想像一下，一位成長在波蘭鄉下的法語家庭的少年過怎樣的生活？腦裡想什麼東西？在那個找不到鋼琴老師的鄉下，他與跳著馬祖卡土風舞的同齡少年有什麼不同？
他怕是格格不入的，類似在音樂院睥睨同儕的普羅高菲夫，但普羅高菲夫好歹在一座大城市。他或許像鄉下來的貝多芬，但貝多芬一路有達官貴人資助。
用台灣能理解的話來形容，蕭邦就是外省人，而他把前途寄望在維也納，當波蘭與俄國打起來，他發現奧地利在政治上也站隊俄羅斯，達官貴人躲他，他順理成章去了和父系有關的巴黎。他想起旅伴已返回波蘭從軍，但天際隱約有飛翔的謬思，他想要追隨她們，終於在法國找到貴婦千金拿著金幣銀幣供養他那門不當戶不對的才華。
倘若有什麼能匹配這位一輩子的局外人，就是喬治桑那個男人婆吧？
他仍然一輩子回憶著故國鄉下那些跳著土風舞的健壯青年，雖然窗外是燦爛的花都，馬祖卡的奇特音階始終繚繞。
