這便是它無可取代的份量——不僅是體育史上的里程碑,更是深植於一個國家文化肌理與時間節奏中的現代風物詩。

留言
avatar-img
解構日本株式会社​
2會員
31內容數
你以為的日本,是真的日本嗎?這是一個專注於「打破刻板印象」的地方。
2026/01/07
文章深入探討日本成人式(二十歲成人禮)對當代年輕人的意義,不僅是法律年齡的變動,更是一場充滿象徵意義的社會儀式。它探討了成人式在都市年輕世代中呈現的多元甚至矛盾的面貌,強調其連結個人、家族、世代的深層內涵,特別是在「恩」文化與自立精神的體現。
Thumbnail
2026/01/07
文章深入探討日本成人式(二十歲成人禮)對當代年輕人的意義,不僅是法律年齡的變動,更是一場充滿象徵意義的社會儀式。它探討了成人式在都市年輕世代中呈現的多元甚至矛盾的面貌,強調其連結個人、家族、世代的深層內涵,特別是在「恩」文化與自立精神的體現。
Thumbnail
2025/12/31
探討日本農曆新年(正月)的傳統習俗,包括鏡餅的意義、鏡開き儀式、御節料理的象徵,以及門鬆和注連繩的文化內涵。瞭解這些裝飾與料理如何承載著祈求新年幸福、繁榮與健康的深厚寓意,以及它們在日本家庭中扮演的重要角色。
Thumbnail
2025/12/31
探討日本農曆新年(正月)的傳統習俗,包括鏡餅的意義、鏡開き儀式、御節料理的象徵,以及門鬆和注連繩的文化內涵。瞭解這些裝飾與料理如何承載著祈求新年幸福、繁榮與健康的深厚寓意,以及它們在日本家庭中扮演的重要角色。
Thumbnail
2025/12/24
身為在日追星族,本文作者深入剖析在日本二手交易平臺Mercari上,觀察到的賣家謹慎、注重規則的交易文化。作者將這種文化現象與日本民族性格、危機意識、內外有別的意識形態連結,探討外國買家如何理解與適應,並闡述「不安です」背後所反映的深層心理,最終昇華為跨文化理解的起點。
Thumbnail
2025/12/24
身為在日追星族,本文作者深入剖析在日本二手交易平臺Mercari上,觀察到的賣家謹慎、注重規則的交易文化。作者將這種文化現象與日本民族性格、危機意識、內外有別的意識形態連結,探討外國買家如何理解與適應,並闡述「不安です」背後所反映的深層心理,最終昇華為跨文化理解的起點。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
最近 vocus 開放了一個新福利:考績優異的同事,可以申請遠端工作,公司還直接送一張機票。消息一出,全公司瞬間進入「旅遊準備模式🏖️」: 有人半夜在比價住宿,打開十幾個分頁算平均一晚到底要不要超過 2,000; 有人打開影片看「__城市一日生活費實測」; 也有人開始打開試算表,冷靜的敲著計
Thumbnail
最近 vocus 開放了一個新福利:考績優異的同事,可以申請遠端工作,公司還直接送一張機票。消息一出,全公司瞬間進入「旅遊準備模式🏖️」: 有人半夜在比價住宿,打開十幾個分頁算平均一晚到底要不要超過 2,000; 有人打開影片看「__城市一日生活費實測」; 也有人開始打開試算表,冷靜的敲著計
Thumbnail
從江戶紫到京緋色,探訪日本傳統色彩與文化!文章介紹了江戶紫、京紫、新橋色、京緋色、根岸色及弁柄色等六種傳統日式顏色,並結合歷史典故與文化意涵,深入淺出地帶領讀者瞭解其背後的故事。此外,文章也宣傳了位於桃園平鎮的「玉響和服喫茶部」,提供和服體驗、空間租借及茶點訂製等服務。
Thumbnail
從江戶紫到京緋色,探訪日本傳統色彩與文化!文章介紹了江戶紫、京紫、新橋色、京緋色、根岸色及弁柄色等六種傳統日式顏色,並結合歷史典故與文化意涵,深入淺出地帶領讀者瞭解其背後的故事。此外,文章也宣傳了位於桃園平鎮的「玉響和服喫茶部」,提供和服體驗、空間租借及茶點訂製等服務。
Thumbnail
在讀能力雜誌時,讀到一篇叫《揭密!全球旅客瘋日本 日飲食文化軟實力》。當中探討日本飲食文化的軟實力擴張,以及背後的經濟模式。在當中,我整理出五點可以在不同產業中使用的要點。
Thumbnail
在讀能力雜誌時,讀到一篇叫《揭密!全球旅客瘋日本 日飲食文化軟實力》。當中探討日本飲食文化的軟實力擴張,以及背後的經濟模式。在當中,我整理出五點可以在不同產業中使用的要點。
Thumbnail
「漁人町日本星光市集」掛滿慶典的日式燈籠、日式木造攤位、日式造型裝置藝術,營造出濃厚的日本風格夜市,人氣排隊美食、飲品,還有巨型超萌招財貓「丸將」高舉黃金億万兩,陪您渡過一個美妙的夜晚!
