付費限定方格精選
【這個好用!】對婚禮的新人怎麼用英日文說「祝你們幸福長久」？
閱讀時間約 3 分鐘
有人說出了社會最怕在某一段時間突然收到一連串「紅色炸彈」(喜帖)，想到紅包要包多少錢就頭痛。但先不管紅包，假如你收到外國同學或朋友的喜帖，在婚宴上要祝福新人永遠幸福時，你會突然詞窮嗎？有兩句很道地的講法教大家活用。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1299 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
18.7K會員
940內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
《發送喜帖這件事，究竟是一種尊重還是不體貼呢？》如果沒收到喜帖，會感到不被重視嗎？還是反而鬆一口氣呢？
今天起床看到一個訊息，許久沒聯絡的高中同學要下周拿喜餅給我。真的是開心，很棒的人終於有好歸宿，相同喜好，真不錯，沒有辦婚禮，覺得有點可惜，想去參加，感受氣氛，最近結婚好像流行只有喜餅沒有婚禮，感覺少了一點氣氛，但也確實省事很多，符合經濟效益。以上的附圖是我希望的婚禮狀態，雖然我不是
這篇文章探討了結婚時可能會遇到的攝影和擺酒相關的消費陷阱，包含攝影風格偏好、與攝影師的溝通、選擇婚宴場地、菜式和預算等議題。業內專家提供了一些實用貼士，幫助準新人避開各種消費陷阱，看清楚各種隱藏收費。
婚禮攝影的重要性
婚禮，是每對新人生命中最重要的一天之一。這一天充滿了愛與喜悅，見證了兩個人的承諾。婚禮攝影，便是將這些珍貴的瞬間保存下來的最佳方式。筆者身為一位深耕婚禮攝影業多年的攝影師，深知每個細節的意義與價值。婚禮攝影不僅僅是按下快門，更是捕捉那一瞬間的真情實感，將故事透過影像傳遞給未來的世
結婚是人生中的一大喜事，而婚宴則是新人與親朋好友共同見證這一幸福時刻的重要場合。在這樣一個充滿歡樂與祝福的場合，新人往往會精心準備回禮，以表達對賓客的感激之情。今天，就讓我們一起來探討婚宴回禮的意義、選擇以及創意點子。
婚宴回禮的意義
回禮是中國傳統文化中的一部分，它不僅是對賓客的一種感謝，
不知道每個揣懷新娘夢的人最後的婚禮是是美夢成真抑或回想起來是惡夢一場？可能像我沒有宴客辦婚禮的人在當時真的不多吧！
最近看到一則新聞，內容是多年不見的朋友，忽然寄喜餅，收到餅的當事人覺得對方就是要禮金，所以最後還是匯了錢給新娘。
方索參加國中/高中/大學/研究所同學/同事平均每個階段10-20場次婚禮，累積到目前為止大約也有80場次左右，隨著適婚年紀已過，對婚宴早已不是太特別的事件了。一個月前方索收到了女同事的喜帖，一口答應了會準時出席，今天參加婚宴後寫了這一篇文章。
愛情，是人生中最璀璨的一抹風景。今天，在這個特別的日子
在婚禮籌備的過程中，喜帖是向親朋好友宣告喜訊的重要元素之一。它不僅是婚禮的第一印象，更是新人對於這場愛的盛宴的預告。喜帖不再只是單純的通知方式，而是一種藝術品，展現著新人的獨特風格和深厚的愛情故事。
《發送喜帖這件事，究竟是一種尊重還是不體貼呢？》如果沒收到喜帖，會感到不被重視嗎？還是反而鬆一口氣呢？
今天起床看到一個訊息，許久沒聯絡的高中同學要下周拿喜餅給我。真的是開心，很棒的人終於有好歸宿，相同喜好，真不錯，沒有辦婚禮，覺得有點可惜，想去參加，感受氣氛，最近結婚好像流行只有喜餅沒有婚禮，感覺少了一點氣氛，但也確實省事很多，符合經濟效益。以上的附圖是我希望的婚禮狀態，雖然我不是
這篇文章探討了結婚時可能會遇到的攝影和擺酒相關的消費陷阱，包含攝影風格偏好、與攝影師的溝通、選擇婚宴場地、菜式和預算等議題。業內專家提供了一些實用貼士，幫助準新人避開各種消費陷阱，看清楚各種隱藏收費。
婚禮攝影的重要性
婚禮，是每對新人生命中最重要的一天之一。這一天充滿了愛與喜悅，見證了兩個人的承諾。婚禮攝影，便是將這些珍貴的瞬間保存下來的最佳方式。筆者身為一位深耕婚禮攝影業多年的攝影師，深知每個細節的意義與價值。婚禮攝影不僅僅是按下快門，更是捕捉那一瞬間的真情實感，將故事透過影像傳遞給未來的世
結婚是人生中的一大喜事，而婚宴則是新人與親朋好友共同見證這一幸福時刻的重要場合。在這樣一個充滿歡樂與祝福的場合，新人往往會精心準備回禮，以表達對賓客的感激之情。今天，就讓我們一起來探討婚宴回禮的意義、選擇以及創意點子。
婚宴回禮的意義
回禮是中國傳統文化中的一部分，它不僅是對賓客的一種感謝，
不知道每個揣懷新娘夢的人最後的婚禮是是美夢成真抑或回想起來是惡夢一場？可能像我沒有宴客辦婚禮的人在當時真的不多吧！
最近看到一則新聞，內容是多年不見的朋友，忽然寄喜餅，收到餅的當事人覺得對方就是要禮金，所以最後還是匯了錢給新娘。
方索參加國中/高中/大學/研究所同學/同事平均每個階段10-20場次婚禮，累積到目前為止大約也有80場次左右，隨著適婚年紀已過，對婚宴早已不是太特別的事件了。一個月前方索收到了女同事的喜帖，一口答應了會準時出席，今天參加婚宴後寫了這一篇文章。
愛情，是人生中最璀璨的一抹風景。今天，在這個特別的日子
在婚禮籌備的過程中，喜帖是向親朋好友宣告喜訊的重要元素之一。它不僅是婚禮的第一印象，更是新人對於這場愛的盛宴的預告。喜帖不再只是單純的通知方式，而是一種藝術品，展現著新人的獨特風格和深厚的愛情故事。