平家物語 犬王之卷

閱讀時間約 1 分鐘
作者:古川日出男
譯者:高彩雯
2023/03/01-2023/03/08
非常好看,推薦給每一個人,動畫版的電影也非常精彩!

故事始於友魚,友魚變成盲人後踏上解謎父親之死的旅途,旅途中成為琵琶法師,琵琶法師是什麼,是說故事的人;而後,介紹了犬王,犬王是誰,誰帶著來自父親的詛咒而出生的,是能樂之家的兒子。
整本書寫的環環相扣,同時充滿音律的美感。主角是琵琶法師和能樂者的設定、友魚的身世、犬王的詛咒,和其中與平家故事糾纏在一起的複雜姿態,精彩到不可思議;寫作方式讓故事像讀小說也像讀詩一般,讓人像在讀故事也像在現場聽著友魚唱著犬王的事蹟,即便是翻譯,譯者也寫出了獨特的節奏感,像在看著主角們演繹的作品,也像在說他們的故事。
最後的最後,高高舉起的故事,重重的百轉千迴,然後輕飄飄的落入塵埃,好似這一切都不曾存在過一樣,收尾的如被超渡,所有的所有都放下前塵往事,如土為安。
以下為我很喜歡的片段,但其實整本都超級好看!
年少的犬王有種頑強,他認為對於不幸只要不在乎地一笑置之即可;不受眷顧,就把不夠的份搶過來。搶不到的時候就用牙齒緊咬,咬住,低吼就可以了。
醜惡的集合體犬王,一開始就有信念了,求生存的信念。為了生存,要奪取的信念。譬如出生時完完全全是醜怪的人類,能從別人那邊得到什麼?只有美。這種意念的正確。毫不迷惘。而不迷惘的人類將被祝福。是的,這條路是正確的。「是這邊」、「是這邊啦」。
avatar-img
0會員
9內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
YJ的沙龍 的其他內容
貝加爾湖隱居札記 Dans les forêts de Sibérie 作者 Sylvain Tesson 譯者 梁若瑜
貝加爾湖隱居札記 Dans les forêts de Sibérie 作者 Sylvain Tesson 譯者 梁若瑜
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
推薦度:★★★★此次導演鍾孟紘與沐貳劇場的《A Dog's House》,我分不清舞臺上的角色是被詮釋成擬人化的家犬或是被詮釋成當成狗來養的人類。
Thumbnail
這是一個關於高中生田中太郎與動物溝通能力的故事,他在捲入各種搞笑又溫馨的冒險中。故事講述了他與各種動物朋友們一起解決問題,打擊壞蛋的故事。這個故事充滿了歡笑和友誼,適合所有年齡層的觀眾。
Thumbnail
本文為2015年12月出版的網球王子同人本,可能是有些生澀的作品,但總之放上來和各位分享。《花式秀恩愛》,CP為鳳長太郎x冥戶亮,怎樣的鳳冥怎樣萌,是多種短篇PARO組成的合集。
Thumbnail
長大是不是就意味著變成那種我們討厭的人?我很喜歡書腰上的這一句話: 「當時,做了什麼決定,讓你變成現在的你?未來,又能做些什麼,讓以後的你不再後悔」 年輕的時候一定做過一些蠢事,如果有機會能夠再來一次,你願意把握這個機會嗎?
Thumbnail
被日本媒體譽為最後的王道漫畫,更在全球創下破千萬冊的銷售佳績。在童年一次怪獸侵襲後,和青梅竹馬立下了成為防衛隊員約定的日比野卡夫卡。在努力無果後,卻莫名獲得變身成怪獸的能力。故事以充滿魄力的分鏡和王道熱血的劇情擄獲了無數粉絲。動畫化的《怪獸8號》絕對是24春番的話題大作!
Thumbnail
日本導演三池崇史執導的《怪物樵夫》改編自倉井眉介的同名小說,揉合懸疑、驚悚和都市傳說元素,故事主軸為精神病患者和連續煞人魔的PK大戰。片中穿插小孩口吻讀出兒童繪本的內容,透過隱喻的方式展現情節的發展。劇情中的轉折和角色的性格也是影片的亮點,值得一提的是片尾曲〈深海魚〉在肅殺的氣氛中表達了生存的無奈。
*角色屬於原作,OOC屬於我 千切豹馬 你在水族館看著嬉戲遊玩的魚,突然旁邊的人發出驚嘆,有一頭紅髮的少年,紅寶石般的魚尾巴目入眼簾 你愣住看著那個紅髮美人魚,伸出手去出摸玻璃,他看到游到你面前伸出手觸碰隔著玻璃觸碰你得手。 "..." 他好像在說什麼,但你
Thumbnail
〖角色介紹-4〗御前戰犬是鬼獒...或許您的愛犬,有另類存在意義...
