【前山報第三期】把家園還給家園──訪八煙三生協會

百年前，此地的居民如同草山大部分的先民，沿著蜿蜒曲折的魚路古道，謀求生存曙光。翻過山頭，以物易物，開掘硫磺販賣至山下，再換取所得，採購山上缺乏的魚肉物資。當年，每當被問及硫磺的來處，此地的居民會轉過身來，遙指山的另一邊，說：「阮是按彼八ㄟ煙ㄟ所在來ㄟ。」據說，這就是八煙的由來。

居住在八煙的人們

過曝的美好風光

有耕作的才是田

傾聽八煙的故事

• 參觀八煙聚落不收費，唯進入「水中央」需收費三十元。
• 尊重八煙聚落，勿擅闖私人田地及拍攝聚落居民。