洛琪塔與托里從非洲偷渡至義大利,再輾轉來到比利時。為了生活,他們被迫替人販毒,當中的收入,卻有絕大部份必須償還給帶他們入境的蛇頭。
生存的可能,是活在「非法」的庇蔭下。除非,洛琪塔能拿到證照,去上課,做一個幫傭,成為底層勞動階級。再此之前,她不曾被當做一個人看,但這一切似乎都還可以忍受,因為有弟弟托里無時無刻的陪伴,因為有他們攜手共同夢想的未來。
為了將未來兌換成現實,為了蛻變成一個人,洛琪塔必須與托里分離,潛伏到更幽深的「非法」裡,以便獲得一個能「合法」生存的空間。
惡夢在這時發生了,就像未來從來不存在。世界也從來沒有他們的位置,就像他們都喜歡,人很好的那位收容所人員,到頭來也幫不上什麼一樣。
至少在最後,不讓洛琪塔淪為臥倒路邊,一具無名的屍;由她親手拯救的弟弟,能將她帶回,讓她留在記憶裡,成為一首能夠重複傳唱的故事。