★大家通常都會忘記異世界的記憶。
電影：蒼鷺與少年(君たちはどう生きるか)
導演：宮崎駿
監製：鈴木敏夫
編劇：宮崎駿
主演：山時聰真/菅田將暉/柴咲幸/Aimyon/木村佳乃/木村拓哉/竹下景子/風吹純/阿川佐和子/瀧澤凱倫/大竹忍/國村隼/小林薫/火野正平
配樂：久石讓
主題曲：米津玄師《地球儀》
製片商：吉卜力工作室
●原本想等日後Netflix上架再看，
但終究還是忍不住好奇心，
在上映一個月後還是前往電影院朝聖了。
以為都上映這麼久了，
座位應該很空，
但依舊幾近滿座，
可見宮崎駿動畫魅力之大。
觀看前刻意不去了解電影在說什麼，
只聽說很多人都說看不懂。
果不其然，
電影結束，
旁邊的同伴就問我：
「所以這到底在演什麼?！看不懂！」
●只能說這是一部被中文電影名稱耽誤的電影，
日文原名「君たちはどう生きるか」(你想活出怎樣的人生)，
取自吉野源三郎於1937年創作的小說。
若是從日文原名去發想，
不難體會內容的種種隱喻。
就某種角度來看，
也可說是寫給未來大人看的電影。
年紀太輕的觀者，
或許尚無法體會大人社會的父權專制、
掌權者的獨裁、
既得利益者的貪婪、
踩著他人屍體上位的自私、
不食人間煙火的自大、
沉溺於外表謊言的偽裝，
也無法處理渴望認同、
自責愧疚、自我懷疑、憤恨、
忌妒和自虐等情感掙扎；
更別說認知日本軍閥政治、
發戰爭財的意涵，
以及思考出生與死亡的人生善惡。
畢竟大人的世界既複雜又難搞，
虛實難辨。
或許是因為年紀大、
受到社會荼毒頗深，
看完之後，暫時陷入了深思…
是啊，
我想活出怎樣的人生呢?
該如何接受人生的缺憾，與自我和解?
●正如《蒼鷺與少年》中，
亡者墓牌上寫著：
「我を学ぶ者は死す」(學我者死)，
再對照主角牧真一母親牧久子/火美死於戰火，
父親牧勝一卻因製造軍武受益，
何其弔詭與諷刺。
尤其在世界各地強權不停威脅人民、
戰火不休的時代，
更引人省思。
●題外話：
據說宮崎駿另一部動畫《霍爾的移動城堡》中的「霍爾」，
老了就是《蒼鷺與少年》中的父親，
所以找來當年幫「霍爾」配音的木村拓哉，
這次也幫《蒼鷺與少年》配音。
很好，
還得重新再看一次《霍爾的移動城堡》才行。
#宮崎駿 #蒼鷺與少年
#你想活出怎樣的人生
#霍爾的移動城堡
#偶希都理 #偶希都理電影筆記
#電影筆記 #movie #電影 #映画
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享閱讀筆記／日文教學／電影筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人， 日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑
