㋡年年育兒路程✐：【童書繪本】彼得‧布朗(Peter‧Brown)-荒野機器人(繪本版)(The Wild Robot on the Island)
※書籍分析
- ★★★☆☆：整體評分
- ★★★☆☆：實用性評分
- ★★★☆☆：回看率評分
- ★★★☆☆：成人講解等級
- 適讀年齡：5~10歲親子共讀
- 語言：繁體中文、英文
- 是●否○：注音
- 是○否●：Podcasts
※書本系列介紹
- 荒野機器人(繪本)(The Wild Robot on the Island)
※參考資料(書籍及圖片)
◎出版社(Publisher)
- 小天下出版社
- Hachette Book Group
◎書籍
- 荒野機器人(繪本版)(The Wild Robot on the Island)
繁體：小天下出版社、誠品、博客來、金石堂、三民書店
English：Hachette Book Group、Amazon
電子書：誠品、博客來、金石堂
※書本內容介紹
1.荒野機器人(繪本版)(The Wild Robot on the Island)
§繁體簡介
一則關於科技與自然的溫柔寓言，一個友情與親情交織的溫暖故事，機器人羅茲漂流到荒島，她展開一場生存大冒險，學習如何在大自然中移動、躲藏與溝通；更意外成為一隻雛雁的母親，學會愛與陪伴，找到生命中最珍貴的羈絆！
- 情感深刻
從孤單到建立親情，呈現分離與重逢、等待與成長的動人旅程 - 畫風優美
簡潔的線條搭配明亮的色彩，完美捕捉日出日落的金紅光芒，營造充滿生命力的島嶼世界 - 寓意動人
讚頌荒野與生俱來的美麗，以及不同生命共享這份美好的可能性，非常適合親子共讀 - 人性之光
在這個AI崛起的科技時代，羅茲提醒我們別忘了人性與同理心，以及愛與深刻感受的能力
島上的一切都剛剛好。然後，一個奇怪的新生物出現了。機器人羅茲意外來到這座島嶼，她必須向動物居民學習，才能適應自然環境。不久，這座島嶼成了她的家。精美細膩的全彩插畫，呈現羅茲與亮亮的荒島生活與冒險故事，帶你探索生命、歸屬與愛的真諦。
「我本來就屬於這裡啊！」機器人羅茲一踏上荒島，心中立刻湧現這樣的認同感。為了生存，羅茲必須讓自己變成「荒野機器人」。她努力觀察、學習，像島上的動物一樣移動、躲藏和溝通。後來，她發現一顆孤零零的野雁蛋，決定成為雛雁亮亮的媽媽。隨著時光流逝，羅茲在島嶼家園找到了平靜和幸福。當亮亮南飛過冬時，羅茲在四季更迭中靜靜等待他的歸來……
凱迪克銀牌獎得主彼得．布朗暢銷系列小說《荒野機器人》全球熱賣，改編的動畫電影更獲奧斯卡獎提名。如今，他將故事重新打造為繪本，把想像中的世界具象化，用絢麗的色彩展現羅茲眼中的自然景象，營造出寧靜又生氣勃勃的氛圍，為故事增添迷人的層次。
彼得．布朗在訪談中曾提及，這本新書讓他有機會將羅茲和亮亮生活的荒島繪製成色彩繽紛、細節豐富的大幅插圖，同時仍保持小說的情感基調，希望能為年幼讀者提供入門，當作通往小說的橋梁。
§外文簡介
A #1 New York Times and IndieBound bestseller!
This gorgeously illustrated picture book adaptation brings to full color the adventures of the #1 New York Times bestselling novel The Wild Robot.
Roz is not where she’s supposed to be.
You see, the robot wasn’t designed to live in the wilderness. But when she washes up on an island, she must learn from the animal inhabitants and adapt to her new, natural surroundings, and before long, the island begins to feel like home.
Filled with bestselling creator and award-winning artist Peter Brown’s stunning artwork, this moving picture book is the perfect gift for readers new to The Wild Robot or for longtime fans of the series that sparked a global phenomenon.
Note: This is NOT a continuation of the series. It is a picture book adaptation of the first book in the series, The Wild Robot.
※書本介紹
1.基本介紹
- 作者/繪者(Author/Illustrator)：
1.彼得．布朗(Peter Brown) - 譯者(translator)：
1.劉清彥 - 出版社(Publisher)：
1.小天下
2.Hachette Book Group - 數位音訊：X
- 出版日期：2026/01/02(繁體)；2025/06/24(英文)
- 商品規格
繁體：精裝 / 48頁 / 25.6 x 25.5 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版 / 小天下
英文：48頁 ／ 11.3 x 0.5 x 11.2 inches / Hachette Book Group - ISBN：
9786264176774(繁體)；9780316669467(英文)
※書本影片介紹
1.荒野機器人(繪本版)(The Wild Robot on the Island)
※結論
很開心荒野機器人居然會有繪本出來，更開心的是還可以被翻譯成中文繪本，故事內容在大綱上沒有做變更，但是內容呈現的方式就看得出來，作者有考慮過因為是給孩童觀看的書籍，所以會用孩子的視角去繪製，像是原本小說的機器人造型上有凌有角，但是繪本的機器人把造型改成平滑線條，我想作者想要把冷冰冰的感覺去除，希望給孩童看到的機器人是有溫度的
小說的插圖都是黑白的，所以當頁面變成彩色的時候，看到的感覺是一種熟悉的陌生感，就如同現實與自己的幻想做衝擊，但是這個衝擊是讓幻想變得更加柔和，有色彩的加持果然層次就會變得不一樣
最後我想說的是終於可以從口述繪本脫離，孩童很喜歡機器人，所以當這一本書第一次唸給給孩子聽時，孩子對於故事內容是非常有興趣的，但因為看不懂文字，還是需要大人去講解說出來，這次孩子再也不需要等待別人講解，他就可以自己閱讀，想必他自己也是很開心的
可以跟孩童一同觀看繪本的感覺很不錯，喜歡荒野機器人作品的朋友不容錯過，最新消息是荒野機器人第三本小說，翻譯中文版的內容已經完成，但是目前還沒有上市，所以我們再期待第三本翻譯小說上市，當然也希望作者能繼續創作機器人的繪本，好的就故事是值得被等待完成的
