孔子過泰山側1,有婦人哭於墓者而哀,夫子2式3而聽之。使子路4問之曰:「子之哭也,壹5似重6有憂者。」而曰:「然!昔者吾舅7死於虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。」夫子曰:「何為不去8也?」曰:「無苛政9。」夫子曰:「小子10識11之,苛政猛於虎也。」
注釋:
1.側:旁。 2.夫子:先生、老師,這裡指孔子。 3.式:車前的橫木,這裡作動詞用,扶在橫木上。 4.子路:孔子的學生,長於政治。 5.壹:實在、的確。 6.重:重疊。 7.舅:公公,丈夫之父。 8.去:離開。 9.苛政:專制暴虐的政令。 10.小子:年輕人,長者對晚輩的稱呼。 11.識:記住。
隨課練:
1. 本文的主旨是?
2. 「子之哭也,壹似重有憂者」是形容這婦人?
3. 文中,死於虎口的是婦人的?
4. 夫子曰:「小子識之。」是要後生晚輩記得什麼事?