元宵節 = 脫單日?妳來拋柑我撈起

閱讀時間約 3 分鐘

撰文|季勳、Xavier馬鴻裕

正月十五,是傳統新春定義的最後一天,也是一年一度的「元宵節」。在這一天,家家戶戶會張燈結彩、吃元宵(湯圓)、賞花燈、猜燈謎,全台各地也會有盛大而華麗的燈會活動,熱鬧的程度完全不輸正月初一,這是為什麼元宵節也被稱為「小過年」。

2024台北燈節「龍躍光城」

2024台北燈節「龍躍光城」

不過,提燈籠、賞花燈、猜燈謎等習俗並不會出現在馬來西亞的元宵節,而是專屬於八月十五「中秋節」的文化活動。想了解的更多,可前往閱讀不敢相信!這群人竟把中秋節過成元宵節?

那麼,馬來西亞華人都是怎麼過元宵節的呢?有些人可能會在這天再跟家人聚頭吃頓飯,菜色的豐盛度雖不比年夜飯,但一樣充滿溫馨。此外,馬來西亞華人還把元宵節過得很「古雅」,承襲了古時交誼、定情的作用,保留了「東方情人節」的意涵。古代的大家閨秀平日足不出戶,難得可以在正月十五結伴外出,賞燈賞月之餘,也順便物色對象,因此元宵節也被視為「東方情人節」。

台灣人一般認定的東方情人節是農曆七月初七的「七夕」,鮮少人知道其實元宵節更符合情人節的定義。早期的台灣社會就流傳著這麼一句俗語:「偷挽蔥,嫁好翁;偷挽菜,嫁好婿;跳菜股,娶好某」,講的是在元宵節這天,女性朋友只要到菜園去偷摘蔥或菜,就能嫁到好老公;而男性若是想要討個好老婆,則要跳過一壟一壟的田埂。這種想要娶好某、嫁好尪的心情不正符合現代人過情人節的精神嗎?

偷挽蔥,嫁好翁,圖/Bing Image Creat

偷挽蔥,嫁好翁,圖/Bing Image Creat

話說回來,有別於台灣盛大的元宵節燈會,在馬來西亞你會有機會參與到一個保留傳統習俗的娛樂活動,那就是「拋柑接蕉」。

在那個「電信與網路」連聽都沒聽過、社交軟體還未面世的年代,許多單身男女會在元宵當晚前往公園的河邊或湖邊,男的會準備香蕉,女的則準備碰柑,香蕉和柑橘都會寫上各自的聯絡方式(個資外洩),然後拋入水中,滿心期待自己的香蕉、碰柑能被有緣人撈起,藉著老天的安排,牽起一段美好浪漫的姻緣。

前面之所以說「拋柑接蕉」是個娛樂活動,是因為在這個時代已經不會有民眾真的到河邊拋柑接蕉了。一來是因為網路蓬勃發展,現今可以透過交友軟體認識新朋友,加上男女授受不親的觀念已大為鬆動,在現代想要認識新朋友已不像從前那般不便。再來便是基於環保理由與市容管理條例而不再盛行拋柑接蕉這種會對環境市容造成污染的習俗。

不過,古人流傳下來的傳統怎麼能就此失傳呢?這麼好玩的活動當然要再設法復興起來。馬來西亞民間就有許多團體和商家看準了這個習俗十足的趣味性,自行舉辦拋柑接蕉的活動,不僅搭建起室內涼亭,更有潺潺流水的造景供民眾拍照打卡。吉隆坡成功時代廣場就曾在2020年打造了這樣的空間,吸引民眾前往體驗拋柑,讓現代人體驗古人締結良緣的方式。只不過地點不是在景色幽美、明月倒映的湖畔或河岸,而是在商場內的噴水池旁邊;映在水面的不是月光,而是室內日光燈⋯⋯哎呀,也算是過足乾癮了啦!



