丫丫阿嬤有兩個親家母,一個是住在倫敦的丫丫NaNa,另一個是住在蘇州的丫丫小舅母的媽媽,我們還不知道丫丫應該怎麼稱呼她,雖然中文對家人不同關係的稱呼已經比較明確,不像英文 ,沒有阿姨,伯母,嬸嬸,舅媽.....一律都是aunt.
非常特別的是阿嬤的兩個親家母都是單親媽媽,而女婿和媳婦也都是獨生子女。
我們先聊聊丫丫奶奶,丫丫剛出生時,倫敦疫情大爆發,雖然到了機場還是上不了飛機的NaNa要和引頸盼望九年孫女見面的願望也就這樣的硬被壓下來了,等她們第一次見面時,丫丫已經六個月了。
丫丫NaNa是個社工人員,但是她的愛好是舞台劇表演,她愛唱歌,愛跳舞,更愛露着著她特別潔白的牙齒開懷大笑。看著她特別潔白的牙齒,我終於了解為什麼台灣‘’黑人牙膏‘’那麼有名,因為丫丫NaNa就是住在倫敦的牙買加系的黑人。
每次見面時,丫丫NaNa都會抱著阿嬤親個不停,她優雅的倫敦腔英文對比加上她對一切人,事,物的熱情,阿嬤期待著跟每次跟奶奶相聚的時光。
好, 那在蘇州的親家母呢?小舅舅一家都稱她‘’婆婆‘’。婆婆可是個‘’地地道道‘’的小辣椒,女強人!這次為了丫丫小表弟的誕生,她在上海機場也被攔住了,經過一番努力,她到了加拿大,但卻因為對美國解封日期的誤解,還是進不了美國 。在加拿大隔離了一星期後才千辛萬苦的到美國看到了孫子。
婆婆一輩子愛做生意,投資理財。常常教授阿嬤一些投資理念,像比特幣啊,區塊鏈啊,通證經濟啊....阿嬤常常是有聽沒有懂,不曉得是反應慢,還是沒有賺錢的的命.....
阿嬤跟婆婆天南地北的可以聊,唯一的1個主題絕對不碰-政治。阿嬤跟婆婆說:我們資訊來源不同,看法自然就不同,所以我們就不談這一塊了吧!婆婆也是爽快的答應了。只是有一次婆婆問阿嬤:親家母,你們台灣想要回到祖國的懷抱嗎?阿嬤搖搖頭( 心中斬釘截鐵)的回答婆婆: 不會啊!這回婆婆震驚的看著阿嬤問道:我們祖國這麼偉大,你們台灣為什麼不想回到祖國的懷抱呢?
阿嬤可以跟婆婆怎麼說實話而不破壞我們之間美好的友誼呢?