方格精選

15 萬張履歷滿天飛 : 美國科技業最冷的聖誕節

閱讀時間約 13 分鐘
疫情之前這個時刻,你知道矽谷各大科技公司的員工都忙著做什麼?
答案是:上網買禮服,準備參加公司的聖誕趴! 美國人對正式場合的穿著比我們講究得多。 哪怕只穿一次都可以。
當年的聖誕趴

人生勝利組

那個年代──也不過就 3 年前那個年代,矽谷各大科技公司此刻都忙著砸錢開趴互別苗頭,包遊船、包市政大廳、包美術館⋯⋯把那種不可能出租的場地包下來,把特技團、馬戲團、交響樂團搬進去,搭建隔天就拆的主題造景,像好萊塢拍電影那樣。
臉書曾破天荒以一天 30 萬美金的費用,租下舊金山藝術宮兩天,把展示廳佈置成滑雪度假勝地,裡面有巨大的冰雕和童話世界裡的玩具兵,空中還吊著真正的雪場纜車。他們在一個從不下雪的地方,搭景再造了一個下著雪的度假小鎮。當天深夜,社群網站上就到處傳送著那令人羨慕的奢華,讓人覺得在這家公司工作又酷又有面子。
舊金山藝術宮原來還可以出租開趴 ! 連長得像美國國會的舊金山市政大廳都可以出租
去年這個時候,如果你跟科技公司員工聊天, 話題很容易就進入股票、房子、車子。順帶一提,矽谷很多企業計算薪資的方式,一部分是以股票折算,換句話說薪水也會被股價影響。我工作過的一家知名科技公司去年最高股價是 301 美元,再往前推一年是 210 美元,再往前推一年是 108 美元──把這個成長率畫成曲線,全公司一萬多人,每一個都是「人生勝利組」,難怪大家都笑得沒時間合攏嘴。
去年感恩節假期跟那家前公司老同事們喝酒聊天,有一輩子都租房的人,趁著股票大漲,趁著疫情可以遠端工作,悄悄退到單程兩個半小時車程以外的地方,買下人生第一棟房子。那裡地大物博,房子是矽谷的兩倍大,價錢只要三分之一。待在那麼大的房子裡,每天可以在後院游泳池邊享受遠端工作,徹底體現了勝利的美國夢。
萬一公司規定要回來上班怎麼辦?那也不是問題,去年這時候職場熱絡得不得了。公司沒人敢要求員工回來,口氣稍重一點,員工馬上跳槽找個可以永遠在家工作的,薪水還順便加個 20%那時候禮拜五回公司,總會看到幾張熟面孔回來交筆電辭職。小公司搶人搶得兇,打著永遠不必回辦公室的旗幟,也搭個便車省一大筆辦公室開銷,裡外都賺到了。那真是一段大家都快樂的時光。
所以⋯⋯ 捧著一堆漲了幾倍的股票,薪水跟著不明不白順便漲;不僅有人買了人生第一棟房子,也有人買了人生第二棟的渡假屋,要到哪工作都可以。距離矽谷 2-4 小時車程的外圍衛星帶房價跟著飆漲,景氣好大家都是勝利組。
但那都是去年的事了。
當年開趴的朱門酒肉臭

