三大步驟! 自學泰文從入門到精深&自製學習泰文工具介紹

不知道大家在看到有毛毛蟲文字之稱的泰文字時，會不會退卻三步?

但如果你看到這篇文章，就表示你和我一樣莫名愛上了泰國，很想把這樣的毛毛蟲文字學起來到泰國追星、工作、讀書、旅遊、出家(?)等等，然而相信很多學習泰文的人，尋找資源不是那麼順遂，不像日語、韓語，能夠選擇的補習班也有限，不是在大都市地區更是難找。

今天就來和大家分享，我學習泰文後，整理出的三大步驟，讓你的泰文可以透過自學從入門到精深!

很多人會說泰語之後，卻不想要學習泰文，成為了 “泰文文盲” ，可能說得一口好泰語，卻看不懂泰文。但我今天分享的是”自學”，如果沒有學習字母，很多網路教學並不會有拼音，在找資料時，因為泰文沒有標點符號，如果不懂得分音節，對於自學者想要進步變成很大的限制。所以第一步驟就是學習泰文字母。

我覺得可以依照個人偏好選擇，我在高中畢業那年暑假，在youtube頻道裡面，看到一個泰文子音母音的教學，把視頻看完，學會了泰文字母。畢業後，我買了一本七天學會基礎泰語，然後一放就是四年….。不過如果你喜歡看書學習的朋友，也還是可以挑一本自己順眼的書，學習字母，至於要學習到麼程度才可以進到下一個階段呢? 那就是學會分音節，學會分音節你就可以查詢翻譯，就可以進到下一個階段。

學習了要使用，才可以保持在一定的水準，然而在台灣的環境下，並不常使用到泰文，所以我們要找泰國人和我們練習。

可以利用語言交友軟體，我目前只有用過 Tandem，在上面也認識到很熱心的語伴，至於怎麼練習呢? “全泰文對話”是一個不錯的模式，首先你還要習慣泰文鍵盤，一開始也是打一句話要找五分鐘才能送出，但這個是我學習泰文急速成長的重要階段，將你要說的話用泰文打出來，不知道的單詞利用google翻譯，雖然有可能錯誤，那就是你的好語伴需要教你的事情了。

如果不喜歡交友軟體的，可以考慮臉書語言交換社團(language exchange)，po文尋找想學習泰文的語伴，我自己當時使用的是thaichung language exchange，在社團裡面很幸運遇到一個同學校的泰國人，之後就在學校圖書館開始我教你中文，你教我泰文的語言交換，持續了一段時間。

這個階段可以學習到打出一般生活常用的句子，和泰國人聊普通話題不用太需要用到google翻譯就可以直接打出來，就可以準備進入第三階段了。

溝通有了一定水準之後，就可以往不同領域的泰文素材發展，這個時期可以買書；另一個方式我比較喜歡，利用泰文關鍵字搜尋一些有興趣的主題，尋找短篇新聞，或者是一篇新聞的某一段來練習閱讀並翻譯，這樣對那個領域的單詞會比較熟悉。素材並不限制於新聞，尋找泰國歌曲、泰國廣告(較短)、泰劇經典橋段來翻譯，都可以大幅提升泰文的字彙量。

以上就是從我的經驗得到的三大自學泰文的步驟，這次分享著重在讀寫泰文的部分，因為我認為在自學的環境中，學習讀寫是比較有效率的，等有機會遇到泰國人，或是到泰國生活，再來訓練說也不遲!

最後來分享我自己做的讓泰文初階者到進階者都可以學習泰文的網站，介紹其中幾個功能頁面，歡迎大家到網站玩玩!

希望這篇文章有幫助到對泰文感到徬徨還不敢學習的你，一些學習的方向和資源，這篇內容有用影片的方式紀錄，如果對網站操作宜貨的朋友們，可以觀看這部影片的教學喔!

喜歡以上的內容，可以在下方給我贊助，讓我創作更有價值的內容喲!