喜歡我們的文章?那就來 贊助專區 ,請我們喝杯咖啡吧~!❤

avatar-img
18會員
22內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
XJ Studio的沙龍 的其他內容
正月初九,是大家俗稱的「天公生」,也就是「玉皇大帝」的誕辰。傳言在「天公生」這天許願會特別靈驗,因此有許多信眾都會在這天大事祭拜,祈求在新的一年裡可以平安順遂;當晚午夜也會聽到響徹雲霄的炮竹聲響,炮聲連連好不熱鬧。
關於春節圍爐必備的年菜,台灣人偏好「佛跳墻」,而新加坡與馬來西亞華人則鍾愛「撈生」。「撈」是攪拌,「生」是魚生,撈生意即將生魚片跟其他食材攪拌在一起,因此又名「撈魚生」。另外,撈生的佐料通常會有七種顔色的蔬果絲,所以也有人會稱之為「七彩撈生」。
2019年因一曲〈Paradise〉而爆紅的Juice Boy,在經歷虛情假意的友誼及刻骨銘心的愛情後,他將這一切視為生命中的禮物與音樂中的養分,於2023年12月26日推出首張個人全創作專輯《JUICE》,透過抓耳動聽的旋律與貼近人心的歌詞,帶領大家走進20歲的美好世界,感受最原汁原味的果汁男孩!
春節/農曆新年,是全球華人普天同慶的重要節日,前者為台灣所用,後者則為馬來西亞所用,一來可以與元旦新年作出區別,二來也符合當地「沒有春天」的氣候。
來自馬來西亞的電音公主 Priscilla Abby 蔡恩雨 ,最近推出《蔡恩雨Priscilla Abby》同名專輯,為自己貼上各式各樣帶著束縛的標籤,透過直接且坦率的方式來告訴大家:你的美和價值,無需別人認同,因為我們每一個人都是最獨特的The Only One。
來自新加坡的創作歌手 魏妙如 在2020年開始來台定居,期間除了參與許多歌手的音樂製作,也參加了《台灣那麼旺》歌唱節目,甚至還唱起了自己不熟悉的台語歌曲。在一次又一次地跨出同溫層之後,她開始對生命有了不同的體悟。於是,魏妙如時隔六年強勢出輯,推出了名為《#同溫》的第二張個人創作專輯。
正月初九,是大家俗稱的「天公生」,也就是「玉皇大帝」的誕辰。傳言在「天公生」這天許願會特別靈驗,因此有許多信眾都會在這天大事祭拜,祈求在新的一年裡可以平安順遂;當晚午夜也會聽到響徹雲霄的炮竹聲響,炮聲連連好不熱鬧。
關於春節圍爐必備的年菜,台灣人偏好「佛跳墻」,而新加坡與馬來西亞華人則鍾愛「撈生」。「撈」是攪拌,「生」是魚生,撈生意即將生魚片跟其他食材攪拌在一起,因此又名「撈魚生」。另外,撈生的佐料通常會有七種顔色的蔬果絲,所以也有人會稱之為「七彩撈生」。
2019年因一曲〈Paradise〉而爆紅的Juice Boy,在經歷虛情假意的友誼及刻骨銘心的愛情後,他將這一切視為生命中的禮物與音樂中的養分,於2023年12月26日推出首張個人全創作專輯《JUICE》,透過抓耳動聽的旋律與貼近人心的歌詞,帶領大家走進20歲的美好世界,感受最原汁原味的果汁男孩!
春節/農曆新年,是全球華人普天同慶的重要節日,前者為台灣所用,後者則為馬來西亞所用,一來可以與元旦新年作出區別,二來也符合當地「沒有春天」的氣候。
來自馬來西亞的電音公主 Priscilla Abby 蔡恩雨 ,最近推出《蔡恩雨Priscilla Abby》同名專輯,為自己貼上各式各樣帶著束縛的標籤,透過直接且坦率的方式來告訴大家:你的美和價值,無需別人認同,因為我們每一個人都是最獨特的The Only One。
來自新加坡的創作歌手 魏妙如 在2020年開始來台定居,期間除了參與許多歌手的音樂製作,也參加了《台灣那麼旺》歌唱節目,甚至還唱起了自己不熟悉的台語歌曲。在一次又一次地跨出同溫層之後,她開始對生命有了不同的體悟。於是,魏妙如時隔六年強勢出輯,推出了名為《#同溫》的第二張個人創作專輯。
本篇參與的主題活動
無法在彼此身邊過節,那要怎麼樣才能讓遠端的阿娜答,感受到你濃濃的愛意呢?4個小妙招讓真愛能打破距離!
在韓國居住了10年,會被台灣親友們關心的,除了學習進修跟生活日常的事,最常被問到的就是「你有跟韓國人交往過嗎?」然後大家就會開始腦補各種韓劇劇情,好奇那些浪漫的事情真的在現實中會發生嗎? 趁著情人節前夕,就來跟大家介紹一下關於韓國人都是怎麼過情人節的吧!
關於做巧克力這件事,以前我都覺得不過就是把買回家的巧克力融化、做成新的形狀而已。但是加上簡單的調味與裝飾、最後讓巧克力長成自己理想的樣子,其實就跟做其他甜點是一樣的,一樣需要用心製作才能完成。而我很用心地設計了2這份食譜,包含口味與口感甚至外觀都是經過了深思熟慮才定案的,邀請大家跟我一起製作一份親手
我是個極愛自然美景的人,只要有機會看日出、日落、夜景,絕不想錯過,感謝願意帶我去的人❤️
七夕情人節要到了,打算怎麼跟情人度過這一天呢?英文中有許多形容愛人以及描述各種情感的英文單字與片語,什麼是puppy love, cupboard love, lovey-dovey?讓我們來盤點一下情人節英文單字與金句,教你如何用英文融化對方的心!
 無論是平日或特殊節日,一提到「禮物」,人們直覺就會聯想到「歡樂、幸福」。尤其是在生日、紀念日、耶誕節的時候,更是充滿送禮物與交換禮物的活動。究竟,該怎麼挑禮物呢?  在大約二十年前,美國學者研究禮物的意涵發現,在當時的社會中,禮物某種程度上是一種為了利益而交換、互惠彼此的工具。然而經由研究探討美國
無法在彼此身邊過節,那要怎麼樣才能讓遠端的阿娜答,感受到你濃濃的愛意呢?4個小妙招讓真愛能打破距離!
在韓國居住了10年,會被台灣親友們關心的,除了學習進修跟生活日常的事,最常被問到的就是「你有跟韓國人交往過嗎?」然後大家就會開始腦補各種韓劇劇情,好奇那些浪漫的事情真的在現實中會發生嗎? 趁著情人節前夕,就來跟大家介紹一下關於韓國人都是怎麼過情人節的吧!
關於做巧克力這件事,以前我都覺得不過就是把買回家的巧克力融化、做成新的形狀而已。但是加上簡單的調味與裝飾、最後讓巧克力長成自己理想的樣子,其實就跟做其他甜點是一樣的,一樣需要用心製作才能完成。而我很用心地設計了2這份食譜,包含口味與口感甚至外觀都是經過了深思熟慮才定案的,邀請大家跟我一起製作一份親手
我是個極愛自然美景的人,只要有機會看日出、日落、夜景,絕不想錯過,感謝願意帶我去的人❤️
七夕情人節要到了,打算怎麼跟情人度過這一天呢?英文中有許多形容愛人以及描述各種情感的英文單字與片語,什麼是puppy love, cupboard love, lovey-dovey?讓我們來盤點一下情人節英文單字與金句,教你如何用英文融化對方的心!
 無論是平日或特殊節日,一提到「禮物」,人們直覺就會聯想到「歡樂、幸福」。尤其是在生日、紀念日、耶誕節的時候,更是充滿送禮物與交換禮物的活動。究竟,該怎麼挑禮物呢?  在大約二十年前,美國學者研究禮物的意涵發現,在當時的社會中,禮物某種程度上是一種為了利益而交換、互惠彼此的工具。然而經由研究探討美國
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
每年的元宵前後都是家族內重大的活動,大人們的一年一會,孩子們的鬧元宵~
Thumbnail
【元宵】逢年過節,必吃美味 小時候的元宵節,都是放鞭炮、提燈籠、吃元宵、猜燈謎、放天燈 【元宵節】又稱為上元節、小正月、元夕或燈節,元宵節這一天祭祀神祗,祈求來年風調雨順、五穀豐收、家庭平安
農曆一月十五日是元宵節,俗稱「小過年」,又稱上元節;也是傳統春節的最後一天。上元的暗暝是繼農曆年後的重頭戲,各地紛紛張羅起燈會、賞花燈、猜燈謎、放天燈、放蜂炮、炸寒單爺等等熱鬧的活動。當然家戶吃湯圓、吃元宵也是必有的儀式感。
Thumbnail
今天是元宵節,先祝大家元宵節快樂! 正好我約了幾個國中同學出來聚一聚,順便重溫舊情。 地點就約在附近的大遠百,能吃又能逛,甚至還可以玩,一舉數得。
Thumbnail