人生失業族

今天,馬上要到聖誕節了,矽谷沒人敢談聖誕趴這件事,連聖誕聚餐都少有人提;Google 不久前才把週五歡樂時光及團隊社交都取消了──有些公司會在禮拜五下午用酒水、 高檔點心犒賞員工。別問吃吃喝喝能省多少錢,請體會背後的意思是:市值 1.3 兆美元的公司,連這種小錢都開始計較了,下面可能發生的事自己準備好吧。
今天,那家去年股價 301 美元的公司跌到 69 美元──那是 5 年以前的價錢;臉書股價從去年最高點一路跌了 75%,回到 6 年半前的高度。今天,比起去年此時,這些員工薪資也少了一大截。如同前述,科技公司喜歡把部分薪水綁在股票上強迫上賭桌,薪資一部分是付股票。別忘了,這些錢應該是用來過日子的,但被迫搬上賭桌做投資。國稅局課稅標準是以股票拿到手當時的價值為準,股票跌了,仍舊得為去年那筆根本沒有賺到的錢先繳稅;更精彩的是不但稅得補,還會因為預扣額不足而罰錢今年報稅時問問身邊工程師,大家都為沒有賺到手的錢補了一堆稅,額外還吃了一筆罰款。
今天,如果當初把月開銷算得太緊,現在減了薪水付不出房貸想賣房子──抱歉,這種時候沒人買。今天,如果公司要你乖乖回來上班,沒槽可跳。明天,口口聲聲說可以永久在家工作的公司,可能一夕之間改變念頭要你回來,就像推特那樣。如果不習慣每天花五小時通勤,歡迎乖乖搬回矽谷,忘掉遠端工作這回事。不僅回來上班,推特還貼心把辦公室改成寢室,怕晚了、累了員工没地方過夜。所以,就把過去兩年發生的一切當作黃梁一夢吧。
矽谷科技公司5年股價經典曲線⋯⋯ 今天的股價比五年前還低
今天,科技公司裁員已經進入第三波,小的百人起跳,大的千人、萬人起跳。亞馬遜先前說是一萬,現在加碼到兩萬。媒體愛拿科技公司比數字,這種災難數字每天都在媒體上出現,但沒上市的小公司裁員不必對外公布,各家自行擺平;即使是上市公司,只要裁員數字在一定百分比以下,也可以不必公布。公司可以分批慢慢砍,不必驚動媒體,這種消息大家都聽累、也聽怕了。我身邊同事就不知不覺走了好幾個,也從來沒聽說有正式裁員這件事,所以實際情況比媒體報導得還要糟很多大的、小的、明的、暗的⋯⋯ 各種方式的裁員都在矽谷悄悄進行中。 相信很多公司下一批的名單都準備好了,矽谷什麼事都是計劃周全的。
《財富》11 月 22 日的數字是有 12 萬人遭到裁員。當時亞馬遜加碼的一萬還沒有算進去,那是四個禮拜以前的數字今天,根據 Layoffs.fyi 最新數據,全美986 家科技業者今年裁員總數已經達到15 萬人。 這就跟去年科技股的股價一樣, 每天往上跑, 追都追不上,大家也累了。
有些公司厚道一點不在聖誕節前砍人,過了年也許又會有新的一波。
在矽谷混久了都知道, 這次的裁員潮會一直持續下去,也許好幾年。
今天的此時此刻,如果還有工作你可能暗自慶幸。包括我自己在內,沒有人知道下一波會不會輪到自己,也沒有人知道還會有幾波。這跟個人能力和表現沒有太大關係,公司為節省開銷,可能整個產品線全部砍,即使是龍頭老大、民族救星,整個團隊瞬間移除根本没差。勝利的、失敗的、好人、壞人、天才、笨蛋、偉人、混蛋⋯⋯通通一竿子打翻掉進水裡,要往哪游自己看著辦。

跟 15 萬張履歷搶工作

現在全美科技職場上流竄著 15 萬張履歷,其中很多來自一線公司的 A 咖。如果你丟了工作,就得跟這些 A 咖競爭。
今天如果被裁而還沒等到綠卡,你可能得準備打包回國了──美國政府只給 60 天期限,找不到新雇主就得離境,為打拚數年的美國夢劃上一個倉皇落難的句點。 那不僅是你的美國夢,還包括你孩子的美國夢等待綠卡是一個漫長的過程,要等多久得看你來自哪裡。如果來自印度很可能超過 10 年,如果來自中國可能 5-6 年。這一次大裁員已經造成來自印度 6 萬 2 千人的工作簽證受到影響。這些人個個都是拚死要留下來的。他們的孩子可能正在唸書、才交了新朋友,新家可能剛搬進去,今年冬天的滑雪假期可能才安排好,不能退的機票可能才付了錢。
如果你丟了工作,現在也得跟這些沒有明天的人搶飯碗。
即使沒有身分問題,如果全家健保就靠這一份工作,你知道自費買健保一家 4 口每月保費要多少嗎?大約 1,500-2,000 美元──那可能還是高自負額,只能保證不會為一場病傾家蕩產而已。
矽谷僱人很大方, 需要你的時候多少錢都願意付,身分可以幫你辦,股票可以加碼,外加一大筆入職獎金。這種額外獎金不受薪資限定,完全看部門 VP 手上有多少預算。景氣好搶人的時候,只要底子硬、臉皮厚,又善於談判,拿 10 萬美金不是問題。景氣不好砍人的時候,矽谷也絕不打迷糊仗,不需要的人一天都不多留;即使下個月就可以拿到綠卡公司照砍。我們都只不過是會計本上的數字,決定去留的高階主管只需對數字負責,其他的他都不在乎。
矽谷大方犒賞也大膽淘汰。勝利組與失業族往往就是一天之隔。前一天可以拍著肩膀說你表現優異,隔天發現你成為那個可以省的數字,也可以叫到小房間要你把筆電交出來,過去的誇獎與犒賞瞬間一筆勾銷。一般裁員都會給幾個月的遣散費,不過要拿那筆錢就得簽字放棄告公司的權利。面對立即的生活壓力,那張紙我還沒聽過有人不簽的。給點錢讓你閉嘴走人是矽谷解決問題的標準程序,很管用。

打包走人的那個時代

如果在 60 天內必須離境,又不幸貸款買了新車,最後的選擇可能就是一走了之⋯⋯這些,歷史都重演過。2000 年網際網路泡沫破裂,舊金山國際機場就留下了一堆付不出貸款、沾了一層灰的名車;2008 年金融海嘯,又是一堆人失業,我所任職的公司兩年連砍 3 千人。矽谷外圍那個專為外溢人口打造美國夢的小鎮 Mountain House 因為太多人一走了之,成為紐約時報全美房價暴跌的「核爆」中心。當時整個小鎮 90% 的房子市值都在水面下,也就是屋主欠銀行的超過房子市值。
2009 年全美房價暴跌的震央 圖片來源:鱸魚
大家打包走人,這裡曾經淪為鬼鎮,每一戶幾乎都是法拍屋,房子平均跌價 50%。這幾年隨著景氣復甦,人又回來了,搭著遠端工作的便車,房價也開始暴漲。只是今年,隨著科技股崩盤,房子又開始跌。這個距離矽谷兩小時車程的小鎮,似乎率先反映 120 公里之外的興衰──原因很直接,那裡很多矽谷白領工作者,也有高比例的首購族和新移民,它跟矽谷的經濟幾乎緊緊綁在一起。

回到那年的網路泡沫破裂

談到今天的矽谷,就不得不談一下 2000 年的網路泡沫破裂(dotcom bubble burst)。那次的破裂從納斯達克股票崩盤開始算起,一共歷經了 3 年。
頭一年只是科技股狂跌,但真正倒閉、裁員一年後才開始,2002、2003 年都是裁員不斷,持續了好幾年。官方數據是那次矽谷一共裁了 8 萬 6 千個工作,矽谷科技業整體經濟衰退了 17%。那時候新創公司幾乎全數倒閉,包括我工作的公司在內。身邊直接認識的工程師,前前後後大約有三成都陸續丟了工作,很多人從此再也無法回到職場。有人被迫提早退休,有人打包回國,也有人從此改行。那個時代沒有遠端工作這回事,但破裂之後連續幾年通勤彷彿都行駛在無人之境。那段日子常會在路邊看到貼著「廉價急售」、近乎全新卻沾著一層灰的名車。
感謝我收集的模型車
當時身邊也有正在等綠卡的印度同事,有人付不出欠稅落跑回國了,也有人搬到外州在 motel 做櫃檯順便打掃清潔,多少年都翻不了身,身分也變成黑戶。當時我們都在一家極有希望上市的新創公司,每人都拿了好幾萬股。在那個人生短暫的勝利時刻,我們偶爾也會在週末看豪宅,沾沾自喜地把頂級美國夢拉到眼前,預先準備一下那種感覺。曾經到一家已經成功上市的知名科技公司開會,在停車場看到好幾輛法拉利,那樣的畫面對公司即將上市的我們是多大的鼓舞。
只是當時沒人知道一年後大家會全部失業,公司這條船也會沉,從此大家各自跳海逃生,跟市場上幾萬張履歷搶工作。當我幸運拿到下一張聘書的時候,薪水雖然砍了 20%,心中仍是滿懷感激,對於那樣的大幅減薪連問都不敢問一聲。那個 20% 是在暗示我「有工作還敢挑?」當時一家知名科技公司開放 53 個工程師名額,媒體說有 3 千人面試,把附近馬路都塞爆,還得出動警察指揮交通。
爾後我一直努力工作了 5 年,才又回到當年的薪水。如果純以薪水為指標,那一次的網路泡沫跌掉了我 5 年光陰。

比起現在,根本是小 Case

下面是 2000 年泡沫破裂的歷史紀錄 :
看看上面的暴跌,3 年跌停後一共甩掉了 78% 的市值,一直到 2003 年 3 月才開始慢慢回頭往上爬。當時看到這樣的大浪,覺得絕對是今生今世最大的驚濤駭浪了。接著 2008 又是一次海嘯。短短 8 年之內看著矽谷來來去去不知道砍了多少人,也不知道改變了多少人生勝利組的命運。只是沒人想到 2022 歲末寒冬的今天,回頭再看看這次納斯達克近乎自由落體的曲線和規模⋯⋯才知道這才叫做「大海嘯」,前面兩次只不過是岸邊的浪花而已。
下面圖表第一個紅圈是網路泡沫破裂,第二個是金融海嘯。把上面的圖表放在下面對照,你才知道這一次大家所面對的尺寸。2000 年那一次足足熬了 3 年才止跌,之後又爬了 10 年才回到原點,也就是說那一跤的代價是 13 年半。
今天的科技業裁員也許才剛開始,未來的路可能還很長。

生生不息的矽谷

不過每一次的衰退都是為下一次的跳躍做準備,每一次的毁滅也都是下一個轉型的契機。過去因為雲端科技不存在,一夕之間又冒出太多網站,世界還没準備好。網路泡沫毁掉的是那些十八般武藝全都得自我經營的小網站,也順帶終結了 Web1.0。下一個新章節製造了雲端科技與 Web2.0,把網路帶入以使用者製造內容為基礎的新世代,而在那個世代裡,我們昌榮了 15 年,也造就了臉書與 Google 這般的超級巨人。
如果這次的大蕭條也是另一次大毁滅的話,當一切再復甦的時候,我們又何嘗不會很自然地進入更成熟的 Web3.0,把極端分散式處理帶到下一個科技平台已經準備好,可以穩定發展的新階段?歷史告訴我們這一次的墜落也許還沒結束,但歷史同樣也告訴我們,跌下去的最終都會再爬起來。我們只能以靜待變,期待下一次的蛻變。這些,都會發生的。
矽谷現在需要的也許只是休息一下。
矽谷一路都是在毁滅與重建之間淬煉出來,也永遠生生不息。這一路我們都見證過。

