「屈辱」的背後一書導讀

書名： 屈辱作者： 柯慈 追蹤作者 新功能介紹譯者： 孟祥森出版社：天下文化 訂閱出版社新書快訊 新功能介紹出版日期：2000/10/31有誰願意受到屈辱，我想沒有一個人喜歡這樣東西，而如果你沒有遭受過屈辱或是未能感受到什麼叫做屈辱，那相信在你讀完這一本名為「屈辱」的書之後，一定會有所了解什麼叫做屈辱。本書的作者柯慈(J. M. Coetzee)為2003年諾貝爾文學獎得主，也是唯一一位榮獲兩次英國文學大獎「布克獎」的文學作家。《屈辱》（Disgrace）讓作者贏得1999年布克獎，雖然是一部得獎的鉅著，但是讀來並不會艱澀，反而讓人想一口氣就看完，可讀性非常高。書中的主角是一位離婚的中年男人大衛．魯睿（David Lurie），地點是在充滿種族紛爭的南非，書中提到有關慾望、世代、性別、種族間的各種緊張與動亂，讓人體會屈辱下的仇恨與懺悔後的慈悲的歷程。大衛原本為一位大學教授，原本教授現代語文學，後來因改革的關係變成傳播學副教授，他一生的志業（至少可以說是下半輩子）就是寫一本有關拜倫的作品，是一部小型歌劇的劇本，名稱他甚至已經取好了稱為《拜倫在義大利》。書中以此作品的寫作過程穿插前後的章節。在他的生活中，似乎不能沒有女人就像拜倫一般，在與一個接著一個的女人發生關係後，有一次他踢到「鐵板」了，與一名女學生發生性關係，而這關係似乎不是兩情相悅的，而他因為不願意屈服於學校校評會的「審問」與「認罪協議」，因此被大學開除，迫使他暫時來到已定居於鄉間的女兒之住處，在這過程他遭受到一個更大的屈辱，有三個陌生人闖入了女兒的家，不但搶走了許多貴重的物品，而且也將他的女兒輪姦，使得女兒意外的懷孕。這些屈辱對一位原本高高在上（在某方面可以這樣說）的人想必是很難以承受，書中最精采的部分在於主角是如何的轉化他的心情，女兒介紹他到一家動物診所擔任義工，從中體會到生命的真正意義，並且由原本的忿忿不平和對世界的絕望，到最後心情的規零，讓人深刻體會到什麼叫做「看破」。後一書導讀

書名： 屈辱

作者： 柯慈

譯者： 孟祥森

出版社：天下文化

出版日期：2000/10/31

有誰願意受到屈辱，我想沒有一個人喜歡這樣東西，而如果你沒有遭受過屈辱或是未能感受到什麼叫做屈辱，那相信在你讀完這一本名為「屈辱」的書之後，一定會有所了解什麼叫做屈辱。

本書的作者柯慈(J. M. Coetzee)為2003年諾貝爾文學獎得主，也是唯一一位榮獲兩次英國文學大獎「布克獎」的文學作家。《屈辱》（Disgrace）讓作者贏得1999年布克獎，雖然是一部得獎的鉅著，但是讀來並不會艱澀，反而讓人想一口氣就看完，可讀性非常高。

書中的主角是一位離婚的中年男人大衛．魯睿（David Lurie），地點是在充滿種族紛爭的南非，書中提到有關慾望、世代、性別、種族間的各種緊張與動亂，讓人體會屈辱下的仇恨與懺悔後的慈悲的歷程。大衛原本為一位大學教授，原本教授現代語文學，後來因改革的關係變成傳播學副教授，他一生的志業（至少可以說是下半輩子）就是寫一本有關拜倫的作品，是一部小型歌劇的劇本，名稱他甚至已經取好了稱為《拜倫在義大利》。書中以此作品的寫作過程穿插前後的章節。在他的生活中，似乎不能沒有女人就像拜倫一般，在與一個接著一個的女人發生關係後，有一次他踢到「鐵板」了，與一名女學生發生性關係，而這關係似乎不是兩情相悅的，而他因為不願意屈服於學校校評會的「審問」與「認罪協議」，因此被大學開除，迫使他暫時來到已定居於鄉間的女兒之住處，在這過程他遭受到一個更大的屈辱，有三個陌生人闖入了女兒的家，不但搶走了許多貴重的物品，而且也將他的女兒輪姦，使得女兒意外的懷孕。這些屈辱對一位原本高高在上（在某方面可以這樣說）的人想必是很難以承受，書中最精采的部分在於主角是如何的轉化他的心情，女兒介紹他到一家動物診所擔任義工，從中體會到生命的真正意義，並且由原本的忿忿不平和對世界的絕望，到最後心情的規零，讓人深刻體會到什麼叫做「看破」。