【聽音樂學英語】西洋老歌 Love Me with All of Your Heart
Love me with all of your heart
That's all I want, love
Love me with all of your heart
Or not at all Just promise me this
That you'll give me all your kisses
Every winter, every summer, every fall When we are far apart
Or when you're near me
Love me with all of your heart
As I love you Don't give me your love
For a moment or an hour
Love me always as you love me
From the start
With every beat of your heart Just promise me this
That you'll give me all your kisses
Every winter, every summer, every fall
When we are far apart
Or when you're near me
Love me with all of your heart
As I love you Don't give me your love
For a moment or an hour
Love me always as you love me
From the start
With every beat of your heart
全心全意愛我 親愛的，這就是我所想要的一切 真心實意愛我 不然就完全不要動感情
只承諾我這個 你會給我所有你的吻 每個春夏秋冬
當我們相隔遙遠 抑或你在我身旁 全心全意地愛我 就像我愛你一樣
不要給我短暫片刻的愛 永遠愛我，就像最初你愛我那樣 伴隨著你的每一次心跳
只承諾我這個 你會給我所有你的吻 每個春夏秋冬
當我們相隔遙遠 抑或你在我身旁 全心全意地愛我 就像我愛你一樣
不要給我短暫片刻的愛 永遠愛我，就像最初你愛我那樣 伴隨著你的每一次心跳
with all (of) one's heart，是全心全意、真心誠意的意思。
far apart，是遠遠分開的意思。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧！
