【電影筆記】蒼鷺與少年(君たちはどう生きるか)
★大家通常都會忘記異世界的記憶。
電影：蒼鷺與少年(君たちはどう生きるか)
導演：宮崎駿
監製：鈴木敏夫
編劇：宮崎駿
主演：山時聰真/菅田將暉/柴咲幸/Aimyon/木村佳乃/木村拓哉/竹下景子/風吹純/阿川佐和子/瀧澤凱倫/大竹忍/國村隼/小林薫/火野正平
配樂：久石讓
主題曲：米津玄師《地球儀》
製片商：吉卜力工作室
●原本想等日後Netflix上架再看，
但終究還是忍不住好奇心，
在上映一個月後還是前往電影院朝聖了。
以為都上映這麼久了，
座位應該很空，
但依舊幾近滿座，
可見宮崎駿動畫魅力之大。
觀看前刻意不去了解電影在說什麼，
只聽說很多人都說看不懂。
果不其然，
電影結束，
旁邊的同伴就問我：
「所以這到底在演什麼?！看不懂！」
●只能說這是一部被中文電影名稱耽誤的電影，
日文原名「君たちはどう生きるか」(你想活出怎樣的人生)，
取自吉野源三郎於1937年創作的小說。
若是從日文原名去發想，
不難體會內容的種種隱喻。
就某種角度來看，
也可說是寫給未來大人看的電影。
年紀太輕的觀者，
或許尚無法體會大人社會的父權專制、
掌權者的獨裁、
既得利益者的貪婪、
踩著他人屍體上位的自私、
不食人間煙火的自大、
沉溺於外表謊言的偽裝，
也無法處理渴望認同、
自責愧疚、自我懷疑、憤恨、
忌妒和自虐等情感掙扎；
更別說認知日本軍閥政治、
發戰爭財的意涵，
以及思考出生與死亡的人生善惡。
畢竟大人的世界既複雜又難搞，
虛實難辨。
或許是因為年紀大、
受到社會荼毒頗深，
看完之後，暫時陷入了深思…
是啊，
我想活出怎樣的人生呢?
該如何接受人生的缺憾，與自我和解?
●正如《蒼鷺與少年》中，
亡者墓牌上寫著：
「我を学ぶ者は死す」(學我者死)，
再對照主角牧真一母親牧久子/火美死於戰火，
父親牧勝一卻因製造軍武受益，
何其弔詭與諷刺。
尤其在世界各地強權不停威脅人民、
戰火不休的時代，
更引人省思。
●題外話：
據說宮崎駿另一部動畫《霍爾的移動城堡》中的「霍爾」，
老了就是《蒼鷺與少年》中的父親，
所以找來當年幫「霍爾」配音的木村拓哉，
這次也幫《蒼鷺與少年》配音。
很好，
還得重新再看一次《霍爾的移動城堡》才行。
#宮崎駿 #蒼鷺與少年
#你想活出怎樣的人生
#霍爾的移動城堡
#偶希都理 #偶希都理電影筆記
#電影筆記 #movie #電影 #映画
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享閱讀筆記／日文教學／電影筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人， 日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑
- 電影：蒼鷺與少年(君たちはどう生きるか)
- 導演：宮崎駿
- 監製：鈴木敏夫
- 編劇：宮崎駿
- 主演：山時聰真/菅田將暉/柴咲幸/Aimyon/木村佳乃/木村拓哉/竹下景子/風吹純/阿川佐和子/瀧澤凱倫/大竹忍/國村隼/小林薫/火野正平
- 配樂：久石讓
- 主題曲：米津玄師《地球儀》
- 製片商：吉卜力工作室
- ●原本想等日後Netflix上架再看，
- 但終究還是忍不住好奇心，
- 在上映一個月後還是前往電影院朝聖了。
- 以為都上映這麼久了，
- 座位應該很空，
- 但依舊幾近滿座，
- 可見宮崎駿動畫魅力之大。
- 觀看前刻意不去了解電影在說什麼，
- 只聽說很多人都說看不懂。
- 果不其然，
- 電影結束，
- 旁邊的同伴就問我：
- 「所以這到底在演什麼?！看不懂！」
- ●只能說這是一部被中文電影名稱耽誤的電影，
- 日文原名「君たちはどう生きるか」(你想活出怎樣的人生)，
- 取自吉野源三郎於1937年創作的小說。
- 若是從日文原名去發想，
- 不難體會內容的種種隱喻。
- 就某種角度來看，
- 也可說是寫給未來大人看的電影。
- 年紀太輕的觀者，
- 或許尚無法體會大人社會的父權專制、
- 掌權者的獨裁、
- 既得利益者的貪婪、
- 踩著他人屍體上位的自私、
- 不食人間煙火的自大、
- 沉溺於外表謊言的偽裝，
- 也無法處理渴望認同、
- 自責愧疚、自我懷疑、憤恨、
- 忌妒和自虐等情感掙扎；
- 更別說認知日本軍閥政治、
- 發戰爭財的意涵，
- 以及思考出生與死亡的人生善惡。
- 畢竟大人的世界既複雜又難搞，
- 虛實難辨。
- 或許是因為年紀大、
- 受到社會荼毒頗深，
- 看完之後，暫時陷入了深思…
- 是啊，
- 我想活出怎樣的人生呢?
- 該如何接受人生的缺憾，與自我和解?
- ●正如《蒼鷺與少年》中，
- 亡者墓牌上寫著：
- 「我を学ぶ者は死す」(學我者死)，
- 再對照主角牧真一母親牧久子/火美死於戰火，
- 父親牧勝一卻因製造軍武受益，
- 何其弔詭與諷刺。
- 尤其在世界各地強權不停威脅人民、
- 戰火不休的時代，
- 更引人省思。
- ●題外話：
- 據說宮崎駿另一部動畫《霍爾的移動城堡》中的「霍爾」，
- 老了就是《蒼鷺與少年》中的父親，
- 所以找來當年幫「霍爾」配音的木村拓哉，
- 這次也幫《蒼鷺與少年》配音。
- 很好，
- 還得重新再看一次《霍爾的移動城堡》才行。
- #宮崎駿 #蒼鷺與少年
- #你想活出怎樣的人生
- #霍爾的移動城堡
- #偶希都理 #偶希都理電影筆記
- #電影筆記 #movie #電影 #映画
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
有評論寫道「之前的宮﨑駿都是被稀釋過的，這個才是最純粹的一部。」，看完才發現，這不是什麼誇獎的話——原汁都是無味而苦的，肯定談不上美味，就是最原本的味道。所以得加上奶油與香料，濃濃地燉，喝下去才有溫暖到發泡的感覺。
這是一部沒有任何廣告，甚至播放預告片都鼓勵觀眾閉眼的零宣傳動畫電影。剛好我的書寫也不太喜歡描寫太多情節，喜歡表達體驗作品時的感受、情緒，所以害怕劇透的朋友，還請安心服用。一起珍惜這種沒有預設立場的影片，很純粹的享受一場電影
每當談到吉卜力，多數人聯想的可能都是充滿活力的那一面，所謂溫馨、奇幻、綺麗的世界。然而，實際走入電影奇觀之後，卻又會發現裡面的角色，往往活得過於辛苦，令人感到不捨、心疼，甚至因此產生共鳴。而這正是吉卜力在敘事上的魅力，或者說吉卜力世界的另一面，除了生離死別之外，角色還得迎擊生命的各種殘酷⋯⋯
宮崎駿執導兼編劇的蒼鷺與少年（The Boy and the Heron），七月在日本上映，十月在台灣上映。該電影的靈感發想取自吉野源三郎在1937年發表的小說，「你想活出怎樣的人生」一書。先看過書，再去觀影，對於電影敘事之宏大，卻在許多細節處縝密鋪陳，不得不說整個情節，畫面，色彩，音樂如同第一次接
《蒼鷺與少年》是一部帶著藝術片氣質，走著宮崎駿式的英雄之旅的故事，意思就是，本片依然有非常清晰的劇情主線，但其他如背景與角色都充滿許多象徵與寓言，適合喜歡文本解讀的人。
整體來說，《蒼鷺與少年》我個人算推，我當作是很有劇情的藝術片看。
《蒼鷺與少年》還沒上映，已經註定是吉卜力最特別的作品之一：它沒有任何映前宣傳、保密所有配音演員身份、保密主題曲、沒有預告與宣傳劇照……而且，宮崎駿還表示過，這會是他的最後「引退作品」。
事實是宮崎駿不可能退休，他強烈的左派性格與創作觀，其實早就註定了他必須創作至死的「宿命」——坐在搖椅上數著來自「
有評論寫道「之前的宮﨑駿都是被稀釋過的，這個才是最純粹的一部。」，看完才發現，這不是什麼誇獎的話——原汁都是無味而苦的，肯定談不上美味，就是最原本的味道。所以得加上奶油與香料，濃濃地燉，喝下去才有溫暖到發泡的感覺。
這是一部沒有任何廣告，甚至播放預告片都鼓勵觀眾閉眼的零宣傳動畫電影。剛好我的書寫也不太喜歡描寫太多情節，喜歡表達體驗作品時的感受、情緒，所以害怕劇透的朋友，還請安心服用。一起珍惜這種沒有預設立場的影片，很純粹的享受一場電影
每當談到吉卜力，多數人聯想的可能都是充滿活力的那一面，所謂溫馨、奇幻、綺麗的世界。然而，實際走入電影奇觀之後，卻又會發現裡面的角色，往往活得過於辛苦，令人感到不捨、心疼，甚至因此產生共鳴。而這正是吉卜力在敘事上的魅力，或者說吉卜力世界的另一面，除了生離死別之外，角色還得迎擊生命的各種殘酷⋯⋯
