付費限定
【小譯者之眼】日檢N1的價值到底在哪裡？
閱讀時間約 3 分鐘
嗨，我是小譯者。有一段時間不見了。寫這篇文章的時候我正在度假，看到這個討論我馬上就有想法，於是在一個炙熱的海岸邊寫了草稿。沒想到一回家就出了點事，延宕至今，請大家見諒。
事情是這樣的，我看到有人在討論「日檢N1是不是很水？」這個問題，覺得原本的問題和後來衍生的言論很有趣，本來想加入戰局（？）但我也沒那麼多時間，所以乾脆就我的觀點寫一篇文章跟大家一起討論。
只要整份試卷有答對三分之一，就能壓線過關，而且只有選擇題，是不是沒有鑑別度？
對，無論是新制還是舊制，的確存在「只有選擇題」的問題。我自己第一次考日檢是採舊制，當時確實有一些題目是矇對的，但是比例很少，也就那麼一、二題吧。
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1488 字、0
則留言，僅發佈於小譯者的日常你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限
只剩下0 小時 0 分
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
臺灣人從小學英語，但到社會後很多人的英文能力仍然不佳，本文分享了一位作者的英文及日文學習心得，並提供了線上課程建議。
回想起當初自己學習日文，是為了興趣，想要聽懂動畫、日劇、綜藝節目、歌曲在說什麼，加上常聽到上大學就應該學一下第二外語。於是，日文當然就雀屏中選啦。一路上從50音開始背，跟著學校上兩年基礎日語，利用網路資源和參考書學習，然後突發奇想，想在暑假直接報名N1
都會韓文和中文了，想要學好日文應該不是一件難事吧？正式開始有目標的學習後發現，這樣的想法真的太天真，完全太低估一門語言內涵的博大精深。日文文法完整的體現日本文化的嚴謹和禮貌，表達基本尊敬的丁寧語之外還有更加尊重的尊敬語和放低自己姿態的謙讓語，加上動詞變化就又更複雜了。
四、日本語の森
https://youtu.be/JIZ49pjJmR8?si=kkU9QmbFXmJX9rkU
這個應該大多數人都知道，我自己是把N1跟N2的部分全部看完，吃飯/休息/通勤，只要有空我就會聽。
全日文解析，題目不會很難但就是要複習，不然有些真的會忘記。
五、考古題
網
對於希望掌握日語的人來說，
通過日本語能力試驗（JLPT）的N1等級是一個顯著的成就。
這不僅是留學日本的標準要求，
而且更是JLPT制度中對日語流利程度的最高認證。
對於一位數學系的學生來說，
這個成就特別令人印象深刻。
這裡是我通過N1的三個獨特方法，
經過多年考不過N1的經驗，最後考上的居然是每天只花30分鐘看書or聽日語。
證明每天接觸日語才是最理想的。
因為考了很多年，書單肯定是多到不行XDD
這疊只是冰山一角，考上後書都賣掉了，只來得及拍到這些。
一個不愛看日劇和動漫，純看書的讀書法，聽力程度真的有限。
總計這些年來考日檢費用2
通過日文檢定的考試，對自己的心情很激動與驚訝，得到的想法是不用等到完美再出發，不用糾結在有沒有完成每一題考古題或是有沒有詳記每一條文法。在學習的過程中，完美並非唯一的目標，完成會比滿分更重要。
這篇文我想用簡單的文字，分享我如何從零基礎開始，靠著免費資源+參考書自學到N1，自學的方法不一定適合所有人。
我是2022/ 12月 通過N3，零基礎報名後，從50音開始讀。之後2023/ 7 通過N2，2023/ 12 通過N1，都是查詢成績後才開始讀下一級...
臺灣人從小學英語，但到社會後很多人的英文能力仍然不佳，本文分享了一位作者的英文及日文學習心得，並提供了線上課程建議。
回想起當初自己學習日文，是為了興趣，想要聽懂動畫、日劇、綜藝節目、歌曲在說什麼，加上常聽到上大學就應該學一下第二外語。於是，日文當然就雀屏中選啦。一路上從50音開始背，跟著學校上兩年基礎日語，利用網路資源和參考書學習，然後突發奇想，想在暑假直接報名N1
都會韓文和中文了，想要學好日文應該不是一件難事吧？正式開始有目標的學習後發現，這樣的想法真的太天真，完全太低估一門語言內涵的博大精深。日文文法完整的體現日本文化的嚴謹和禮貌，表達基本尊敬的丁寧語之外還有更加尊重的尊敬語和放低自己姿態的謙讓語，加上動詞變化就又更複雜了。
四、日本語の森
https://youtu.be/JIZ49pjJmR8?si=kkU9QmbFXmJX9rkU
這個應該大多數人都知道，我自己是把N1跟N2的部分全部看完，吃飯/休息/通勤，只要有空我就會聽。
全日文解析，題目不會很難但就是要複習，不然有些真的會忘記。
五、考古題
網
對於希望掌握日語的人來說，
通過日本語能力試驗（JLPT）的N1等級是一個顯著的成就。
這不僅是留學日本的標準要求，
而且更是JLPT制度中對日語流利程度的最高認證。
對於一位數學系的學生來說，
這個成就特別令人印象深刻。
這裡是我通過N1的三個獨特方法，
經過多年考不過N1的經驗，最後考上的居然是每天只花30分鐘看書or聽日語。
證明每天接觸日語才是最理想的。
因為考了很多年，書單肯定是多到不行XDD
這疊只是冰山一角，考上後書都賣掉了，只來得及拍到這些。
一個不愛看日劇和動漫，純看書的讀書法，聽力程度真的有限。
總計這些年來考日檢費用2
通過日文檢定的考試，對自己的心情很激動與驚訝，得到的想法是不用等到完美再出發，不用糾結在有沒有完成每一題考古題或是有沒有詳記每一條文法。在學習的過程中，完美並非唯一的目標，完成會比滿分更重要。
這篇文我想用簡單的文字，分享我如何從零基礎開始，靠著免費資源+參考書自學到N1，自學的方法不一定適合所有人。
我是2022/ 12月 通過N3，零基礎報名後，從50音開始讀。之後2023/ 7 通過N2，2023/ 12 通過N1，都是查詢成績後才開始讀下一級...