You deserve someone who tells you
你值得一個會對你說
You're pretty every morning
每天早上都會說你很漂亮的人
And spend the night watching your own favorite movies
陪你整晚看你最喜歡的電影
I don't wanna leave your bedroom
我不想離開你的房間
Am I too mean to ask you if we can be some more than this
我這樣問我們能不能不只是現在這樣,會不會太過分
Baby you're extra lovely, you're extra precious, extra beautiful
寶貝,你真的特別可愛、特別珍貴、特別美
You make me wanna say the words I never thought I could
你讓我說出那些我從沒想過會說出口的話
I can't be your superman, but I know I can try
我不是你的超人,但我願意試著成為那樣的人
Bring you couple presents, awkwardly say hi
帶點小禮物,笨拙地跟你打招呼
Now do you feel right
現在,你有沒有覺得好一點
It's like 2am, I hope you read my message
現在大概凌晨兩點,希望你看到我的訊息
I don't know what I said, what did I say
我也不知道自己說了什麼,我到底說了什麼
I guess I'm messed up
我想我有點亂了
Maybe because it's 2am, 2am
也許是因為現在是凌晨兩點
I'm waiting on you to say, you to say that you're mine
我在等你說出口,說你是屬於我的
I lost my mind, yeah
我真的有點失去理智了
It's like 2am, I hope you read my message
現在大概凌晨兩點,希望你看到我的訊息
I don't know what I said, what did I say
我也不知道自己說了什麼
I guess I'm messed up
我大概真的亂掉了
Maybe because it's 2am, 2am
也許只是因為凌晨兩點
I'm waiting on you to say, you to say that you're mine
我在等你說,你是我的
I think I lost my mind
我好像真的失去理智了
Maybe 'cause it's 2am
可能只是因為現在是凌晨兩點
We could be sad, we could be low
我們也可以一起低潮、一起難過
Sometimes it feels like nothing below
有時候感覺像是跌到谷底
Gotta be bad, gotta be bold
那就壞一點吧,也勇敢一點
If you don't tell nobody will know
如果你不說,沒人會知道
Baby that you're extra lovely from head to toe
寶貝,你從頭到腳都那麼可愛
If you don't know I'll let you know
如果你不知道,那就讓我告訴你
That you're way too beautiful
你真的太美了
It's like 2am, I hope you read my message
現在是凌晨兩點,希望你看到我的訊息
I don't know what I said, what did I say
我不知道自己說了什麼
I guess I'm messed up
我真的亂掉了
Maybe because it's 2am, 2am
也許只是因為凌晨兩點
I'm waiting on you to say, you to say that you're mine
我在等你說,你是我的
I lost my mind, yeah
我真的失去理智了
It's like 2am, I hope you read my message
現在是凌晨兩點,希望你看到我的訊息
I don't know what I said, what did I say
我不知道自己說了什麼
I guess I'm messed up
我真的有點亂
Maybe because it's 2am, 2am
也許只是因為凌晨兩點
I'm waiting on you to say, you to say that you're mine
我在等你說,你是我的
I think I lost my mind
我真的好像瘋了
Maybe 'cause it's 2am
可能只是因為凌晨兩點
Teach me how to love baby
教我怎麼去愛吧,寶貝
Tell me one by one baby
一步一步告訴我
Teach me how to love baby
教我怎麼去愛
Tell me one by one baby
慢慢教我
Teach me how to love baby
教我愛的方式
Tell me one by one baby
一點一點告訴我
Baby 'cause it's 2am
寶貝,因為現在是凌晨兩點
嗨 我是beeombear 很高興你看完了我做的不專業歌曲翻譯 讓我們一起喜歡這些歌手吧~
☆---------☆---------☆---------☆
聽完只能說好暈QAQ 曾幾何時我也這樣喜歡著一個人呀 現在的我不太適合這樣的歌哈哈
而這首歌有戳中你嗎?祝你/妳成功 勇敢追愛的人最棒了~





