宮崎駿執導兼編劇的蒼鷺與少年（The Boy and the Heron），七月在日本上映，十月在台灣上映。該電影的靈感發想取自吉野源三郎在1937年發表的小說，「你想活出怎樣的人生」一書。先看過書，再去觀影，對於電影敘事之宏大，卻在許多細節處縝密鋪陳，不得不說整個情節，畫面，色彩，音樂如同第一次接
《蒼鷺與少年》是一部帶著藝術片氣質，走著宮崎駿式的英雄之旅的故事，意思就是，本片依然有非常清晰的劇情主線，但其他如背景與角色都充滿許多象徵與寓言，適合喜歡文本解讀的人。
整體來說，《蒼鷺與少年》我個人算推，我當作是很有劇情的藝術片看。
《蒼鷺與少年》還沒上映，已經註定是吉卜力最特別的作品之一：它沒有任何映前宣傳、保密所有配音演員身份、保密主題曲、沒有預告與宣傳劇照……而且，宮崎駿還表示過，這會是他的最後「引退作品」。
事實是宮崎駿不可能退休，他強烈的左派性格與創作觀，其實早就註定了他必須創作至死的「宿命」——坐在搖椅上數著來自「
你可能也想看
Google News 追蹤
《你想活出怎樣的人生》深刻探討了面對錯誤和伴隨痛苦的態度。文章從認識事物的方式、我們和社會的關係以及如何面對錯誤和痛苦等方面進行了分析和總結。吉野源三郎的這部小說涉及了友情、勇氣、貧富差距和社會正義等主題，並對多代日本人產生深遠影響。
這個純粹的題目甚至就是原文片名< 君たちはどう生きるか>（你想活出怎樣的人生）那麼單純，包含主角真人的名字─「成為真正的人」也都在對觀眾提出疑問。對於成長中的孩子，他更多的理解外在的世界也更多去建構自己的世界，而喪母陰影帶來的罪咎感卻使他懷疑起世界的運作模式、沈重於自己的無能為力，那樣的痛苦是眼睜
宮崎駿原創動畫蒼鷺與少年的外傳 書籍出版早於動畫電影 兩者的內容也互相沒有什麼關聯 唯一一樣的是主角都是初中生 是適合青少年的讀物
全書是以第三人稱的口吻描述主角小哥白尼的校園生活故事 每篇的最後附上男孩舅舅寫給他的記事及教誨 。書中前大半內容圍繞在男孩家世背景與身邊朋友的人物設定
前言
日本國寶級動畫大師宮崎駿在2013年推出動畫電影《風起》之後宣布引退，不久後又宣布復出，並在2017年公佈新作品片名《你想活出怎樣的人生》。
《你想活出怎樣的人生》是在1937年由日本兒童文學作家、反戰運動家和新聞工作者吉野源三郎所寫的小說，是寫給少年讀者看的，至今依然是被編入日本小學
在去年看了宮崎駿的電影新作《蒼鷺與少年》認識了這本《你想活出怎樣的人生》，直到最近在圖書館借閱回家閱讀，跟大家分享這本可以啟發思考的好書。
本書講述中學生"小哥白尼"在家庭和學校的生活中，透過舅舅以聊天、書信日記等不同方式引導下，思考了各種議題。
當看完宮崎駿帥哥為它改編的動畫-「蒼鷺與少年」後，我非常地好奇到底是怎樣的書可以讓退休的他為此復出，想讓大家都能獲得不一樣的啟發，在這個每天都在顛覆過去的時代，希望我們都要活得像個人一樣，不為什麼，只為活出自己的人生！
“當我們對待一件真正的藝術品、一件傑作時，我們對待的是一件自在之物，對待的是一幅和生活本身一樣令人費解的影像。”
宮崎駿的最新作《蒼鷺與少年》，是一個關於未來和回憶的情書，儘管敘事雜亂，但影片中充滿宮崎駿經典電影的影子，表達對自然萬物和反戰議題的關懷。宮崎駿希望觀眾能透過本片和他開啟對話，回首過去，思考自己的成長。即使不是完美的收官之作，但《蒼鷺與少年》將是宮崎駿在動畫世界留下的珍貴色彩。
