持拿紙質文物要戴手套?還是不戴手套?——以大英圖書館為例

閱讀時間約 4 分鐘
持拿文物通常需要配戴手套—多數是無酸手套—這是一種保護文物的基本措施,因為人的手上有許多細菌、汗水和髒污,文物可能會因為接觸到這些部分而造成受損。不過,我們時常在國內或國外的新聞畫面中看到許多古籍善本的持拿人員並沒有配戴手套,或是僅配戴露指的無酸棉手套,這對於動輒幾十年甚至幾百年的珍貴紙質文物來說,究竟有沒有影響呢?
事實上必須視文物性質而定,而每個國家或不同地區可能會有各自遵循的做法,本篇將以小編曾服務的大英圖書館(British Library)為案例作一分享,一探英圖在一般情形下,使用紙質文物不配戴手套的作法和理由是什麼。
大英圖書館數位化部門的人員正要進行古書數位化作業
圖片由不務正業的博物館吧拍攝
大英圖書館為英國國家圖書館,也是世界上最大的學術圖書館之一,收藏眾多珍貴稀有的紙質文物。不過其不時會因為一些新聞報導出現相關人員未配戴手套持拿或翻閱古老的善本古籍而遭到抨擊或受到負面評論,對此,大英圖書館在其Blog和網站上解釋其館內為何多數時候選擇不配戴手套:
1.大英圖書館對於現行處理一般的善本古籍,皆規定館內讀者或有關工作人員每翻閱或作業完一項紙質文物後,皆須洗手並將雙手擦乾,這樣的方式會比配戴同一雙手套進行所有作業過程來的合宜。
2.配戴手套降低了手指的靈活性和觸覺的敏感度,使得持拿書籍容易滑落、手指較難翻閱書頁,並且難以判斷材質狀況,增加了損害的風險,大大提升了頁面撕裂或產生摺痕的可能。
3.無酸棉手套由纖維製成,因此纖維較容易抓住柔軟且老化的紙張和皮革,甚至是細小的灰塵與砂礫,導致在翻閱或觸碰頁面時造成磨損,也可能會擦拭掉書頁上的墨水及顏料。
4.配戴手套持拿善本古籍時,手套可能會沾染到前一本書的髒汙,並在處理下一本書的時候,將前一本書的髒污移轉至下一本上。
不過仍有但書,不配戴手套也不是一貫適用於所有的善本古籍,還是必須針對各個紙質文物的材質、保存狀況和脆弱程度等來判定,為其量身訂製適用的方式。因為沒有任何一種方式能適用於所有的紙質文物,特別是脆化易碎、稀有和重要的善本古籍,將受到更嚴格和謹慎的處理,以確保能最大程度地降低所有風險(包含指紋)。
此外,如果需要處理有黴菌影響或非常髒的紙質文物時,必須優先考慮接觸人員的健康和安全問題,這種情形下,則會需要配戴服貼、無粉塵的無酸乙烯基手套(不過仍須針對紙質文物的情形判斷合適的方式)。
大英圖書館Qatar中心的修復人員正在進行阿拉伯文紙質文物的修復前置作業
圖片由不務正業的博物館吧拍攝
另一方面,英國管理大量古蹟和文化遺產的國民信託(National Trust)也對於其內部處理珍稀的紙質文物有類似的規範,配戴手套可能會帶來相當的風險。即使手套乾淨且服貼,手套仍會干擾手指的觸感,特別是手套的光滑度和柔軟度其實不如我們想像的美好,加上棉手套可能會使佩戴人員的手部因為悶熱而刺激汗腺,從而增加了無酸棉手套的汗水量,使得手套變濕、含有弱酸性的手汗,造成對紙質文物的保護不甚理想。
綜上,目前英國多數的紙質文物保護修復機構認為,人們普遍覺得使用雙手進行一般紙質文物作業會有破壞紙張的化學疑慮;但截止現在,並沒有任何明確的研究發現或科學證據支持這一個論點。因此,針對大英圖書館的案例,在一般非特殊(紙質文物狀況良好)的情形下,只要在處理每個善本古籍前,將雙手的飾品取下,雙手洗淨擦乾,以確保去除多餘油脂,且沒有水分、乳液或護手霜等在手上,再搭配正確的持拿和翻閱方式,就是一套合適的紙質文物初步作業程序。
配戴手套的與否須視紙質文物的性質而定,僅藉此案例做一分享和交流。我們有許多的讀者是紙質修復的專家和學者,也歡迎分享你妳們的實務經驗和相關作業方式,讓大家能更清楚認識紙質文物配戴手套的合適時機與條件喔!
圖片來源:The Museum Bar於2019年拍攝
【本圖片經大英圖書館同意拍攝,轉載請註明出處】
參考來源:
1. https://www.bl.uk/conservation
2. https://blogs.bl.uk/....../white-gloves-or-not-white......
3. https://www.nationaltrust.org.uk/....../why-wearing......
4. https://www.betweenthecovers.com/btc/articles/49
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
本篇要帶大家來看一個有點不舒服,但非常專業和特殊的博物館工作,那就是「製作動物骨骼標本」,特別是過程中使用了「白腹皮蠹」,又稱噬肉甲蟲的一種昆蟲。
本篇要來跟大家分享一種博物館的特殊藏品——「眼睛微型畫」(Eye Miniatures)。「眼睛微型畫」是一種小型的畫作,特別的是,這類微型畫作專門用於描繪戀人或是被愛者(如小孩)的眼睛,大多以一隻眼睛為主,少數則是一雙眼睛。
2020年第二季LEGO Ideas在上個月公佈了審查結果,這一波的熱門選手包含了世界名作梵谷的《星夜》和好萊塢電影《博物館驚魂夜》等,最終脫穎而出的是——梵谷的《星夜》。
本篇要來跟大家介紹一個博物館的特殊藏品——「文藝復興時期的樂譜餐刀」(Notation Knife)。 樂譜餐刀的歷史可以追溯至16世紀的文藝復興時期,這類餐刀最特別的是刀片兩面都刻有樂譜,而且為不同的樂曲。
鑒於英國第一次世界大戰(1914年8月- 1918年11月)時需求大量軍隊人力,因此,也製作了許多海報作為宣傳與召募工具。
位於佛羅倫斯的烏菲茲美術館(Uffizi Gallery)為全球收藏最多文藝復興時期重要藝術作品的館舍之一。本週一(8日),烏菲茲美術館宣布,他們將典藏英國街頭藝術家Endless所捐贈的當代藝術作品。
本篇要帶大家來看一個有點不舒服,但非常專業和特殊的博物館工作,那就是「製作動物骨骼標本」,特別是過程中使用了「白腹皮蠹」,又稱噬肉甲蟲的一種昆蟲。
本篇要來跟大家分享一種博物館的特殊藏品——「眼睛微型畫」(Eye Miniatures)。「眼睛微型畫」是一種小型的畫作,特別的是,這類微型畫作專門用於描繪戀人或是被愛者(如小孩)的眼睛,大多以一隻眼睛為主,少數則是一雙眼睛。
2020年第二季LEGO Ideas在上個月公佈了審查結果,這一波的熱門選手包含了世界名作梵谷的《星夜》和好萊塢電影《博物館驚魂夜》等,最終脫穎而出的是——梵谷的《星夜》。
本篇要來跟大家介紹一個博物館的特殊藏品——「文藝復興時期的樂譜餐刀」(Notation Knife)。 樂譜餐刀的歷史可以追溯至16世紀的文藝復興時期,這類餐刀最特別的是刀片兩面都刻有樂譜,而且為不同的樂曲。
鑒於英國第一次世界大戰(1914年8月- 1918年11月)時需求大量軍隊人力,因此,也製作了許多海報作為宣傳與召募工具。
位於佛羅倫斯的烏菲茲美術館(Uffizi Gallery)為全球收藏最多文藝復興時期重要藝術作品的館舍之一。本週一(8日),烏菲茲美術館宣布,他們將典藏英國街頭藝術家Endless所捐贈的當代藝術作品。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
​準備前往英國留學的同學,這篇文章將幫助你整理行李清單。從刀具、衛生用品到食物,哪些是應該帶的,哪些是可以去英國再買的,這篇文章將為你解密,讓你不浪費行李空間浪費,留學生活更順利!
Thumbnail
✒️文具之於我,太過重要, 於是下筆太難。 📓從小時候走進學校附近熟悉的文具店的記憶, 就像是打開一扇通往創意和童年夢想的門。 架上擺滿了各種款式原子筆、中性筆、 自動鉛筆⋯⋯ 當年的自己想購買喜歡的文具, 總得多算一下,不能浪費, 但卻總是能待多久就待多久。 當
毋需贅言,每個人參加古舊書展的目的迥然各異,不必追問具體原因,在我看來,那純粹是吸引可以理解為吸引個人所需的盛會。我不知道其他參與者是何想法,我認為作家和小說家參加古舊書展非常重要。首先,當你置身在書海之中,感受著不同年代的舊書的氣質靈動,等於接受一股神奇的力量。其次,我相信每個作家來到書展現場僅從
Thumbnail
換裝 紙類收納盒逐漸讓其他材質收納盒替代,曾經為了環保,認為塑膠會汙染環境而將塑料製品視為大敵。這次整理出現新思維,如果能夠持續使用、珍惜物品或許也無須拒於門外。 看見 今日整理看見紙盒上出現斑點,甚而有發霉現象,有些驚訝,因為距上一次整理不過短短半個月,或許是因為近日天氣水氣重,再加上盒
Thumbnail
我不喜歡舊物、舊書,而喜歡乾淨整潔的新書,但舊書,尤其是很有歷史的舊書,承載了歷代主人滿滿的回憶,它們的價值難以估計,比新書價錢多出好幾倍、好幾十倍者,所在多有。
