日劇、旅記,與作為反派歷史人物的幕府大老井伊直弼

閱讀時間約 3 分鐘
2020年,曾受邀為「故事StoryStudio」網站,撰寫川島芳子這位歷史上的反派角色。文章在修訂標題之後,以Premium限定轉載於方格子。
去年,則再度受邀幫故事網站寫一篇付費會員限定的專欄文章,主題是翻案性質的人物故事,要呈現跟該人物普遍刻板印象有別的反差。
當時想了兩天,我跟編輯部回覆了「井伊直弼」這個名字。故事則聚焦在他從政之前,大約十多年沉潛在文武兩道,存在感極低的生命經驗,以及這樣的經驗如何影響他日後掌理藩政與擔任幕臣的施政與決策。
WHY井伊直弼?這位日本近代史上,以及對現今的大河劇迷,或是歷男歷女們來說,既不冷門,又常以反派形象被呈現的人物?

1963年,日本NHK製播了首部大河劇《花の生涯》,就是以井伊直弼為主人公,不過,現今網路上只能看的到少許片段,當年我也還沒出生。研究所開始,追過一部又一部的日劇與電影,只要以幕末維新為背景的故事,「安政大獄」與「櫻田門外之變」,絕對是呈現井伊直弼此人不可或缺的劇情。
不過,每部日劇裡的井伊直弼,引起我注意的亮點,往往不是上述導致他領便當的這兩幕。例如2008年的大河劇《篤姬》,由中村梅雀飾演的井伊直弼,在茶室裡與天璋院那段「一期一會」的對話,最令我印象深刻。
其他像是《篤姬》劇中,飾演過島津齊彬一角的高橋英樹,他在大河劇《花燃ゆ》也擔綱過井伊直弼的角色,劇中的井伊直弼,在登城(赴死)之前,跟夫人在女兒節擺著人形,談及在彥根的女兒。以及電影《柘榴坂の仇討》中,駕籠裡的井伊直弼吩咐護衛,接下(刺客假扮的)攔轎請願者的訴狀且不要傷人的那幕劇情。

photo by Cathy Tsai
2013年,從北海道一路南下關西的旅程尾聲,我來到了井伊家的彥根城,那是個護城河畔椿滿開的二月初。
登完天守閣,冒著雨路過井伊直弼的出生地,走進與他少年時期生活相繫的玄宮園,至於他在青年時代蟄居十五年的埋木舍,則是巧遇閉館日,成為那次彥根小旅行的遺珠之憾。
photo by Cathy Tsai
photo by Cathy Tsai
進京之前,駐足在井伊直弼的銅像下看著解說牌,寫著的是開國的偉業與英雄的讚譽,與那個總是在戲劇裡,被尊攘志士恨到欲除之而後快的賣國賊,地位竟是天淵之別。
photo by Cathy Tsai
接下來幾年,我在高野山奧之院巧遇井伊家墓;為了朝聖大河劇《おんな城主直虎》的拍攝地,還去過井伊先祖的老家遠江,就是現在的靜岡縣;當然還有皇居的櫻田門,也就是井伊直弼領便當的現場。2019年,我也去了世田谷的井伊家菩提寺,也就是豪德寺,造訪他的長眠之處。
photo by Cathy Tsai
photo by Cathy Tsai
去年撰稿期間,翻了幾本中日文的二手研究,與井伊美術館的線上圖檔,而上述庫存在硬碟裡的日劇,與旅途間拍下那些美感全無的現場,也被我翻過一遍又一遍,無限重播。
這就是今人與古人之間的連結?歷史就是現在與過去永不休止的對話。文章完工刊登之後,我似乎難以立刻從故事的坑裡抽離。
在兄弟之間排行「老十四」的井伊直弼,幾無機會成為家督,大抵注定與最高權力無涉,並作為不折不扣的「茶歌ポン」(有「茶、歌、鼓」與「茶、歌、能樂」兩種說法),他終其一生,或許現今日劇裡對井伊直弼的形象呈現,會是茶人、歌人的設定,而非「安政大獄」與「櫻田門外之變」。
但是,歷史並沒有「如果」這種東西。
井伊直弼的故事,將於近期發布於Premium。
為什麼會看到廣告
愛嚕貓的狗奴,很魯蛇的自由寫作者,2018年定居方格子,在這裡寫旅行史、遊記與魯蛇人生。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
茨城縣總是在日本的ブランド総合研究所舉辦的「都道府県魅力度ランキング」裡位居末座。所以,除了有連結北海道苫小牧港的定期航路,你說,茨城縣境的大洗,到底還有甚麼?