Thumbnail
《人犬》的故事靈感來自一則父母將孩子關進狗籠的虐童新聞,將如此駭人的家庭悲劇,擴寫成介於英雄與反派之間超人類起源故事。無論是原文片名還是台灣翻譯的片名,都將人與犬隻擺在了一塊,好似人類化身成犬隻的想像,事實上,男主角道格拉斯確實愛狗,但是,他與狗之間都保有各自的意志,處在一個平等仍能夠理解彼此的狀態
Thumbnail
歡迎來到「夢想故事屋」,我是你們的夢想飛行員,在夢想故事屋帶你展翅高飛。 今天要說的故事是"武功蓋世豬小俠", 大朋友小朋友們,你們知道什麼是大俠嗎? 通常稱呼古代樂於助人又武功高強的人為大俠, 這是一個跟武俠小說家有關的故事, 讓我們開始今天的故事吧…
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
推薦度:★★★★此次導演鍾孟紘與沐貳劇場的《A Dog's House》,我分不清舞臺上的角色是被詮釋成擬人化的家犬或是被詮釋成當成狗來養的人類。
Thumbnail
這是一個關於高中生田中太郎與動物溝通能力的故事,他在捲入各種搞笑又溫馨的冒險中。故事講述了他與各種動物朋友們一起解決問題,打擊壞蛋的故事。這個故事充滿了歡笑和友誼,適合所有年齡層的觀眾。
Thumbnail
本文為2015年12月出版的網球王子同人本,可能是有些生澀的作品,但總之放上來和各位分享。《花式秀恩愛》,CP為鳳長太郎x冥戶亮,怎樣的鳳冥怎樣萌,是多種短篇PARO組成的合集。
Thumbnail
長大是不是就意味著變成那種我們討厭的人?我很喜歡書腰上的這一句話: 「當時,做了什麼決定,讓你變成現在的你?未來,又能做些什麼,讓以後的你不再後悔」 年輕的時候一定做過一些蠢事,如果有機會能夠再來一次,你願意把握這個機會嗎?
Thumbnail
被日本媒體譽為最後的王道漫畫,更在全球創下破千萬冊的銷售佳績。在童年一次怪獸侵襲後,和青梅竹馬立下了成為防衛隊員約定的日比野卡夫卡。在努力無果後,卻莫名獲得變身成怪獸的能力。故事以充滿魄力的分鏡和王道熱血的劇情擄獲了無數粉絲。動畫化的《怪獸8號》絕對是24春番的話題大作!
Thumbnail
日本導演三池崇史執導的《怪物樵夫》改編自倉井眉介的同名小說,揉合懸疑、驚悚和都市傳說元素,故事主軸為精神病患者和連續煞人魔的PK大戰。片中穿插小孩口吻讀出兒童繪本的內容,透過隱喻的方式展現情節的發展。劇情中的轉折和角色的性格也是影片的亮點,值得一提的是片尾曲〈深海魚〉在肅殺的氣氛中表達了生存的無奈。
*角色屬於原作,OOC屬於我 千切豹馬 你在水族館看著嬉戲遊玩的魚,突然旁邊的人發出驚嘆,有一頭紅髮的少年,紅寶石般的魚尾巴目入眼簾 你愣住看著那個紅髮美人魚,伸出手去出摸玻璃,他看到游到你面前伸出手觸碰隔著玻璃觸碰你得手。 "..." 他好像在說什麼,但你
Thumbnail
〖角色介紹-4〗御前戰犬是鬼獒...或許您的愛犬,有另類存在意義...
Thumbnail
《人犬》的故事靈感來自一則父母將孩子關進狗籠的虐童新聞,將如此駭人的家庭悲劇,擴寫成介於英雄與反派之間超人類起源故事。無論是原文片名還是台灣翻譯的片名,都將人與犬隻擺在了一塊,好似人類化身成犬隻的想像,事實上,男主角道格拉斯確實愛狗,但是,他與狗之間都保有各自的意志,處在一個平等仍能夠理解彼此的狀態
Thumbnail
歡迎來到「夢想故事屋」,我是你們的夢想飛行員,在夢想故事屋帶你展翅高飛。 今天要說的故事是"武功蓋世豬小俠", 大朋友小朋友們,你們知道什麼是大俠嗎? 通常稱呼古代樂於助人又武功高強的人為大俠, 這是一個跟武俠小說家有關的故事, 讓我們開始今天的故事吧…