宮崎駿最新動畫《蒼鷺與少年》即將於下個月六號在台上映，該動畫靈感來自吉野源三郎（1899—1981）1937年出版的小說《你想活出怎樣的人生》，本文所談的是2017年出版、由羽賀昭一改編的漫畫版。
本書描述為被稱為「小哥白尼」的15歲少年本田潤一，在父親過世後，與母親和舅舅相依
這是第一次宮崎駿的電影主題曲由男生來演繹。因為母親意外過世而受苦的主角少年牧真人，全心埋首工作的真人父親牧勝一，期待有人可以承繼自己使命的曾舅公，或許都是宮崎駿自己貨真價實的感受，分裂並投射到不同角色身上。本文援引英國精神分析師克萊恩「憂鬱心理位置」的概念，來闡述心理創傷、哀悼工作與修復的過程。
《你想活出怎樣的人生》深刻探討了面對錯誤和伴隨痛苦的態度。文章從認識事物的方式、我們和社會的關係以及如何面對錯誤和痛苦等方面進行了分析和總結。吉野源三郎的這部小說涉及了友情、勇氣、貧富差距和社會正義等主題，並對多代日本人產生深遠影響。
這個純粹的題目甚至就是原文片名< 君たちはどう生きるか>（你想活出怎樣的人生）那麼單純，包含主角真人的名字─「成為真正的人」也都在對觀眾提出疑問。對於成長中的孩子，他更多的理解外在的世界也更多去建構自己的世界，而喪母陰影帶來的罪咎感卻使他懷疑起世界的運作模式、沈重於自己的無能為力，那樣的痛苦是眼睜
宮崎駿原創動畫蒼鷺與少年的外傳 書籍出版早於動畫電影 兩者的內容也互相沒有什麼關聯 唯一一樣的是主角都是初中生 是適合青少年的讀物
全書是以第三人稱的口吻描述主角小哥白尼的校園生活故事 每篇的最後附上男孩舅舅寫給他的記事及教誨 。書中前大半內容圍繞在男孩家世背景與身邊朋友的人物設定
前言
日本國寶級動畫大師宮崎駿在2013年推出動畫電影《風起》之後宣布引退，不久後又宣布復出，並在2017年公佈新作品片名《你想活出怎樣的人生》。
《你想活出怎樣的人生》是在1937年由日本兒童文學作家、反戰運動家和新聞工作者吉野源三郎所寫的小說，是寫給少年讀者看的，至今依然是被編入日本小學
在去年看了宮崎駿的電影新作《蒼鷺與少年》認識了這本《你想活出怎樣的人生》，直到最近在圖書館借閱回家閱讀，跟大家分享這本可以啟發思考的好書。
本書講述中學生"小哥白尼"在家庭和學校的生活中，透過舅舅以聊天、書信日記等不同方式引導下，思考了各種議題。
當看完宮崎駿帥哥為它改編的動畫-「蒼鷺與少年」後，我非常地好奇到底是怎樣的書可以讓退休的他為此復出，想讓大家都能獲得不一樣的啟發，在這個每天都在顛覆過去的時代，希望我們都要活得像個人一樣，不為什麼，只為活出自己的人生！
“當我們對待一件真正的藝術品、一件傑作時，我們對待的是一件自在之物，對待的是一幅和生活本身一樣令人費解的影像。”
宮崎駿的最新作《蒼鷺與少年》，是一個關於未來和回憶的情書，儘管敘事雜亂，但影片中充滿宮崎駿經典電影的影子，表達對自然萬物和反戰議題的關懷。宮崎駿希望觀眾能透過本片和他開啟對話，回首過去，思考自己的成長。即使不是完美的收官之作，但《蒼鷺與少年》將是宮崎駿在動畫世界留下的珍貴色彩。
宮崎駿最新動畫《蒼鷺與少年》即將於下個月六號在台上映，該動畫靈感來自吉野源三郎（1899—1981）1937年出版的小說《你想活出怎樣的人生》，本文所談的是2017年出版、由羽賀昭一改編的漫畫版。
本書描述為被稱為「小哥白尼」的15歲少年本田潤一，在父親過世後，與母親和舅舅相依
這是第一次宮崎駿的電影主題曲由男生來演繹。因為母親意外過世而受苦的主角少年牧真人，全心埋首工作的真人父親牧勝一，期待有人可以承繼自己使命的曾舅公，或許都是宮崎駿自己貨真價實的感受，分裂並投射到不同角色身上。本文援引英國精神分析師克萊恩「憂鬱心理位置」的概念，來闡述心理創傷、哀悼工作與修復的過程。