【好運的一天】你不可不知的韓國震撼小說傑作

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

新年剛過,耳邊常聽見親朋好友互相道賀,希望未來彼此能吉祥如意,龍年行大順過好一整年,你知道韓國有個著名的短篇小說,名叫《好運的一天》嗎?這個故事出現在韓國電影、綜藝節目、韓劇裡,甚至是韓國中學生教科書裡必收錄的故事,號稱韓國最震撼人心的小說作品,究竟要多好運,才能出名到如此呢?

韓國著名小說<好運的一天>

韓國著名小說<好運的一天>

故事

故事發生在20世紀初韓國的日治時期(韓國史稱:日帝強佔期 ),有個人力車車伕名叫金僉知(김첨지),他有一個久病的妻子和幼小的三歲兒子,妻子生病已經超過一個多月了,他不但不給妻子藥吃,還老是對她說:「妳藥吃得越多,病就越重,之後要吃更多藥。」其實,這只是為了掩蓋自己賺不了買藥的錢,才硬扯出的藉口。


有一天,金僉知賺了一筆錢回家,因為餓了太多天,妻子用錢買了小米煮飯來吃,哪知道飯都還沒熟就狼吞虎嚥吃下肚,引來嚴重的腸胃不適,一時消化不了突如其來的食物,持續嘔吐了好久,病情更加惡化。

家徒四壁的金僉知在家與妻兒吃飯

家徒四壁的金僉知在家與妻兒吃飯


這天金僉知一如往常出門拉車,在他起身出家門前,妻子皺著眉說:「你今天可以不要出去嗎?我身體很不舒服」,但金僉知為了貼補家用,還是決意掙錢去了。


這天是陰雨天,雨不停地下,雖然令人心情低落,但卻意外地讓金僉知一早就幸運地接了兩位客人,賺了一筆後,他不禁沾沾自喜地想:「今天終於可以買給老婆最喜歡喝的牛骨湯了」,又一陣子,他在校門口遇見一位急著去車站搭火車的學生,談好價碼後便載他上了車,這下又能賺到更大一筆了,雖是如此,但金僉知一邊拉車一邊卻惦記著妻子,想著她早上身體不舒服的樣子,不禁仍有一絲感傷。

金僉知賺了外快後,跟朋友邊喝酒邊吐苦水

金僉知賺了外快後,跟朋友邊喝酒邊吐苦水


送了學生到車站後,夜幕已經漸漸低垂,回家的路上碰巧遇到熟悉的好友致三,趁著今天賺了不少,連忙邀致三到居酒屋喝一杯,兩人聊著聊著,金僉知卻突然邊笑邊哭著說:「我老婆今天過世了,我居然還在這裡喝酒,我真是個該死的傢伙」,這番話讓致三大為震驚,嚇得他連忙說:「你也喝太醉了吧!醒一醒!」金僉知說自己只是開個玩笑,兩人回家前,他特別點了一份牛骨湯要帶回家,哪怕他再怎麼醉,也不會忘記這件最重要的事。


一打開家門,各種氣味撲鼻而來:嬰兒尿布上的糞便味、灰塵味、草蓆味、病人身上的汗臭味和他自己身上的酒臭味,他鼻子受不了便大喊:

「妳也真要命!整天只會躺著,老公回家了也不起來!」

他邊說邊用腳踢了老婆,沒想到踢著的不像是身子,反倒像是一塊樹幹...

他哭著說:「我都買牛骨湯回來了,妳怎麼不吃?妳怎麽都不吃?真奇怪,今天明明都很幸運的...」

韓國著名短篇小說《 好運的一天》

韓國著名短篇小說《 好運的一天》

結語

小說的題目是「好運的一天」,但最終卻迎來妻子的離世,實是不折不扣的反諷,這一天成了最糟的一天。韓國有些人認為,人在死前是會有感覺的,出現類似「迴光返照」的現象,小說中的妻子似乎有不祥預感,才會在主角出門前特別交代別外出。


韓劇重新呈現

2021年Netflix排行第一的韓劇《魷魚遊戲》中,最後一集(第九集)標題叫做「好運的日子」,當中主角面臨和患難與共的兄弟決一死戰的一局,最終兄弟自殺出局,自己因而贏得最後456億韓幣(約新台幣10億元)的鉅額獎金。

2021年韓劇《魷魚遊戲 》

2021年韓劇《魷魚遊戲 》


他贏得了眾人求之不得的獎金,這筆獎金能解決無數人的家庭困境、債務危機、健康風險,他卻贏得悲從中來。回家的路上,碰巧遇到昔日市場上賣魚的老闆娘,這位老闆娘是在最後一局死去的兄弟的母親,主角羞愧得無地自容,面對老闆娘連頭都抬不起來,想不到她給了主角一條鯖魚,囑咐他包回去跟媽媽一起吃,他慚愧且懷著歉意收下後,邊走邊想,想到終於有錢讓媽媽過上好日子,又有魚吃來慶祝一番,又重新振作了精神。

打開家門,才發現家中一片漆黑,原來母親早已孤獨地倒地不起...


我想說...

韓劇近來不只議題多元,對社會問題的處理更為細緻,除了時事議題以外,還融合了許多韓國經典文學的元素在其中,如果能看透這些情節的原委,想必你會更透徹韓劇不為大眾所知的獨特魅力唷!



內容總結
魷魚遊戲
5
/5
avatar-img
269會員
209內容數
不論你是熱愛學韓文,還是喜歡韓國旅遊、韓國文化,都歡迎到這裡喝杯咖啡閒聊喔!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
韓知識 的其他內容
如果說韓國有誰跟台灣的著名人物類似,洪吉童算是數一數二的了,這號人物就像「王小明」一樣,經常出現在韓國身分證上的姓名欄,你看到可能好奇想過:「他到底是誰?」
通常傳統故事都會蘊含哲理,想要用來教育下一代,這則故事的意義在於「羨慕別人沒有好下場」。其實韓日兩國有很多情感上相通的地方,有時甚至比華人更為接近,因此有人說「韓日兩國簡直是雙胞胎」(한일쌍둥이논)。
板索里在華語圈同時被譯為「盤索里」,被譽為「韓版歌劇」,在2003年被指定爲世界文化遺產(UNESCO)的世界無形文化遺產,也是韓國最具代表性的文化藝術。受到板索里的影響而寫成的小說又稱作「판소리계 소설」(板索里系列小說),韓國的古典小說包含著名的《沈清傳》(심청전)、《興夫傳》(흥부전)、《兔子
原著:《심청 이야기》 有別於前面幾篇口耳相傳的故事,今天這篇來頭可不小,《沈清傳》是源自於韓國的古代小說故事,常出現在傳統戲曲板索里(판소리)的表演中,也呈現出韓國人心中最高尚的美德,因此經常出現於教育兒童的故事書中,沈清(심청)一詞儼然成為韓國最具代表性的「孝女代表」。 故事從小村子開始 從前從
從前從前,某個村莊裡住著一個老青年,他供養年邁的母親,過著清貧的生活。某天他到田地做事時,因為工作太過勞累,不禁嘆了一口氣說:「哎,我到底在這田裡工作是要跟誰一起過日子?」突然,某處傳來一個聲音回答說:「就和我生活吧!」
黃豆娘穿上了禮服和花鞋,卻不慎在前往宴會的路上弄丟了一隻花鞋,前往宴會的縣令撿起了這隻鞋,他想著這隻花鞋的主人就是自己命中的配偶。
如果說韓國有誰跟台灣的著名人物類似,洪吉童算是數一數二的了,這號人物就像「王小明」一樣,經常出現在韓國身分證上的姓名欄,你看到可能好奇想過:「他到底是誰?」
通常傳統故事都會蘊含哲理,想要用來教育下一代,這則故事的意義在於「羨慕別人沒有好下場」。其實韓日兩國有很多情感上相通的地方,有時甚至比華人更為接近,因此有人說「韓日兩國簡直是雙胞胎」(한일쌍둥이논)。
板索里在華語圈同時被譯為「盤索里」,被譽為「韓版歌劇」,在2003年被指定爲世界文化遺產(UNESCO)的世界無形文化遺產,也是韓國最具代表性的文化藝術。受到板索里的影響而寫成的小說又稱作「판소리계 소설」(板索里系列小說),韓國的古典小說包含著名的《沈清傳》(심청전)、《興夫傳》(흥부전)、《兔子
原著:《심청 이야기》 有別於前面幾篇口耳相傳的故事,今天這篇來頭可不小,《沈清傳》是源自於韓國的古代小說故事,常出現在傳統戲曲板索里(판소리)的表演中,也呈現出韓國人心中最高尚的美德,因此經常出現於教育兒童的故事書中,沈清(심청)一詞儼然成為韓國最具代表性的「孝女代表」。 故事從小村子開始 從前從
從前從前,某個村莊裡住著一個老青年,他供養年邁的母親,過著清貧的生活。某天他到田地做事時,因為工作太過勞累,不禁嘆了一口氣說:「哎,我到底在這田裡工作是要跟誰一起過日子?」突然,某處傳來一個聲音回答說:「就和我生活吧!」
黃豆娘穿上了禮服和花鞋,卻不慎在前往宴會的路上弄丟了一隻花鞋,前往宴會的縣令撿起了這隻鞋,他想著這隻花鞋的主人就是自己命中的配偶。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《帶來好運的家》是由韓國空間規劃專家鄭熙淑所著,深入探討整理空間的重要性和對生活的影響。書中強調整理不僅僅是簡單的清理,而是重新理解空間用途和生命定位的過程。透過整理,您能更有效地管理家庭環境,提高生活品質,同時也能達到心靈上的舒緩與療癒。本書提供了實用的整理建議幫助我們找到內心的平靜與生活的方向。
