⟪二手芬蘭⟫

閱讀時間約 8 分鐘
朴炫宣(박현선)為韓國弘益大學木工家具設計學學士、芬蘭赫爾辛基藝術設計大學(今阿爾托大學)家具設計學碩士,目前經營產品設計公司 About:Blank,與芬蘭在地生產者合作推出手帳、家具等產品,銷售到芬蘭、德國、比利時、新加坡等地,並長年在韓國設計振興院 ⟪Design Issue Report⟫ 及 Naver ⟪Design Press⟫ 連載文章,介紹兼具功能性與簡潔美的芬蘭設計。著有 ⟪二手芬蘭⟫ 及 ⟪做自己,與眾不同也沒關係⟫(暫譯),關注環境、消費與生產之議題,並持續著手於相關的演講與寫作。
⟪二手芬蘭:從跳蚤市集到二手商店,來自家具設計師的參與式觀察報告⟫

⟪二手芬蘭:從跳蚤市集到二手商店,來自家具設計師的參與式觀察報告⟫

在芬蘭的首都赫爾辛基,幾乎每隔兩、三個街區就有一家二手商店,對芬蘭人來說,愛惜物品、珍惜資源就像呼吸一樣的自然,二手物品文化在這裡蓬勃發展,逛二手商店和二手市集,是芬蘭人享受閒暇時光的日常。

究竟芬蘭為什麼會發展出在其他地區少見的獨特二手物品文化呢?作者訪談了許多芬蘭二手商店的經營者,有些人從小就會跟著家人一起逛二手商店,沒有思考過二手物品文化的來歷,反而對二手物品文化為何誕生的問題感到有趣;最多人提及的原因,是芬蘭在 1990 年代爆發了金融危機,所有人不得不面臨經濟與物資貧乏的狀況,政府甚至一度實施食物配給,街坊鄰居因此一起節約使用資源而開始互相交換二手物品,隨著時間遞進,這個習慣逐漸融入芬蘭人的日常生活,成為一種普遍的文化。

事實上二手商店並非一開始就在芬蘭受到熱烈歡迎,最早的二手商店通常都只賣破舊的衣服和老舊物品,店內昏暗的氛圍使大多數人避之唯恐不及;直到 1990 年芬蘭的第一間回收再利用中心(Kierratyskeskus)啟用,由政府機關直接參與並提供穩固的基礎設施,二手商店才開始獲得不同世代的關注與認同。

回收再利用中心(Kierratyskeskus)

回收再利用中心(Kierratyskeskus)

圖片來源:
https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Reuse_Centre_%28Kierr%C3%A4tyskeskus%29_store_in_Kyl%C3%A4saari,_Helsinki,_2020.jpg

在 30 年後的今天,芬蘭已經發展出各式各樣的二手商店和成熟的二手物品文化,走進二手商店無關一個人的經濟和社會地位,買別人用過的東西也不是需要感到羞恥的事,在二手商店裡不只能用便宜的價格買到需要的物品、發掘到跨時代的設計品、或是收藏到有歷史意義的文物,還能為環保盡一份心力,並且成為和家人朋友共度時光的好地方。

作者將常見的芬蘭二手商店,依據「價格」和「銷售方式」,大致分為以下幾個類別:

捐贈二手商店

大多由政府、宗教與慈善團體經營,作為募捐管道之一,以此幫助生活面臨困難的人。被捐贈的物品會被分類,再依狀態和市場價值定價,種類多集中在生活的日用品,偶爾會出現知名的設計品,價格最平易近人。

回收再利用中心(Kierratyskeskus)就屬於此類型的二手商店,被捐贈到回收再利用中心的物品,會分為可立即上架販售的物品、可免費送出的物品,以及需維修再上架販售的物品。除此之外,回收再利用中心進一步發展出「Plan B」作為物品再製的自有品牌,將狀態欠佳、難以直接販售或免費送出的物品結合在一起,製作成具有商品價值的新品。

回收再利用中心(Kierratyskeskus)店內一隅

回收再利用中心(Kierratyskeskus)店內一隅

圖片來源:
https://www.kierratyskeskus.fi/myymalat_ja_palvelut/itakeskuksen_kauppa

自助寄賣二手商店

店家提供出租櫃位並代為銷售,讓任何人都能輕鬆販售二手物品,芬蘭文稱為「Itsepalvelu Kirppis」。賣家可以預約自己想要的櫃位和銷售時間,接著便會獲得條碼貼紙,讓你貼在想要出售的二手物品上,由賣家自行定價,於約定的寄賣起始日上架銷售。雖然上架的二手物品都由賣家自行定價,店家也沒有規定價格區間,但大部分的商品都很便宜。

這樣的模式允許賣家在販售二手物品期間無需接觸顧客,省時又省力,同時又能處理掉不再使用的物品並且帶來收益,在芬蘭很受歡迎。透過觀察每個櫃位的二手物品大致上就能看出賣家有沒有小孩、是否喜歡運動、是否對時尚感興趣,逛著逛著彷彿能窺見別人如何過日子,有種奇妙的樂趣。

自助寄賣二手商店(Itsepalvelu Kirppis)店內一隅

自助寄賣二手商店(Itsepalvelu Kirppis)店內一隅

圖片來源:
https://www.akseli.info/

舊貨(vintage)商店

販售老舊卻有價值之設計品的二手商店,不少舊貨商店的經營者是對服飾、家具、餐具等不同類型器物具備豐富知識及經驗的收藏家或商人,其中有很多專賣 1930 - 1950 年代以現代主義(Modernism)為核心的芬蘭設計黃金時期的設計品,例如北歐設計之父阿爾瓦.阿爾托(Alvar Aalto)所設計的三角圓凳 Stool 60。

Stool 60

Stool 60

圖片來源:
https://www.endclothing.com/us/features/inimitable-simplicity-arteks-stool-60

舊貨商店的二手物品雖然很多曾經量產,但是價格主要仍會依據品牌價值、稀有性、品項種類而定,大多屬於中高價位。踏入這類舊貨商店像參觀介紹芬蘭設計歷史的博物館一樣,逛著逛著不禁肅然起敬。

古董(antique)商店

販售具有歷史的老家具和室內裝飾品,除了有芬蘭製造的設計品之外,也有從歐洲各地流入的古典、老派風格的物品,屬於最高價位的二手商店。

二手市集

除了上述擁有固定店面的二手商店之外,芬蘭各地還會不定期舉辦由民眾發起的二手市集。公共公園的二手市集通常會在週末舉辦,賣家無須事先進行登記,也不用支付攤位租金,任何人都可以參與其中成為買家或賣家;傳統的木造住宅社區裡,居民會在市集活動期間開放自己家裡的院子,並在院子裡擺售二手商品,逛市集的人可以自由進出,不只展現出芬蘭居民對人的信任,還能感受得到濃濃的「家」的氛圍。

赫爾辛基每年 5 月和 8 月還會固定舉辦「清潔日」,鼓勵市民們出售自己不需要的物品,除了未經允許的私人土地,所有公園、空地、巷子與自家,都可以是擺攤地點,整座城市變成一個龐大的二手市集,場面相當壯觀。

除了少數稀有的二手物品價格較高,二手市集大部分以買賣一般生活用品為主,價格較為親民。


工業革命至今,人類不斷地生產超出當前需求的物品,讓現代人漸漸養成了不斷消費、隨意丟棄物品的習慣,但物品在生產加工的過程中往往需要耗費很多資源,並且造成環境污染。以棉花為例,棉花對於病蟲害的抵禦能力非常脆弱,種植期間須噴灑大量的殺蟲劑和肥料,污染了土壤與地下水,更破壞了周遭生態;每生產一件棉質 T 恤,就需要花費約 2700 公升的水,無節制的生產,加速了水資源短缺。

二手物品文化能夠大幅延長一項物品的壽命,原本要被丟棄的物品,可以透過維修、再生或再利用的過程賦予它全新的生命,減少浪費,讓資源利用更有效率。在擁抱二手物品文化的社會環境下成長,讓當代的芬蘭人普遍具有更多的環保意識,也更積極地思考人類如何與自然永續共存,留給下一代更宜居的生活環境。

反思自己過去對二手物品的接受度非常低,不太喜歡使用別人用過的東西,直到近期才在二手書店裡找到發掘二手物品的樂趣,在二手書店裡能看到許多在暢銷書店裡看不到的書,有時還能找到已經絕版的作品,僅管大多書頁已經泛黃,卻反而彰顯了知識歷久不衰的光彩。期許尋覓二手書籍所帶來的樂趣,能漸漸地改變自己對其他物品的消費習慣,並且更加珍視自己擁有的一切。

最後分享作者訪談二手商店「瓦利拉故事」創辦人碧雅的自述,非常深切地表達出芬蘭人對環境的關懷:

開二手商店之前,我在一間跨國快時尚品牌工作了 13 年 …… 公司每季都會產出非常非常多的衣服,我每天都在新衣服圍繞下忙得團團轉。隨著工作年資增加,我越來越難不去想『這世界到處充滿了廉價而且很快就被丟掉的東西』,內心相當煎熬,也不再感覺工作讓我樂在其中。小孩出生後,那個想法變得更強烈。最後我辭掉工作,開了這間二手商店。

延伸閱讀

  • ⟪斯德哥爾摩宜居指引⟫ (2023)by 瑞典劉先生
    • 北歐國家的文化與台灣大不相同,芬蘭為我帶來了不同的生活啟發,讓我也想多了解瑞典看看。
  • ⟪Hygge 丹麥幸福學⟫(2017)by Louisa Thomsen Brits
    • 前陣子剛好滑到這本書,原來丹麥也有獨特的生活哲學,有機會也想看看這本書。
  • ⟪北歐萬有理論⟫(2017)by Anu Partanen
    • 這本書是我在逛二手書店時無意間看到,書封設計的很可愛,主題看起來也很有趣,入手了一陣子,之後也會安排時間來看看。
avatar-img
23會員
68內容數
記錄看過的書,以及從中體會到的感悟,並期盼透過這些記錄,能讓你偶然於此邂逅觸動共鳴的書。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Cyan Salon 的其他內容
⟪偉大的好所在⟫ 是提出第三場所哲學的啟蒙之作,寫於 1989 年,卻依然在 30 年後的今天默默地發揮它的影響力。很開心在 2023 年終於有了中文翻譯的出版,讓我們可以更深入地體驗到,一個理想的第三場所應該是什麼樣子,並且啟發我們對於周遭生活環境的反思。
這本書實際上並不是想要教我們如何致富,作者本身並不以賺大錢、過上奢華的生活為目標,而是探尋著能夠融入現有生活之中的理財心法,每個觀點都深具啟發性。
⟪每天寫,重新寫,寫到最後⟫ 這部作品在韓國的創作和出版實際上時間早於 ⟪不便利的便利店⟫,正好成為一部記錄作者在成名之前的 20 年間(2001 - 2020),堅持走在寫作的道路上的心路歷程,憑藉著熱情與毅力負重前行,非常令人動容。
四千個禮拜大約等於 80 年的時間,是現代的人高機率可以活到的歲數,相較於古代的人,我們擁有更多的時間,並且擁有科技幫助我們更有效率地完成事情。然而身處 21 世紀的我們,依舊每天被工作追趕,待辦清單永遠沒有清空的一天,自己真正想做的事一直沒有進展,為什麼會這樣呢?
相較於長篇小說,托爾斯泰的中短篇作品較少被翻譯集結出版,本書收錄了十七篇中短篇小說,創作時間大多集中在十九世紀末,閱讀時能夠體驗到一百多年前的俄國生活樣貌。
⟪偉大的好所在⟫ 是提出第三場所哲學的啟蒙之作,寫於 1989 年,卻依然在 30 年後的今天默默地發揮它的影響力。很開心在 2023 年終於有了中文翻譯的出版,讓我們可以更深入地體驗到,一個理想的第三場所應該是什麼樣子,並且啟發我們對於周遭生活環境的反思。
這本書實際上並不是想要教我們如何致富,作者本身並不以賺大錢、過上奢華的生活為目標,而是探尋著能夠融入現有生活之中的理財心法,每個觀點都深具啟發性。
⟪每天寫,重新寫,寫到最後⟫ 這部作品在韓國的創作和出版實際上時間早於 ⟪不便利的便利店⟫,正好成為一部記錄作者在成名之前的 20 年間(2001 - 2020),堅持走在寫作的道路上的心路歷程,憑藉著熱情與毅力負重前行,非常令人動容。
四千個禮拜大約等於 80 年的時間,是現代的人高機率可以活到的歲數,相較於古代的人,我們擁有更多的時間,並且擁有科技幫助我們更有效率地完成事情。然而身處 21 世紀的我們,依舊每天被工作追趕,待辦清單永遠沒有清空的一天,自己真正想做的事一直沒有進展,為什麼會這樣呢?
相較於長篇小說,托爾斯泰的中短篇作品較少被翻譯集結出版,本書收錄了十七篇中短篇小說,創作時間大多集中在十九世紀末,閱讀時能夠體驗到一百多年前的俄國生活樣貌。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
在現今的時尚潮流中,二手精品已經成為許多留意到環保的人們的衣櫃中不可或缺的一部分。這不僅是因為它們獨特的風格,更因為這種選擇能夠讓我們在追求時尚的同時,展現對環保的重視。越來越多的人開始選擇在二手衣服買賣平台上尋找心儀的單品,這樣的趨勢也讓我們的購物方式變得更加多樣化和有趣。
Thumbnail
環保站主要回收有用的物品,比如,電風扇、鬧鐘、電鍋、腳踏車等,東西壞了修一修,再轉送給有需要的人,延長物命的使用。到環保站做事的阿公阿嬤之所以做得那樣開心,是因為他們發現自己就像一個過期或是沒有利用價值的東西,卻在環保站重新找回自己的價值,成一個更有用的人。救人要先救心,心救起來了,人早晚會上岸。
Thumbnail
環保資源回收是保護地球的重要一環,透過資源回收可以有效減少廢棄物的方式,每個星期穿梭在鄉鎮間的回收車都是環保急先鋒,但這位默默佇立在卓蘭的無名英雄,把分類不僅做好,更是將回收資源有效再利用。今天我們就來探索,這座落在苗栗卓蘭的環保尖兵—吉成舊貨商行。 環保資源回收的重要性   環保資源
Thumbnail
衣服太多、穿不到?過季不再穿?近年永續環保意識抬頭,國外二手衣市場逐漸受到重視,不少人為了釋放衣櫥空間而出售二手衣,也有人搶便宜購入所需,帶動二手衣市場逐漸熱絡。根據東方線上消費者研究集團自主調查,台灣二手衣市場發展潛力大,目前以女性接受度最高。
Thumbnail
▲東方線上消費者研究集團公布二手衣消費調查 (圖Pixabay) 衣服太多、穿不到?過季不再穿?近年永續環保意識抬頭,國外二手衣市場逐漸受到重視,不少人為了釋放衣櫥空間而出售二手衣,也有人搶便宜購入所需,帶動二手衣市場逐漸熱絡。看好二手衣市場,2020年日本最大二手服飾品牌正式進軍台灣,網路電商的
去年(2023),我讀到《大量廢棄社會:服裝業與便利店行業不可告人的祕密》(上海譯文出版社,2022)簡體中文版書訊時,立刻向書店訂購了一本。在我看來,這本書所訴求的主題及對象簡明扼要,每個主題之刀都指向造成大量廢棄(衣物)的日本社會,全書主旨帶有強烈反思和保護環境的精神感召。   說到丟棄衣物
Thumbnail
27歲開始,我可以買百貨公司打折款、路邊攤衣服,甚至二手商品,因為身外之物已不是我要追求的。 有天小弟問我 為什麼要買2雙同樣的鞋,其實我是忘了我已經買過了。我一直不崇尚名牌,當時不買百貨公司8折以下衣服,是因為不想跟別人穿一樣,所以搶先買,但此次買2雙一樣鞋事件,我發現這種行為是浪費,這不
Thumbnail
什麼是時髦經濟呢?近幾年的時尚趨勢總是繞著永續概念,同時強調要展現個人風格。擁有故事感、獨一無二特性的Vintage二手精品時尚因而順理成章成為實踐永續理念的一種選擇。而說到二手時尚,你也許會直覺想到市面上一間間獨立的二手服飾店,但其實台灣也有自己的轉售平台- PopChill...
Thumbnail
剛來日本,光是租房就會先花一大筆初期費用,住進租屋後,又是一連串生活必需品的採購,如果入住的房型沒有附上家電,吹風機、吸塵器、微波爐等開銷又是一筆花費。這次就帶大家一起逛逛日本最大二手物販售平台HARD OFF!家電、傢俱、攝影器材、OutDoor用品應有盡有,快來挖寶看看吧!
Thumbnail