本文原刊於我的換日線專欄
為什麼會看到廣告
avatar-img
6.9K會員
198內容數
全世界都是向 Google 看,向臉書看,沒有人往矽谷的另一邊看。所以我要帶你看矽谷很少有人知道的另一面。矽谷不是你想的那樣。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
鱸魚的沙龍 的其他內容
前一陣子台海軍演,美國人都以為開戰在即。請假要回台灣的時候,老闆很認真問我現在回去安全嗎
一旦企業只在乎廣告點擊率,而不在乎「比中指和罵髒話」的時候, 它就是走在快速毁滅的路上。 是的,我指的就是今天的臉書。
偶爾出一次三流的差,還是蠻有感的。
每期的 威力球彩券都有很多美國人用籤語下注, 當然也有很多人中,蹭久了總會有人蹭到大獎。一切都可以用或然率解釋⋯⋯直到一個叫做 538 的科學網站做了一次分析。
台北人做的很多正常事,在這裡都會被認為「你瘋了嗎?」。
在海灘上一路行走很順的人,不會知道海有多深,他也許真以為自己可以走過整個海洋。
前一陣子台海軍演,美國人都以為開戰在即。請假要回台灣的時候,老闆很認真問我現在回去安全嗎
一旦企業只在乎廣告點擊率,而不在乎「比中指和罵髒話」的時候, 它就是走在快速毁滅的路上。 是的,我指的就是今天的臉書。
偶爾出一次三流的差,還是蠻有感的。
每期的 威力球彩券都有很多美國人用籤語下注, 當然也有很多人中,蹭久了總會有人蹭到大獎。一切都可以用或然率解釋⋯⋯直到一個叫做 538 的科學網站做了一次分析。
台北人做的很多正常事,在這裡都會被認為「你瘋了嗎?」。
在海灘上一路行走很順的人,不會知道海有多深,他也許真以為自己可以走過整個海洋。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
科技廠大廳超不科技 連水都無 就知這家薪資不會好到哪裡... 雖然是上市股價很高 但月薪真的低 過了90分鐘才略難道待遇 後面又+一句沒有一定 那當然是拉高月薪阿 不然哩 前90分鐘問東問西 身家調查 很無聊 人家生不生 乾你合適? 就怕員工請假吧 過了2個
新加坡 美國聖誕加上新年往往都是歡慶度假的日子,但是在亞洲的上班族卻還是在加緊 趕工,因為一月底就是今年中國的新年,而一般年假之前,都是整個市場忙到翻的時刻。新年有一天假期,但要趕在一月一日前出的貨更需要加緊趕工。Patrick也難得必須趕回公司處理一整天的緊急視訊會議。 好不容易結束了與國
Thumbnail
隨著 2024 年新年的到來,美國勞動市場仍存在著許多不確定性。根據 Crunchbase Tech 的統計資料,2023 年美國科技公司有超過 191,000 名員工在大規模裁員中被解僱,而且裁員在 2024 年仍在持續進行中。
Thumbnail
談到矽谷,大多人腦海浮現的是科技人都非常嚮往的一個地方。然而,對於矽谷工程師職涯創業教練 Yi 姐而言,會在矽谷落地生根,從來不是因為心中有「美國夢」。快速變遷的時代,科技不僅重塑了我們的工作方式,也影響了我們的生活哲學。在〈怪獸的科技人生藍圖〉系列文中,我們深入了解科技公司在開發新產品過程中所
Thumbnail
有些朋友喜歡聽我講一些科技公司業界的暗黑面,其實我個人不大喜歡討論這些事,總覺得太負能量了,對年輕人來說,太早知道這當中的八卦事,也沒甚麼太大的幫助。離開了業界也一年了,真的深深感受到,當時再大的事,回頭來看都不算是件事了。   把時間回撥到2022年的年底,在我所屬的前公司,在更早之前,就持續
Thumbnail
2024 年才剛開始,美國科技業再度掀起裁員潮。不過比起 2023 年規模明顯小了許多。在 2023 年初,幾家科技巨人大幅削減超過 20 萬個職位。今年 1 月裁員人數不到 45,000 人。科技公司在裁員的同時,仍在進行招聘。 那麼為何整個美國科技產業,仍然感覺如此嚴峻呢?
今日一樣來談跟裁員相關的句型, 以下取材自紐約時報: 裁員寒潮下的谷歌:「幸福」工作的時代結束了? Google’s Once Happy Offices Feel the Chill of Layoffs
Thumbnail
