致那些追逐夢想的傻瓜們──La La Land

閱讀時間約 5 分鐘
嗨,世界!歡迎來到問題學生羅訢的小格,我是羅訢。

前言

最近的音樂課,老師放了La La Land,僅以此篇紀錄其中兩首我有感的歌曲以及一些不成熟的我思我見。

Another Day of Sun

超級百老匯的開場(害我想到In the Heights,好想看啊啊啊!!!)。我還記得小時候第一次看的時候被這首歌結尾的喇叭聲和演員們整齊劃一的開門、進車、關門的動作驚豔,現在則發現那整段是一鏡到底,更加驚豔。 這首歌好像是在表達洛杉磯是人們追逐夢想的地方,從裡面的幾段歌詞判斷。(例如:Without a nickel to my name / Hopped a bus, here I came / Could be brave or just insane / We'll have to see)
話說第一段獨唱的女孩提到Santa Fe,我赫然發現這不是RENT裡面他們想要去開餐廳的城市嗎?於是,我開始思考這個城市在音樂劇裡是不是有特別的含義。
果然,它是美國第一個聯合國教科文組織認證的創意城市,而且那裡有許多的作家、藝術家,藝術在該城市也占了舉足輕重的地位。

其他部分:

卡車裡的樂師們演奏間奏時,大家聚在一起跳舞。其中包含了三位獨舞的舞者:第一位是穿著紅色舞衣、跳佛朗明哥的拉丁婦人,第二位看起來應該是跳街舞的非裔年輕男孩,而第三位則是一名女性,她的動作太快了,所以我有點看不清楚她的臉,但推測應該是亞裔。這段可能有一點在表達洛杉磯族群和文化的多元。
(冷知識:Los Angeles其實是西班牙文的Los Ángeles,是The Angels的意思)

Audition (The Fools Who Dream)

這就是一首描述追夢者的歌,獻給那些在追夢途中迷惘、不被看好,卻仍堅持不懈的「傻瓜」們。也是女主角Mia抒發自己在多年追夢、跌跌撞撞卻仍未成功的心情。我在第一次看這部電影時沒有感覺,但長大一點後看懂了,就被這首歌深深感動。
後來得知這首歌裡的經典歌詞Here’s to the fools who dream.也是本片的宣傳詞之一。我個人認為這句歌詞也是這部電影的主旨。

音樂部分:

一開始的唱法:氣聲→追求夢想的路上的迷惘
中間:整首高潮,包含音樂和情緒。Mia在此時有一種「我就是個傻瓜,我要放手一搏、不顧一切地去追夢」的感覺。她的唱腔在這個時候也不再像前面一樣使用氣聲,讓人感覺到她的篤定。
最後:又回到氣聲,回到現實。最後兩句歌詞「微笑著,她說她會再做一次(Smiling through it / She said she'd do it again)」表達自己「痛並快樂著」,即便受傷仍不會放棄自己的夢想。

歌詞涵義:

姑姑跳進塞納河:在他人眼中看起來是痴傻的舉動,但「傻瓜」們知道自己在做什麼。

歌詞的其他細節:

「赤腳地」(Barefoot):孑然一身、赤手空拳地面對這關於追夢的一切
「她微笑著」(She smiled):保有追夢的初衷。追逐一件讓她開心的事情使她微笑,就算她可能知道前面的路有多麽陡峭、蜿蜒。
「一躍而入,看也不看」(Leapt, without looking):不顧一切地投入自己的夢想、放手一搏。
「河水冰冷刺骨」(The water was freezing):追夢的路上常常不是理想中的那樣順遂,可能(而且是「通常」)會經過許多波折。「冰冷的塞納河河水」也可以代表他人的冷嘲熱諷,像冰冷的河水一樣刺進心坎。
「她」(She spent a month sneezing):經歷波折後所受的傷,有時候需要一段時間才能復原。就像Mia在經歷獨角戲的失敗後痛苦地直接回到老家安養(不過現實不讓她消沉那麼久,就算她被傷得再重。算是命運的安排吧?)
「但她說她會再做一次」(But said she would do it again):就算受了傷也不放棄。療完傷以後繼續向夢想邁進。
後面的副歌基本上就是在「獻給那些追夢的傻瓜(Here's to the ones who dream / Foolish as they may seem)」,然後再獻給那些在追夢途中碰壁而疼痛的心。

關於電影其他部分的心得


Ryan Gosling的fingering


很多影視作品裡演奏樂器的場景都不合理,比如說聲音和畫面上演奏者的指法、節拍沒對好等等,但Ryan Gosling的指法就都對得很好,尤其是他彈快速音群的部分,使我不禁懷疑他是不是真的會彈鋼琴、原聲帶裡的琴音是否真的出自他手。而有時候就很巧妙地用鏡頭和畫面的切換拍攝演員全身的畫面,不需要指法細節、只要看出來像是在演奏(畢竟鋼琴真的是最好fake的樂器⋯⋯超同意Twoset Violin講的這句話的啊!)。這才是一部有水準的音樂電影該有的表現啊!
(話說快速音群的部分Ryan Gosling應該練很久,畢竟他本來不會彈鋼琴。)
總之,這部電影不論劇情、配樂、服裝、運鏡、場景等等都非常棒,堪稱音樂電影的經典之作。
2021年末,謹以此篇獻給曾在方格子關心過羅訢的各位格友。無論您是否正在追求自己內心的一些聲音,羅訢都感謝您願意於此停下腳步,我們明年再會!