我只是個東北偏鄉僻壤的小城市,冬季除了積雪,也只有積雪,雖然雪堆偶爾會化身成龍貓、皮卡丘,或哆啦A夢,但那也還是積雪。
近江彥根城的吉祥物,叫做「彥根喵」(ひこにゃん);同樣是貓科,小倉城的吉祥物則是一隻叫「とらっちゃ」的Q版老虎。登城當天,無緣巧遇とらっちゃ,不過,走進天守閣,博物館陳列的亮點之一,也是老虎,兩隻老虎,跑不快的老虎。
究竟,有誰,總是想在颱風季節,走水路往北漂?哪個背包客,這麼無聊? 這不就是我嗎?
飛機降落浦東機場在即,我從機窗下鳥瞰陸地,燈火燦燦。我沒辦微信,也沒有支付寶,只結匯了少量RMB現金,就這樣來到上海。
不義遺址作為文化資產的一部分,這些觸及死亡、傷痛;挑戰國家威權,暴力,與殖民歷史記憶的所謂「暗黑遺產」(Dark Heritage)/「艱難遺產」(Difficult Heritage)的調查、整理與研究,涉及文資保存的理想與實際,則是更為複雜的議題。
茨城縣總是在日本的ブランド総合研究所舉辦的「都道府県魅力度ランキング」裡位居末座。所以,除了有連結北海道苫小牧港的定期航路,你說,茨城縣境的大洗,到底還有甚麼?
我只是個東北偏鄉僻壤的小城市,冬季除了積雪,也只有積雪,雖然雪堆偶爾會化身成龍貓、皮卡丘,或哆啦A夢,但那也還是積雪。
近江彥根城的吉祥物,叫做「彥根喵」(ひこにゃん);同樣是貓科,小倉城的吉祥物則是一隻叫「とらっちゃ」的Q版老虎。登城當天,無緣巧遇とらっちゃ,不過,走進天守閣,博物館陳列的亮點之一,也是老虎,兩隻老虎,跑不快的老虎。
究竟,有誰,總是想在颱風季節,走水路往北漂?哪個背包客,這麼無聊? 這不就是我嗎?
飛機降落浦東機場在即,我從機窗下鳥瞰陸地,燈火燦燦。我沒辦微信,也沒有支付寶,只結匯了少量RMB現金,就這樣來到上海。
不義遺址作為文化資產的一部分,這些觸及死亡、傷痛;挑戰國家威權,暴力,與殖民歷史記憶的所謂「暗黑遺產」(Dark Heritage)/「艱難遺產」(Difficult Heritage)的調查、整理與研究,涉及文資保存的理想與實際,則是更為複雜的議題。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
從古至今多少人為了美麗的皮囊 放棄了江山只愛美人 她總是能不斷的復活重生直到現今 富江就是最好的代表 或許他就是妲己的化身? 記得觀看縮時影片,搭配情境的音樂和特效更能貼近感受 https://www.youtube.com/watch?v=ibxrpLNUVDw
Thumbnail
(一)燦爛淒美的一生 日本「無賴派」(又稱「頹廢派」、「破滅型」)作家太宰治(本名「津島修治」,1909-1948,だざい おさむ,Dazai Osamu),一生充滿傳奇色彩。津島家為青森縣數一數二的大地主,其父曾任眾議院、貴族院議員,並經營銀行及鐵路,太宰治出身貴族,家境富裕,許多作品都可以看到
Thumbnail
很顯然,在《幕府將軍》這部作品的視角來看,劇中反覆被提及的已故「太閤」,是個負面的存在。而這個「太閤」的原型人物,至今依然爭議極大,也是日本史上我最喜歡的人物,豐臣秀吉(1537年3月17日—1598年9月18日)。 看過《幕府將軍》的朋友,對於劇中人物如何看待血統、世家門閥,感觸應該頗深...