Thumbnail
添好運高雄富民店,一個添好運的地方^^ 這次跟隊友一起來到連續12年獲得香港米其林一星餐廳殊榮的添好運高雄富民店, 直接就能吃到道地正宗的港式點心,整個充滿期待的心情呢! ★添好運高雄富民店★ 地址:高雄市左營區富民路357號1F 電話:07-5505321 營業時間:
Thumbnail
👉本書作者研究超過10萬篇論文,歸納出一個獲得好運的成功方程式,總共有四個關鍵要素。其實每個人都具備獲得好運的鑰匙,那把鑰匙其實就在你自己的身上。
Thumbnail
意外好看與有趣的韓劇, 看似方便強大的超能力, 卻延伸出許多文明社會演化出的心理問題。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
劇中氛圍如詩,但其實劇情帶著狗血,神奇的是並不違和。
Thumbnail
我認為好運不只是運氣,而他是一種可以培養的體質,透過不斷的重複實踐以下步驟,我認為每個人都有機會成為好運之人。 到底我是怎樣成為「好運之人」呢?
Thumbnail
三月份即將上線的韓劇絕對讓你心動不已!《美好世界》帶來懸疑復仇劇情,金南珠和車銀優將為了報仇而展開挑戰;《淚之女王》則是感人愛情劇,金智媛和金秀賢的演技絕對讓你感動落淚;還有《炸雞奇遇記》的爆笑喜劇,讓你笑聲連連!
韓國很有趣,總是可以用貶低自我資本主義,以及打破對北韓的既定印象當作笑點。
Thumbnail
這篇文章探討了韓國經典小說《好運的一天》的故事情節,並與最近的韓劇作品進行了比較。文章通俗易懂,從不同角度闡述了這部小說的深層內涵和與當代社會的關聯。
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
《帶來好運的家》是由韓國空間規劃專家鄭熙淑所著,深入探討整理空間的重要性和對生活的影響。書中強調整理不僅僅是簡單的清理,而是重新理解空間用途和生命定位的過程。透過整理,您能更有效地管理家庭環境,提高生活品質,同時也能達到心靈上的舒緩與療癒。本書提供了實用的整理建議幫助我們找到內心的平靜與生活的方向。
Thumbnail
添好運高雄富民店,一個添好運的地方^^ 這次跟隊友一起來到連續12年獲得香港米其林一星餐廳殊榮的添好運高雄富民店, 直接就能吃到道地正宗的港式點心,整個充滿期待的心情呢! ★添好運高雄富民店★ 地址:高雄市左營區富民路357號1F 電話:07-5505321 營業時間:
Thumbnail
👉本書作者研究超過10萬篇論文,歸納出一個獲得好運的成功方程式,總共有四個關鍵要素。其實每個人都具備獲得好運的鑰匙,那把鑰匙其實就在你自己的身上。
Thumbnail
意外好看與有趣的韓劇, 看似方便強大的超能力, 卻延伸出許多文明社會演化出的心理問題。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
劇中氛圍如詩,但其實劇情帶著狗血,神奇的是並不違和。
Thumbnail
我認為好運不只是運氣,而他是一種可以培養的體質,透過不斷的重複實踐以下步驟,我認為每個人都有機會成為好運之人。 到底我是怎樣成為「好運之人」呢?
Thumbnail
三月份即將上線的韓劇絕對讓你心動不已!《美好世界》帶來懸疑復仇劇情,金南珠和車銀優將為了報仇而展開挑戰;《淚之女王》則是感人愛情劇,金智媛和金秀賢的演技絕對讓你感動落淚;還有《炸雞奇遇記》的爆笑喜劇,讓你笑聲連連!
韓國很有趣,總是可以用貶低自我資本主義,以及打破對北韓的既定印象當作笑點。
Thumbnail
這篇文章探討了韓國經典小說《好運的一天》的故事情節,並與最近的韓劇作品進行了比較。文章通俗易懂,從不同角度闡述了這部小說的深層內涵和與當代社會的關聯。