未來記者×問題學生羅訢 臺北報導
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
記錄一下問題學生第一次入選方格子編輯嚴選的感想⋯⋯我到底什麼時候才要回到「嗨,世界!」系列啦啦啦
用馬麻做的芝麻冰淇淋消暑,順便練個寫詩的手感⋯⋯ (寫詩⋯⋯與其說是嘗試不同風格,不如說是在亂寫哈哈哈)
嗨,世界!歡迎來到問題學生羅訢的小格,我是羅訢。 先前參加線上講座,講者一句「臺灣很小」,引發了我與友人的觀點衝突⋯⋯
嗨,世界!歡迎來到問題學生羅訢的小格,我是羅訢。 繼《威尼斯商人》中的夏洛克以及關漢卿筆下的竇娥以後,聒噪的問題學生羅訢竟然還沒把話說完?! 好啦,這次就會結束了。我們要來到幾個月前國光劇團演出的《春草闖堂》⋯⋯
嗨,世界!歡迎來到問題學生羅訢的小格,我是羅訢。 上次,我們說到莎劇《威尼斯商人》中的夏洛克以及猶太民族的處境。這次,我們準備來到比莎翁更早一些的年代,看到上一篇開頭提到的關漢卿的元曲《竇娥冤》。竇娥和夏洛克又有什麼關聯性呢⋯⋯?
嗨,世界!歡迎來到問題學生羅訢的小格,我是羅訢。 這是一篇很久以前國文課上到元曲,亦提及關漢卿的經典名劇《竇娥冤》時問題學生與老師討論以後激發出火花而誕生的文章⋯⋯的第一部 (欸,以上87個字欸我好棒)
記錄一下問題學生第一次入選方格子編輯嚴選的感想⋯⋯我到底什麼時候才要回到「嗨,世界!」系列啦啦啦
用馬麻做的芝麻冰淇淋消暑,順便練個寫詩的手感⋯⋯ (寫詩⋯⋯與其說是嘗試不同風格,不如說是在亂寫哈哈哈)
嗨,世界!歡迎來到問題學生羅訢的小格,我是羅訢。 先前參加線上講座,講者一句「臺灣很小」,引發了我與友人的觀點衝突⋯⋯
嗨,世界!歡迎來到問題學生羅訢的小格,我是羅訢。 繼《威尼斯商人》中的夏洛克以及關漢卿筆下的竇娥以後,聒噪的問題學生羅訢竟然還沒把話說完?! 好啦,這次就會結束了。我們要來到幾個月前國光劇團演出的《春草闖堂》⋯⋯
嗨,世界!歡迎來到問題學生羅訢的小格,我是羅訢。 上次,我們說到莎劇《威尼斯商人》中的夏洛克以及猶太民族的處境。這次,我們準備來到比莎翁更早一些的年代,看到上一篇開頭提到的關漢卿的元曲《竇娥冤》。竇娥和夏洛克又有什麼關聯性呢⋯⋯?
嗨,世界!歡迎來到問題學生羅訢的小格,我是羅訢。 這是一篇很久以前國文課上到元曲,亦提及關漢卿的經典名劇《竇娥冤》時問題學生與老師討論以後激發出火花而誕生的文章⋯⋯的第一部 (欸,以上87個字欸我好棒)
你可能也想看
Google News 追蹤
那逡巡的回憶,一幀幀清晰畫面,在腦海中湧現著,幾分複雜心境,悸動不能自已,而滿足了念舊。
「獻給追夢的人,哪怕他們看起來有多傻。」重溫電影《La La Land 樂來越愛你》八句經典台詞一次回顧 | Vogue雙語讀時尚 | Vogue Taiwan
Thumbnail
在這個瞬息萬變的世界裡,我們經常看到一些人,他們在面對機會時,充滿了無限的自信,甚至認為自己一定能掌控一切。他們的眼裡只看得到利益和財富,卻忽略了隱藏在背後的風險,這種心態往往會帶來無法預測的後果。 當一個人過於自信,他們會覺得自己的決策總是正確無誤,甚至直覺比任何數據和經驗更為重要。這種自信
行動吧 🏃 只有行動的時候才能知道自己的選擇是對是錯 與其在這裡守株待兔  不如去實現你心中所想的  勇敢地闖 勇敢地去發掘不可能 有些人懷著滿滿的理想夢想 卻不知道如何實現
Thumbnail
我是Sunnypeach,靈魂的一半嚮往自由,一半則立志成為藝術家! 目前處在對夢想迷茫的狀態,希望透過這篇文章給與自己和同樣在「追逐夢想」這條道路上掙扎的朋友們一個持續前進的鼓勵! 作為夢想續航站的首章,此篇將會簡單的提及我的夢想和接下來想繼續努力的各項興趣!
Thumbnail