Thumbnail
我看的日劇真的不夠多,在這個春天之前,我對磯村勇斗的印象,一直停留在「昨日的美食」系列裡任性傲嬌的井上航。 井上航身形偏瘦,有點小駝背,因此顯得另一半肌肉男小日向大策(山本耕史飾)更顯威猛。但好大一隻的小日向,卻被我行我素的吉爾貝爾航吃得死死的。
Thumbnail
井浦新在最近的日劇中展現出了百變的魅力,這位非典型帥哥的帥大叔已成為日劇中令人期待的演員。本文將透過星盤解析分析他的個性、特色和魅力所在。
Thumbnail
致光之君心得:日本第63部大河劇《致光之君》此次以愛情故事為主軸,以及身世糾葛充滿劇情高潮。編劇大石靜巧妙地運用平安時代背景,表達出男女主角的濃情蜜意及心痛萬分的戲劇情感。同時,劇情中兼具閨密互爭男主、男女角色聰明權謀等元素,更增添故事情節的精采。
Thumbnail
近日看完的一本非常好看的小說,作者 宮尾登美子,曾獲得女流文學賞、直木賞、太宰治賞等多項文學大獎,大河劇 義經、 篤姬 也是由她的原著小說改編拍攝製作的,在日本是很有份量的女性作家。 我看過多部由她的小說改編拍攝的電影,其中以導演 五社英雄 拍攝的女性三部曲,鬼龍院花子的一生、櫂、陽暉樓 這三部電
近年來,我越來越清楚認識到這一事實:當我們投入「大逆事件」這起爭議性的政治案件的探析,多半會從英雄主義或抓大放小的博論概念切入,進而聚焦在主角(主謀)幸德秋水身上,至於其他涉入該案的成員,由於知名度不大,除了小說家特別關注他們的生與死的經歷,他們甚少進入主流論敘的視野裡。對我而言,新村忠雄就是被我疏
Thumbnail
NHK大河劇《致光之君》以紫式部為主角,探討平安時代日本文學作家的生平與寫作動機。本文淺談古典日文與假名書道的基本辨認概念,而大河劇也展現出編劇的仔細觀察與腦補歷史外的空白。 (有人發現這次的摘要是AI幫我擷取的嗎?)
Thumbnail
從古至今多少人為了美麗的皮囊 放棄了江山只愛美人 她總是能不斷的復活重生直到現今 富江就是最好的代表 或許他就是妲己的化身? 記得觀看縮時影片,搭配情境的音樂和特效更能貼近感受 https://www.youtube.com/watch?v=ibxrpLNUVDw
Thumbnail
(一)燦爛淒美的一生 日本「無賴派」(又稱「頹廢派」、「破滅型」)作家太宰治(本名「津島修治」,1909-1948,だざい おさむ,Dazai Osamu),一生充滿傳奇色彩。津島家為青森縣數一數二的大地主,其父曾任眾議院、貴族院議員,並經營銀行及鐵路,太宰治出身貴族,家境富裕,許多作品都可以看到
Thumbnail
很顯然,在《幕府將軍》這部作品的視角來看,劇中反覆被提及的已故「太閤」,是個負面的存在。而這個「太閤」的原型人物,至今依然爭議極大,也是日本史上我最喜歡的人物,豐臣秀吉(1537年3月17日—1598年9月18日)。 看過《幕府將軍》的朋友,對於劇中人物如何看待血統、世家門閥,感觸應該頗深...
Thumbnail
我看的日劇真的不夠多,在這個春天之前,我對磯村勇斗的印象,一直停留在「昨日的美食」系列裡任性傲嬌的井上航。 井上航身形偏瘦,有點小駝背,因此顯得另一半肌肉男小日向大策(山本耕史飾)更顯威猛。但好大一隻的小日向,卻被我行我素的吉爾貝爾航吃得死死的。
Thumbnail
井浦新在最近的日劇中展現出了百變的魅力,這位非典型帥哥的帥大叔已成為日劇中令人期待的演員。本文將透過星盤解析分析他的個性、特色和魅力所在。
Thumbnail
致光之君心得:日本第63部大河劇《致光之君》此次以愛情故事為主軸,以及身世糾葛充滿劇情高潮。編劇大石靜巧妙地運用平安時代背景,表達出男女主角的濃情蜜意及心痛萬分的戲劇情感。同時,劇情中兼具閨密互爭男主、男女角色聰明權謀等元素,更增添故事情節的精采。
Thumbnail
近日看完的一本非常好看的小說,作者 宮尾登美子,曾獲得女流文學賞、直木賞、太宰治賞等多項文學大獎,大河劇 義經、 篤姬 也是由她的原著小說改編拍攝製作的,在日本是很有份量的女性作家。 我看過多部由她的小說改編拍攝的電影,其中以導演 五社英雄 拍攝的女性三部曲,鬼龍院花子的一生、櫂、陽暉樓 這三部電
近年來,我越來越清楚認識到這一事實:當我們投入「大逆事件」這起爭議性的政治案件的探析,多半會從英雄主義或抓大放小的博論概念切入,進而聚焦在主角(主謀)幸德秋水身上,至於其他涉入該案的成員,由於知名度不大,除了小說家特別關注他們的生與死的經歷,他們甚少進入主流論敘的視野裡。對我而言,新村忠雄就是被我疏
Thumbnail
NHK大河劇《致光之君》以紫式部為主角,探討平安時代日本文學作家的生平與寫作動機。本文淺談古典日文與假名書道的基本辨認概念,而大河劇也展現出編劇的仔細觀察與腦補歷史外的空白。 (有人發現這次的摘要是AI幫我擷取的嗎?)