Thumbnail
「漁人町日本星光市集」掛滿慶典的日式燈籠、日式木造攤位、日式造型裝置藝術,營造出濃厚的日本風格夜市,人氣排隊美食、飲品,還有巨型超萌招財貓「丸將」高舉黃金億万兩,陪您渡過一個美妙的夜晚!
Thumbnail
#九月三日 #八仙遊佳山圖 #恵比寿 #北投文物館 在那天北投文物館的演講中,有講到八仙裡面的恵比寿様。 恵比寿(えびす、エビス),是日本七福神之一,拿著釣竿,另外一手拿著魚,也就是鯛魚,
Thumbnail
#九月三日 #八仙遊佳山圖 #恵比寿 #北投文物館 在那天北投文物館的演講中,有講到八仙裡面的恵比寿様。 恵比寿(えびす、エビス),是日本七福神之一,拿著釣竿,另外一手拿著魚,也就是鯛魚,
Thumbnail
一直很想跟女兒小雲朵一起體驗穿和服或浴衣,這次終於實現願望啦! 這家位在埔里酒廠後方的《鳥居喫茶食堂》假日實在很熱門,記得提前預訂~ 一抵達《鳥居喫茶食堂》,入口處就是大大的鳥居和紅色紙鶴迎接你,走進鳥居似乎就像走進另一個世界,濃濃的東洋風,彷彿真的出國飛到日本了!
Thumbnail
一直很想跟女兒小雲朵一起體驗穿和服或浴衣,這次終於實現願望啦! 這家位在埔里酒廠後方的《鳥居喫茶食堂》假日實在很熱門,記得提前預訂~ 一抵達《鳥居喫茶食堂》,入口處就是大大的鳥居和紅色紙鶴迎接你,走進鳥居似乎就像走進另一個世界,濃濃的東洋風,彷彿真的出國飛到日本了!
Thumbnail
日本很老,也很新。講到日本,日式庭園造景就是一絕,池、樹木、橋、流水,往往能交錯出令人讚嘆的美景。除了舊以外,日本的創新能量也是數一數二的,來中城花園走一遭聖誕節燈飾就知道。
Thumbnail
日本很老,也很新。講到日本,日式庭園造景就是一絕,池、樹木、橋、流水,往往能交錯出令人讚嘆的美景。除了舊以外,日本的創新能量也是數一數二的,來中城花園走一遭聖誕節燈飾就知道。
Thumbnail
回到 2019 年那一天,來到日本第 96 個日子,2019 年的最後一天,在朋友家一起吃了日本人除夕夜必吃的蕎麥麵後,一起搭上前往知恩院的公車迎接我們的第一次在日跨年。
Thumbnail
回到 2019 年那一天,來到日本第 96 個日子,2019 年的最後一天,在朋友家一起吃了日本人除夕夜必吃的蕎麥麵後,一起搭上前往知恩院的公車迎接我們的第一次在日跨年。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News