這個熱到快融掉的夏天,無比感謝那些默默站在路旁的巨人們——它們不似冷氣機:只管自己涼爽而盡朝室外排放熱氣,樹木們既提供涼蔭,還養眼與富饒眾生。 《巨人們沈默倒下》(Les Géants Tombent En Silence) 文、圖/Barroux
Thumbnail
《La La Land樂來越愛你》是由達米恩查澤雷執導,艾瑪史東和萊恩高斯林主演的一部音樂愛情電影。這部電影在第89屆奧斯卡金像獎上獲得了14項提名,最終贏得了6項大獎,包括最佳導演、最佳女主角等大獎。
Thumbnail
《La La Land》一直是我最愛的電影之一,鮮豔的色彩、明亮的畫面、輕快的歌舞、復古的氛圍、浪漫的情懷,每次重看都令人熱淚盈眶。 我想,只要一天還懷揣著夢想,一天都會被電影中傳達的那種不顧一切地追逐夢想的熱誠打動。
Thumbnail
臺灣人不說「北漂」,他們會用更多正向性的夢幻字眼,形容那些奔赴台北大都會的年輕人。 是啊,所以他們後來到底是怎麼走散的呢? 在只是個不紅的綜藝咖時,有回在捷運上,她習慣性戴著耳機,耳邊傳來懷舊女郎 的纏綿曲目,讓她一時鬼迷心竅地想起這個問題,忍不住摀著口罩染濕眼眶。
Thumbnail
那些兒時的恐懼現在變得怎麼樣呢?吉竹伸介可愛又好笑的作品,心情不好的你,請來讀這本書!
那逡巡的回憶,一幀幀清晰畫面,在腦海中湧現著,幾分複雜心境,悸動不能自已,而滿足了念舊。
「獻給追夢的人,哪怕他們看起來有多傻。」重溫電影《La La Land 樂來越愛你》八句經典台詞一次回顧 | Vogue雙語讀時尚 | Vogue Taiwan
Thumbnail
在這個瞬息萬變的世界裡,我們經常看到一些人,他們在面對機會時,充滿了無限的自信,甚至認為自己一定能掌控一切。他們的眼裡只看得到利益和財富,卻忽略了隱藏在背後的風險,這種心態往往會帶來無法預測的後果。 當一個人過於自信,他們會覺得自己的決策總是正確無誤,甚至直覺比任何數據和經驗更為重要。這種自信
行動吧 🏃 只有行動的時候才能知道自己的選擇是對是錯 與其在這裡守株待兔  不如去實現你心中所想的  勇敢地闖 勇敢地去發掘不可能 有些人懷著滿滿的理想夢想 卻不知道如何實現
Thumbnail
我是Sunnypeach,靈魂的一半嚮往自由,一半則立志成為藝術家! 目前處在對夢想迷茫的狀態,希望透過這篇文章給與自己和同樣在「追逐夢想」這條道路上掙扎的朋友們一個持續前進的鼓勵! 作為夢想續航站的首章,此篇將會簡單的提及我的夢想和接下來想繼續努力的各項興趣!
Thumbnail
這個熱到快融掉的夏天,無比感謝那些默默站在路旁的巨人們——它們不似冷氣機:只管自己涼爽而盡朝室外排放熱氣,樹木們既提供涼蔭,還養眼與富饒眾生。 《巨人們沈默倒下》(Les Géants Tombent En Silence) 文、圖/Barroux
Thumbnail
《La La Land樂來越愛你》是由達米恩查澤雷執導,艾瑪史東和萊恩高斯林主演的一部音樂愛情電影。這部電影在第89屆奧斯卡金像獎上獲得了14項提名,最終贏得了6項大獎,包括最佳導演、最佳女主角等大獎。
Thumbnail
《La La Land》一直是我最愛的電影之一,鮮豔的色彩、明亮的畫面、輕快的歌舞、復古的氛圍、浪漫的情懷,每次重看都令人熱淚盈眶。 我想,只要一天還懷揣著夢想,一天都會被電影中傳達的那種不顧一切地追逐夢想的熱誠打動。
Thumbnail
臺灣人不說「北漂」,他們會用更多正向性的夢幻字眼,形容那些奔赴台北大都會的年輕人。 是啊,所以他們後來到底是怎麼走散的呢? 在只是個不紅的綜藝咖時,有回在捷運上,她習慣性戴著耳機,耳邊傳來懷舊女郎 的纏綿曲目,讓她一時鬼迷心竅地想起這個問題,忍不住摀著口罩染濕眼眶。
Thumbnail
那些兒時的恐懼現在變得怎麼樣呢?吉竹伸介可愛又好笑的作品,心情不好的你,請來讀這本書!