身為一名 J-pop 演唱會成癮患者,我的日文學習之路,始於一個很單純的渴望:我想跨越語言隔閡,聽懂台上那個人的一言一語。
不過,我是個如果不按表操課就容易焦慮的人。隨性學習讓我無法確定自己是否進步,因此我選擇了日檢這條路。它不只是考試,更像是我的學習地圖;利用網路上豐富的資源,搭配循序漸進的分級制度,讓我能一階一階地確認自己離「聽懂」的目標還有多遠,也因此我每個階段都有報考。
學習背景
會看動畫但只看熱門的代表作,並且都只看中文字幕,如果有中文配音的話不會去看日文配音。歌單裡全部都是日文歌,再自學日文前沒有修過任何日文相關課程,也沒有語言天分,單字背過就忘。
真正認真學習是在 27 歲時的 2024 年中旬,並在 2024 年 12 月通過 N5,在2025 年 12 月通過 N3,都是利用下班時間 2-3 小時以及假日約4小時學習。
學習動機
在我高中、大學時期,身邊很多同學都很迷動漫,我自己第一次接觸日文則是大學快畢業時與幾個同學決定去大阪當作我們的畢業旅行,當時背了50音跟幾個單字,就這樣草草結束了。直到 2024 年 YOASOBI 在 Zepp New Taipei 參戰後,發現真的很多都聽不懂,而決定開始準備。
N5 準備階段

第一本買了日本語 GoGoGo,但是也沒看完就被我丟在一邊,後來才了解,雖然這本書很入門,但是他的編排方式並不是我那麼喜歡的類型。半年後開始想認真讀,買了以下單字書、一本總整理以及題庫,針對個別書籍以及使用的資源作分享。
因為還在接觸階段,買了什麼沒用的書來看,都是很正常的事,也因為有踩過雷,才會知道自己適合什麼樣的參考書。在這個階段,文法量我覺得還不到有太大挑戰,單字量對於剛開始入門會比較辛苦,加上單字也是影響聽力的一部分,所以會推薦一定要買一本單字書,文法部分可以利用網路資源,自己在另外整理即可。
新日檢完勝單語N5

新日檢完勝單語N5
這本優點涵蓋整個 N5 範圍的單字內容,排序是使用分類而不是 50 音,和我一樣不喜歡字母順序排列的話非常推薦,缺點大概是沒有標示重音,如果認真一點可以搭配 APP 聽發音使用,所以還是很推。
一考就上! 新日檢N5全科總整理

一考就上! 新日檢N5全科總整理
這本有文法、單字,考試當天很適合帶去考場抱佛腳,但是他的單字沒有上一本齊全,但是也有一些沒有看過的單字,可以當作補充,個人覺得可有可無,但前提是須要有替代方案準備文法部分。
線上課程
Hiroshi :進擊的初級日文!N4、N5文法基礎10小時完勝
因為看到有人推薦,加上一開始學習真的完全沒有方向,因此決定購買線上課程逼自己上課,老師的例句很有趣,建議是可以準備 N4 的話再購買,我在 N5 階段沒有把這個課程看完,而是到 N4才補看完。
網路資源
出口仁老師的頻道完全是佛心來著,有分類 N5-N1,並且 N5、N4 的部分是使用中文做說明,完全推薦。
時雨の町在 N5、N4 階段也免費提供單字、文法,可以用來檢視自己有沒有漏掉的內容,在這個階段也是非常推薦。
HyRead 電子書
可以到各市立圖書館申請 HyRead 帳號,有很多日檢書籍可以借閱,而且都是免費的,聽力的部分我也是透過這邊的電子書做播放學習,但是聽力一直是我最弱的項目,所以除了多聽以外,我沒辦法給予更多有效的方式。
N4 準備階段
N4 的部分,因為已經有點基礎在,對於自己可以接受怎麼樣的書已經有個底,我會先看網路上大家都推哪幾本,記錄下來後去書局靜下心翻翻看,最後再下手。
這階段比較特別,原本是在 2024 年七月準備考 N4 ,我報名的是高雄考場,結果因為颱風假取消了,但是我在考前約有 80% 的自信可以通過考試。
新日檢完勝單語N4

新日檢完勝單語N4
N5 時有使用過,覺得單字量還算可以,並且是分類排序,我自己是非常喜歡,厚度也很適合放在床頭櫃,睡覺前讀一下非常好入眠,缺點部分一樣是沒有重音,建議到時雨の町查詢後標記上去。
TRY! 日本語N4達陣: 從日檢文法展開全方位學習

TRY! 日本語N4達陣: 從日檢文法展開全方位學習
因為網路上很多人推薦,所以買來嘗試看看,文法涵蓋的還算完整,並且每個章節都有文章以及練習題,缺點是例句都沒有中文翻譯,這個階段來說因為文法都不太困難,所以算是可以推薦的文法書。
新日檢完勝500題N4-N5︰文字.語彙.文法