黃色手套,通常不適合用於處理食物,因為它們是為清潔工作而設計的,可能不符合食品安全的規範。A. 哪種顏色的手套適合用於食品處理? 依據香港🇭🇰的文章中提到:目前還沒有關於在食品工業中,一定要使用藍色手套的具體法規,但出於良好生產規則和安全的考慮,仍然建議最好使用藍色手套,因為藍色在食品中的乳膠
Thumbnail
「一開始抱持著美好的想像進來,想像每個人就像醫務人員一樣,環境是那種特別乾淨整潔的,然後設備很齊全,進來以後會認為,在這樣一個環境修文物,文物能修好嗎?」─木器修復師 屈峰 北京故宮現藏180多萬件文物,每年在70多個展廳展出1萬多件的文物。修復以展覽的急迫性為先後考量,琳瑯滿目的文物
Thumbnail
圖書館一直都在努力適應時代,它展現著時代為了保存知識、傳播思想,所做的各種努力。
Thumbnail
這一期(2024年元月)由國立公共資訊圖書館發行的書香遠傳雜誌裡有一篇專訪,編輯下的副標題是「實體書的擁護者,牙科圖書館開放中」,主標題引述自我講的一句話:「閱讀讓我們不畏懼新的挑戰。」 說來也有趣,當初「國立公共資訊圖書館」的成立定位,雖然一樣是圖書館,但是相較於其他圖書館,顯然是聚焦於「資訊」
Thumbnail
今時今日要獲得資訊,未必一定需要到圖書館,甚麼人還會繼續去圖書館呢?我在香港中央圖書館就見到使用者包括各年齡層,還發現一個有趣的使用圖書方法。也介紹我在香港中央圖書館最喜歡的位置,是一個令人感到舒泰的讀書環境。
Thumbnail
​準備前往英國留學的同學,這篇文章將幫助你整理行李清單。從刀具、衛生用品到食物,哪些是應該帶的,哪些是可以去英國再買的,這篇文章將為你解密,讓你不浪費行李空間浪費,留學生活更順利!
Thumbnail
✒️文具之於我,太過重要, 於是下筆太難。 📓從小時候走進學校附近熟悉的文具店的記憶, 就像是打開一扇通往創意和童年夢想的門。 架上擺滿了各種款式原子筆、中性筆、 自動鉛筆⋯⋯ 當年的自己想購買喜歡的文具, 總得多算一下,不能浪費, 但卻總是能待多久就待多久。 當
毋需贅言,每個人參加古舊書展的目的迥然各異,不必追問具體原因,在我看來,那純粹是吸引可以理解為吸引個人所需的盛會。我不知道其他參與者是何想法,我認為作家和小說家參加古舊書展非常重要。首先,當你置身在書海之中,感受著不同年代的舊書的氣質靈動,等於接受一股神奇的力量。其次,我相信每個作家來到書展現場僅從
Thumbnail
換裝 紙類收納盒逐漸讓其他材質收納盒替代,曾經為了環保,認為塑膠會汙染環境而將塑料製品視為大敵。這次整理出現新思維,如果能夠持續使用、珍惜物品或許也無須拒於門外。 看見 今日整理看見紙盒上出現斑點,甚而有發霉現象,有些驚訝,因為距上一次整理不過短短半個月,或許是因為近日天氣水氣重,再加上盒
Thumbnail
我不喜歡舊物、舊書,而喜歡乾淨整潔的新書,但舊書,尤其是很有歷史的舊書,承載了歷代主人滿滿的回憶,它們的價值難以估計,比新書價錢多出好幾倍、好幾十倍者,所在多有。
黃色手套,通常不適合用於處理食物,因為它們是為清潔工作而設計的,可能不符合食品安全的規範。A. 哪種顏色的手套適合用於食品處理? 依據香港🇭🇰的文章中提到:目前還沒有關於在食品工業中,一定要使用藍色手套的具體法規,但出於良好生產規則和安全的考慮,仍然建議最好使用藍色手套,因為藍色在食品中的乳膠
Thumbnail
「一開始抱持著美好的想像進來,想像每個人就像醫務人員一樣,環境是那種特別乾淨整潔的,然後設備很齊全,進來以後會認為,在這樣一個環境修文物,文物能修好嗎?」─木器修復師 屈峰 北京故宮現藏180多萬件文物,每年在70多個展廳展出1萬多件的文物。修復以展覽的急迫性為先後考量,琳瑯滿目的文物
Thumbnail
圖書館一直都在努力適應時代,它展現著時代為了保存知識、傳播思想,所做的各種努力。
Thumbnail
這一期(2024年元月)由國立公共資訊圖書館發行的書香遠傳雜誌裡有一篇專訪,編輯下的副標題是「實體書的擁護者,牙科圖書館開放中」,主標題引述自我講的一句話:「閱讀讓我們不畏懼新的挑戰。」 說來也有趣,當初「國立公共資訊圖書館」的成立定位,雖然一樣是圖書館,但是相較於其他圖書館,顯然是聚焦於「資訊」
Thumbnail
今時今日要獲得資訊,未必一定需要到圖書館,甚麼人還會繼續去圖書館呢?我在香港中央圖書館就見到使用者包括各年齡層,還發現一個有趣的使用圖書方法。也介紹我在香港中央圖書館最喜歡的位置,是一個令人感到舒泰的讀書環境。