〈農人〉:「狐謂女曰:『紙上符咒,能奈我何!』女紿之曰:『汝道術良深,可幸永好,顧不知生平亦有所畏者否?』狐曰:『我罔所怖,但十年前在北山時,嘗竊食田畔,被一人戴闊笠,持曲項兵,幾為所戮,至今猶悸。』」──《聊齋誌異》
(狐妖對富家千金說:「那種紙符咒,能對我怎樣!」千金女騙牠說:「你的道行真是高深,我想從此跟著你不分離。但不知道你是不是有什麼特別害怕的東西呢?」妖狐說:「我什麼都不怕,只是十年前在北山一帶,曾經在田埂上偷吃東西,遇到一個戴大斗笠,手拿著彎頭武器的人,我差點就被他殺掉了,直到現在想起來,還是覺得很恐怖。」)