新日檢完勝500題N4-N5︰文字.語彙.文法
有準備過日檢的人應該沒有人不知道這本,可以用來檢視文法、單字的熟悉度,第一輪寫下來會有挫折感也是很正常的,重複刷很重要,考場也會看到有人帶這本去看,非常推薦一定要買。
網路資源
莎拉老師會整理常搞混的文法做說明,每一集的長度也都很短,比較不會有疲憊感,非常推薦。
N4 的部分一樣是使用中文做說明,完全推薦。
用來檢視自己有沒有漏掉的內容,也是非常推薦。
HyRead 電子書
我會借一些文法書來檢視自己有沒有漏掉的部分,聽力一樣會借聽力的書籍來練聽感。
N3 準備階段

這個階段我準備的感覺是真的很辛苦,單字量、文法量都大幅的增加。由於我遇到不會的單字都習慣到時雨の町查詢,但是最讓我挫折的是,這些字竟然都標示 N3 要會的單字,最後一直補充,到考前我的單字表就已經來到 2000 字,這應該也是我言語知識比較高分的原因。
文法部分,因為數量較多,又要記每個文法前面怎麼接續,用名詞、辭書形、た形、イ形容詞、ナ形容詞等等,整個讓人很暈,加上 N3 我準備的書單我自己後來覺得沒有那麼滿意,花了很多額外的時間在準備補充內容,導致在考前我的信心只是大概只有 40-50%。
聽力的部分,因為在這一年看了很多演唱會,都有試著努力去聽、去理解,我覺得有一些影響,但還是沒辦法聽完一大串的內容,每一句話都只能抓幾個重點字來判斷。
新版絕對合格聽說讀寫大滿貫新制日檢!N3必背必出單字–標重音+練金句

新版絕對合格聽說讀寫大滿貫新制日檢!N3必背必出單字–標重音+練金句
這本書最大的特點是有標示重音,在準備 N4、N5 時我一直懶得去聽 APP,導致我幾乎沒有記重音,準備 N3 時想說換個方式看看,但是這本書的缺點是使用五十音作排序,個人不是很喜歡,單字量來說我個人覺得沒有很足,我自己還有另外使用時雨の町作補充。
TRY!日本語N3達陣:從日檢文法展開全方位學習

TRY!日本語N3達陣:從日檢文法展開全方位學習
這系列在 N3 的文法還蓋一樣還不錯,但缺點一樣是例句沒有中文翻譯,導致有些例句開始會看不太懂,需要花時間去查詢,雖然還是推薦,但建議可以另外買一本工具書,我有看到穩扎穩打系列不少人推,因此也可以嘗試看看。
新日檢完勝500題N3: 文字.語彙.文法

新日檢完勝500題N3: 文字.語彙.文法
這本一樣是推薦,抓取不熟的單字、文法,練習手感很有用,
怪物講師教學團隊的JLPT N3日檢6回全真模擬試題+解析

怪物講師教學團隊的JLPT N3日檢6回全真模擬試題+解析
由於到考前一直沒有信心,因此又買了一本題庫來刷,發現果然還是很多部分沒掌握到,也因此捕捉了幾個沒有背到的單字,聽力的部分正確率大概都只有一半,跟考試出來的分數感覺起來差不多,當作考前的檢視我覺得還蠻推薦的。
網路資源
使用中文教學,並且會有一些搞笑的例句,影片片長也都不長,加上進度是照著 Try N3 的順序講解,可以做為一開始學習的教材。
N3 的部分開始,出口仁老師改用日文上課,可能是老師認為這個階段應該要可以聽得懂日文說明,雖然老師的語速有放慢,但是做為上課教材會比較吃力,這邊我是當作復習用的教材。
發現大量的單字與文法沒有準備到,強烈建議一定要使用。
HyRead 電子書
和前面相同,考前會借一些聽力會的書籍來練聽感。
考試技巧分享
單字的部分都相同,不會就跳過,不需要糾結,等全部寫完再回來用推理的方式,但因為N5 都假名,其實也不需要推理,直接用猜的。
文法部分我 N5 是照著題目寫,所以沒什麼可以分享的,因為基本上都寫得完。
N3 文法的部分,需要注意文法雖然是跟閱讀一起考,但是文法的分數是跟單字一起算,我疏忽了這點,當我的單字很有把握,寫文法時卻卡關,花了很多時間,導致我的閱讀寫不完,最後只拿到34分。這邊技巧是先翻到後面寫傳單題,因為傳單不須動腦,只要看圖就有答案,分數一定會最重,接下來寫前兩題閱讀短文,因為是短文又只有一題,因此不會花太多時間,再來寫文法,當然文法也不能糾結太久,最後寫長篇閱讀。
聽力部分,我參考 抓尼先生 的方式,再唸例題時,趕快盡可能把每個選項的重點漢字或是中文意思寫上去,不要浪費時間,因為我們中文語系的腦袋,看到漢字會比較直覺,另外需注意考完試馬上就會收卷,所以一定要直接劃卡,最後就是聽天由命了。
接下來我還會繼續準備 N2,不過因為今年的兩場考試都有安排,所以應該不會是今年考試,學習的節奏應該會再放慢一些,如果有通過的話會再來分享,也住正在散步或準備一起散步地讀著們都能順利合格。



