過年、跨年,迎來的是新的能量——休息、旅行與歡慶過後,腦袋恢復彈性,有力氣打破僵固帶來的痛苦,迎來人生更多的可能性。
Thumbnail
這一週的星期四是美國的感恩節,也是美國 "節日假期" (holiday season)的開始。 所謂的 holiday season 是從感恩節開始算起,也就是每年11月的第四個星期四,一直到年底的聖誕節和元旦為止。大部分的企業和美國人, 會從年底開始放一到三個禮拜的假不等。 這樣的歡樂氣氛從感
Thumbnail
上週美科技股在新年假期後的的跌勢,明顯來自獲利了結的賣壓所致,但也不少場外資金樂觀等待壓回的買點,尤其從CNN的恐懼貪婪指數,不難發現儘管在科技股快速修正的同時,投資人依舊樂觀,重要經濟數據變化,上週五美國勞工部公布,12月非農就業人數較前月大增216,000人,失業率則持穩於3.7%...
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
科技廠大廳超不科技 連水都無 就知這家薪資不會好到哪裡... 雖然是上市股價很高 但月薪真的低 過了90分鐘才略難道待遇 後面又+一句沒有一定 那當然是拉高月薪阿 不然哩 前90分鐘問東問西 身家調查 很無聊 人家生不生 乾你合適? 就怕員工請假吧 過了2個
新加坡 美國聖誕加上新年往往都是歡慶度假的日子,但是在亞洲的上班族卻還是在加緊 趕工,因為一月底就是今年中國的新年,而一般年假之前,都是整個市場忙到翻的時刻。新年有一天假期,但要趕在一月一日前出的貨更需要加緊趕工。Patrick也難得必須趕回公司處理一整天的緊急視訊會議。 好不容易結束了與國
Thumbnail
隨著 2024 年新年的到來,美國勞動市場仍存在著許多不確定性。根據 Crunchbase Tech 的統計資料,2023 年美國科技公司有超過 191,000 名員工在大規模裁員中被解僱,而且裁員在 2024 年仍在持續進行中。
Thumbnail
談到矽谷,大多人腦海浮現的是科技人都非常嚮往的一個地方。然而,對於矽谷工程師職涯創業教練 Yi 姐而言,會在矽谷落地生根,從來不是因為心中有「美國夢」。快速變遷的時代,科技不僅重塑了我們的工作方式,也影響了我們的生活哲學。在〈怪獸的科技人生藍圖〉系列文中,我們深入了解科技公司在開發新產品過程中所
Thumbnail
有些朋友喜歡聽我講一些科技公司業界的暗黑面,其實我個人不大喜歡討論這些事,總覺得太負能量了,對年輕人來說,太早知道這當中的八卦事,也沒甚麼太大的幫助。離開了業界也一年了,真的深深感受到,當時再大的事,回頭來看都不算是件事了。   把時間回撥到2022年的年底,在我所屬的前公司,在更早之前,就持續
Thumbnail
2024 年才剛開始,美國科技業再度掀起裁員潮。不過比起 2023 年規模明顯小了許多。在 2023 年初,幾家科技巨人大幅削減超過 20 萬個職位。今年 1 月裁員人數不到 45,000 人。科技公司在裁員的同時,仍在進行招聘。 那麼為何整個美國科技產業,仍然感覺如此嚴峻呢?
今日一樣來談跟裁員相關的句型, 以下取材自紐約時報: 裁員寒潮下的谷歌:「幸福」工作的時代結束了? Google’s Once Happy Offices Feel the Chill of Layoffs
Thumbnail
過年、跨年,迎來的是新的能量——休息、旅行與歡慶過後,腦袋恢復彈性,有力氣打破僵固帶來的痛苦,迎來人生更多的可能性。
Thumbnail
這一週的星期四是美國的感恩節,也是美國 "節日假期" (holiday season)的開始。 所謂的 holiday season 是從感恩節開始算起,也就是每年11月的第四個星期四,一直到年底的聖誕節和元旦為止。大部分的企業和美國人, 會從年底開始放一到三個禮拜的假不等。 這樣的歡樂氣氛從感
Thumbnail
上週美科技股在新年假期後的的跌勢,明顯來自獲利了結的賣壓所致,但也不少場外資金樂觀等待壓回的買點,尤其從CNN的恐懼貪婪指數,不難發現儘管在科技股快速修正的同時,投資人依舊樂觀,重要經濟數據變化,上週五美國勞工部公布,12月非農就業人數較前月大增216,000人,失業率則持穩於3.7%...