漢字文化曾有一字「躟」,意思是「疾行」或「疾行貌」,即「行走快速」或「行走快速的樣子」,ㄧ般發音 rǎng 或 ráng,與「忀」字同義。雖然從發音看,「躟」字與 English 的 run 似乎也直接相關,或是「躟」可能是一個形聲 run 之類拼音文字的語音漢字,但在當今中文裡已成罕用字。(P.S.《廣韻》「躟,疾行。」、《玉篇》「躟,疾行貌。」、《類篇》「躟,行遽也。」、《傅毅·舞賦》「擾躟就駕。」-- 蒼云《註》「躟,疾行貌。」、《集韻》「躟,或作忀。」、《廣韻》「躟,如兩切」、《集韻》「躟,汝兩切,音壤。義同。」。)
後記.2:run與其它漢字的橋接
run = rrrun省rr =呂二人聯ㄇ=呂丷人聯冖=呂火聯冖=呂火火冖=營,類似「營運」、「經營」之意。若字尾 un 同時約略形聲漢語「運」時也有「營運」之意。若與前述 run 之「走奔」的含意合在一起看,似乎此處的「營」也有為事業奔走的寓意。
run =繞運=轉運,此時爲「運轉」的同義倒裝詞。其中 r 約略形聲漢語「繞」的起音再轉注爲「轉」的意思。
run = 兩ㄩIᒣ = 二運|亻= 二運|𠂉 = 乍運 = 作運,此時爲「運作」的同義倒裝詞,其中漢字「乍」是漢字「作」的本字,所以由「乍」轉注「作」。
run = roundㄩㄇ=〇口=囗口=回,類似「回合」、「次」、「跑一圈」、「進行一次」之類,或引申爲「行程」、「航程」之類。若字尾 n 同時代表 number (數;數字) 時也有「回數」之意。其中「ㄩㄇ」重疊組合約略象徵漢字符號「口」。
run =連ㄩㄇ=連口=連〇=連珠=連串,此時「ㄩㄇ」重疊組合約略象徵漢字符號「口」並約略象徵符號「〇」,再以「連〇」意會「連珠」再意會「連串」。但是,如果此時 run 之 un 代表 unite 一字的「串」之意時,也可能直接通過「run = r.un = 連.unite = 連.串 = 連串」轉換漢字「連串」,正因爲 unite 也可以橋接於漢字「串」(即 unite = 聯ㄇ一直 = 聯口丨 = 聯中 = 中中 = 串)。
run =躟聯人=躟人人=躟匕匕=躟比,意通「忀比」,也就是「競跑」或引申爲「競選」、「競爭」之類。其中漢字「比」在象形文中即兩個人形一左一右同向靠近排列狀,後來人形符號演化爲「匕」形符號。
run = r聯= rr =流忀,意通「流走」、「流行」、「流動」、「流入」、「流往」之類。
run = 流湧,類似「湧流」或「流出」。
後記.3
ran:run往,其中 r 代表 run,或可代入前述 run 的各種動詞方面的意思,an 則約略形聲漢語「往」,表示過去的時態,或是約略形聲漢語「以前」的反切式發音而類似「之前」的含意。
run:run已、run完、run爲,其中 r 代表 run,或可代入前述 run 的各種動詞方面的意思,un 組合再旋轉鏡射約略象徵漢字「已」或約略形聲漢語「完」,表示已成式或完成式的時態,或是爲動式或被動式的形式。
running:run於正、run於將、run的樣、run的樣子、run的、run名動、run名詞。其中 run 或可代入前述 run 的各種動詞方面的意思。run 後面多加一個 n 除了作爲構字用語「聯」,又可能約略形聲日本語 の 而有「的」之意,但是在作爲形容詞時字尾 ing 也可通過「ing =點勹ℊ=丶勹白=勺白=的」轉換漢字「的」,所以兩個「的」連在一起還是表示一個「的」之語意。 runner:run者、run的一人、run的員人,其中 run 或可代入前述 run 的各種動詞方面的意思;傳信人,即 runner = runneerr 省一個 e 省一個 r = 人圓聯e言人人 = 亻〇ee言亻人 = 亻車E一信人 = 亻叀彐丶信人 = 亻叀𠂇丶信人 = 亻叀寸信人 = 亻專信人 = 傳信人,其中符號「〇」約略象徵車輪狀而可能代表漢字符號「車」、「叀」之類;傳令,即 runner = 人圓聯e令 = 亻〇ee令 = 亻車E一令 = 亻叀彐丶令 = 亻叀𠂇丶令 = 亻叀寸令 = 亻專令 = 傳令,包括軍隊中的「傳令兵」也可能稱爲 runner。