你是否有很多不再穿的二手衣物,又不知道該怎麼處理?本文分享了日式二手衣物買賣店 2nd STREET 的使用經驗,包括販售衣物的優缺點以及訣竅,讓你能更有效率地處理舊衣物。
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
在現今的時尚潮流中,二手精品已經成為許多留意到環保的人們的衣櫃中不可或缺的一部分。這不僅是因為它們獨特的風格,更因為這種選擇能夠讓我們在追求時尚的同時,展現對環保的重視。越來越多的人開始選擇在二手衣服買賣平台上尋找心儀的單品,這樣的趨勢也讓我們的購物方式變得更加多樣化和有趣。
Thumbnail
環保站主要回收有用的物品,比如,電風扇、鬧鐘、電鍋、腳踏車等,東西壞了修一修,再轉送給有需要的人,延長物命的使用。到環保站做事的阿公阿嬤之所以做得那樣開心,是因為他們發現自己就像一個過期或是沒有利用價值的東西,卻在環保站重新找回自己的價值,成一個更有用的人。救人要先救心,心救起來了,人早晚會上岸。
Thumbnail
環保資源回收是保護地球的重要一環,透過資源回收可以有效減少廢棄物的方式,每個星期穿梭在鄉鎮間的回收車都是環保急先鋒,但這位默默佇立在卓蘭的無名英雄,把分類不僅做好,更是將回收資源有效再利用。今天我們就來探索,這座落在苗栗卓蘭的環保尖兵—吉成舊貨商行。 環保資源回收的重要性   環保資源
Thumbnail
衣服太多、穿不到?過季不再穿?近年永續環保意識抬頭,國外二手衣市場逐漸受到重視,不少人為了釋放衣櫥空間而出售二手衣,也有人搶便宜購入所需,帶動二手衣市場逐漸熱絡。根據東方線上消費者研究集團自主調查,台灣二手衣市場發展潛力大,目前以女性接受度最高。
Thumbnail
▲東方線上消費者研究集團公布二手衣消費調查 (圖Pixabay) 衣服太多、穿不到?過季不再穿?近年永續環保意識抬頭,國外二手衣市場逐漸受到重視,不少人為了釋放衣櫥空間而出售二手衣,也有人搶便宜購入所需,帶動二手衣市場逐漸熱絡。看好二手衣市場,2020年日本最大二手服飾品牌正式進軍台灣,網路電商的
去年(2023),我讀到《大量廢棄社會:服裝業與便利店行業不可告人的祕密》(上海譯文出版社,2022)簡體中文版書訊時,立刻向書店訂購了一本。在我看來,這本書所訴求的主題及對象簡明扼要,每個主題之刀都指向造成大量廢棄(衣物)的日本社會,全書主旨帶有強烈反思和保護環境的精神感召。   說到丟棄衣物
Thumbnail
27歲開始,我可以買百貨公司打折款、路邊攤衣服,甚至二手商品,因為身外之物已不是我要追求的。 有天小弟問我 為什麼要買2雙同樣的鞋,其實我是忘了我已經買過了。我一直不崇尚名牌,當時不買百貨公司8折以下衣服,是因為不想跟別人穿一樣,所以搶先買,但此次買2雙一樣鞋事件,我發現這種行為是浪費,這不
Thumbnail
什麼是時髦經濟呢?近幾年的時尚趨勢總是繞著永續概念,同時強調要展現個人風格。擁有故事感、獨一無二特性的Vintage二手精品時尚因而順理成章成為實踐永續理念的一種選擇。而說到二手時尚,你也許會直覺想到市面上一間間獨立的二手服飾店,但其實台灣也有自己的轉售平台- PopChill...
Thumbnail
剛來日本,光是租房就會先花一大筆初期費用,住進租屋後,又是一連串生活必需品的採購,如果入住的房型沒有附上家電,吹風機、吸塵器、微波爐等開銷又是一筆花費。這次就帶大家一起逛逛日本最大二手物販售平台HARD OFF!家電、傢俱、攝影器材、OutDoor用品應有盡有,快來挖寶看看吧!
Thumbnail
你是否有很多不再穿的二手衣物,又不知道該怎麼處理?本文分享了日式二手衣物買賣店 2nd STREET 的使用經驗,包括販售衣物的優缺點以及訣竅,讓你能更有效率地處理舊衣物。