
「愛能留是福 愛難守該悟……」飛在三萬英尺的高空上,耳機裡傳來了辛曉琪的歌聲。吉隆坡到桃園國際機場的這段歸鄉路,我收聽著飛機上提供的華語流行歌曲頻道。
第一次聽到了辛曉琪的〈走過〉這首歌,就是在馬來西亞航空的班機上。那年是1995年1月,我滿28歲又三個月。完成了在法國巴黎的Alliance Française語言學校一期18堂的法語課程,度過了耶誕節與新年假期,緊接而來是離別的時刻。
厲曼婷作詞、侯志堅作曲、鮑比達編曲的〈走過〉這首抒情歌,作為專輯的開場曲,收錄在辛曉琪於1994年12月發行的第六張個人專輯《味道》。在這張專輯中,由姚謙作詞、黃國倫作曲、屠穎編曲的專輯同名歌曲〈味道〉傳唱至今,成為辛曉琪的另一首代表作。此外,辛曉琪翻唱了五首歌,其中包括林瓊瓏的代表作〈堆積〉、香港樂團Beyond的粵語歌曲〈情人〉而由姚謙與厲曼婷填上國語歌詞的〈戒痕〉、以及張國榮的粵語歌曲〈追〉而由厲曼婷填上國語歌詞的〈愛過以後〉。相對於前作〈領悟〉詞曲的痛徹心扉以及MV中的淚流滿面,《味道》這張專輯的調性較為舒緩,走過、愛過、忽而又想念…… 記憶中曾被愛的味道。
有著「美聲」唱腔的辛曉琪,於1986年由田園唱片發行了第一張個人專輯《寂寞的冬》,未引起太多關注。接著在福茂唱片時期,陸續推出了三張專輯,收錄歌曲包括黃舒駿創作的〈在你背影守候〉、姚若龍作詞與張朵朵作曲的〈一夜之間〉、以及翻唱英國創作女歌手Beverley Craven的成名曲〈Promise Me〉而由姚若龍填上了中文歌詞的〈自私〉,漸漸有了知名度。
1994年是個轉捩點,辛曉琪加盟了滾石唱片,短短的13個月內,接連發行了號稱「療傷三部曲」的《領悟》、《味道》、與《遺忘》三張暢銷專輯,終於迎來音樂事業的高峰期。之後,她分別以1996年的《愛上他,不只是我的錯》、1998年的《每個女人》、與2001年的《永遠》,三度入圍金曲獎最佳國語女演唱人獎,可惜均未能獲獎。
我先後買過辛曉琪的幾張專輯、以及2004年的新歌+精選輯《我也會愛上別人的》。而我僅有一次聽到她的現場演唱,那是在2010年10月29日於台中圓滿劇場舉辦的「我愛台中 清音會」,當晚她唱了包括〈味道〉與〈走過〉的多首經典代表作,全場觀眾聽得如癡如醉。那一夜的嘉賓還有任賢齊,而我其實是為了羅大佑而去的。隔天,10月30日的嘉賓包括洪榮宏、黃小琥、與動力火車,我則是為了齊豫而在台中又多留了一天。
說到了齊豫,自然聯想到她的恩師李泰祥。由於辛曉琪的唱法偏向古典、美聲,我一度誤以為她也是音樂大師李泰祥的女弟子之一,如同齊豫、許景淳、唐曉詩、等等。而辛曉琪倒是與音樂大師陳揚有過合作,首張專輯《寂寞的冬》的主打歌〈沸點〉是由陳揚所作曲及編曲。
多年來,辛曉琪也演唱過多部電影與電視劇的主題曲或插曲,包括電視劇《倚天屠龍記》的片尾曲〈倆倆相忘〉、迪士尼動畫電影《風中奇緣》(英語:Pocahontas)中文版主題曲〈風之彩〉、以及與張國榮的男女對唱的香港電影《夜半歌聲》插曲〈深情相擁〉。
寫著這篇短文,有一瞬間,我彷彿又回到了1995年1月的巴黎。下雪了,我很幸運地見到了這座以愛與浪漫而聞名的城市,一夜之間覆蓋著白雪。我一個人走在塞納河畔,歸期已近。我與他的遠距離戀愛,一而再、再而三的相聚又別離。前路茫茫,心茫茫。
那年,飛回台灣的天空上,初次聽到了辛曉琪當時才剛發行的新歌〈走過〉。許多年後,我終於聽懂了厲曼婷的歌詞所描述的心境,記住相愛時候,「無可否認 我曾如此快樂 愛過 夫復何求」。
〈走過〉演唱:辛曉琪 作詞:厲曼婷 作曲:侯志堅 編曲:鮑比達
愛能留是福 愛難守該悟
這一路 我走過 甜蜜比苦澀多
有情時知足 無情時莫哭
傷心若太多 記住相愛時候 記住相愛時候
你的手 你的手 曾那麼溫柔
輕拂過 輕拂過 我每個輪廓
無可否認 我曾如此快樂
走過 就該珍重
無可否認 我曾如此快樂
愛過 夫復何求