而說起元宵,與湯圓有別;湯圓是用包的、元宵是搖出來的...
正月十五元宵節,也是上元節,「上元三夕過,年節隨燈盡」來到此日,年節也將告一段落。今年元宵節恰在週六,隔日還放一天假,可以好好調整身心節奏,步入新的一年。 應景美食自是元宵湯圓,而元宵與湯圓之分,不是內容物的有無,而在作法之別。大抵元宵是以竹篩搖動滾滾而成,湯圓則純以雙手搓揉以成形。此外,乞龜也是
Thumbnail
元日興過年年過 燈點心明不存惑 花好月圓無常住 般若照見顛倒破
Thumbnail
【元宵節】 2024年的「元宵節」是2月24日(六)。 預祝大家元宵節快樂~~ 中文:元宵節/小正月/上元節 日文:元宵節(げんしょうせつ)/小正月(こしょうがつ)/上元節(じょうげんせつ) #元宵節 #元宵節日文 #小正月 #小正月日
Thumbnail
在雨水節氣的前後期間,時逢農曆正月十五「元宵節」,是整個春節活動最後的重要節日。華人傳統習俗會在元宵節這天吃元宵、賞花燈、猜燈謎,有祝賀、祈禱平安圓滿之意。 進入雨水節氣,是大地回春的重要節點,自此之後「一場春雨一場暖」,氣溫開始回升、濕度逐漸升高,但冷空氣活動仍頻繁,所以還是要注意早晚溫
除夕習俗:祭祖、拜地基主、圍爐、守歲 初一習俗:拜拜、行春(走春) 初二習俗:回娘家 初三習俗:睡到飽,晚上早早就寢 初四習俗:接神、安太歲、點光明燈 初五習俗:立春開市 初一習俗:拜拜、行春(走春) 大年初一要早起到寺廟祭拜,感謝神明保佑,並祈求新的一年平安健康 初二習俗:回娘家
Thumbnail
每年的元宵前後都是家族內重大的活動,大人們的一年一會,孩子們的鬧元宵~
Thumbnail
【元宵】逢年過節,必吃美味 小時候的元宵節,都是放鞭炮、提燈籠、吃元宵、猜燈謎、放天燈 【元宵節】又稱為上元節、小正月、元夕或燈節,元宵節這一天祭祀神祗,祈求來年風調雨順、五穀豐收、家庭平安
農曆一月十五日是元宵節,俗稱「小過年」,又稱上元節;也是傳統春節的最後一天。上元的暗暝是繼農曆年後的重頭戲,各地紛紛張羅起燈會、賞花燈、猜燈謎、放天燈、放蜂炮、炸寒單爺等等熱鬧的活動。當然家戶吃湯圓、吃元宵也是必有的儀式感。
Thumbnail
今天是元宵節,先祝大家元宵節快樂! 正好我約了幾個國中同學出來聚一聚,順便重溫舊情。 地點就約在附近的大遠百,能吃又能逛,甚至還可以玩,一舉數得。
Thumbnail
而說起元宵,與湯圓有別;湯圓是用包的、元宵是搖出來的...
正月十五元宵節,也是上元節,「上元三夕過,年節隨燈盡」來到此日,年節也將告一段落。今年元宵節恰在週六,隔日還放一天假,可以好好調整身心節奏,步入新的一年。 應景美食自是元宵湯圓,而元宵與湯圓之分,不是內容物的有無,而在作法之別。大抵元宵是以竹篩搖動滾滾而成,湯圓則純以雙手搓揉以成形。此外,乞龜也是
Thumbnail
元日興過年年過 燈點心明不存惑 花好月圓無常住 般若照見顛倒破
Thumbnail
【元宵節】 2024年的「元宵節」是2月24日(六)。 預祝大家元宵節快樂~~ 中文:元宵節/小正月/上元節 日文:元宵節(げんしょうせつ)/小正月(こしょうがつ)/上元節(じょうげんせつ) #元宵節 #元宵節日文 #小正月 #小正月日
Thumbnail
在雨水節氣的前後期間,時逢農曆正月十五「元宵節」,是整個春節活動最後的重要節日。華人傳統習俗會在元宵節這天吃元宵、賞花燈、猜燈謎,有祝賀、祈禱平安圓滿之意。 進入雨水節氣,是大地回春的重要節點,自此之後「一場春雨一場暖」,氣溫開始回升、濕度逐漸升高,但冷空氣活動仍頻繁,所以還是要注意早晚溫
除夕習俗:祭祖、拜地基主、圍爐、守歲 初一習俗:拜拜、行春(走春) 初二習俗:回娘家 初三習俗:睡到飽,晚上早早就寢 初四習俗:接神、安太歲、點光明燈 初五習俗:立春開市 初一習俗:拜拜、行春(走春) 大年初一要早起到寺廟祭拜,感謝神明保佑,並祈求新的一年平安健康 初二習俗:回娘家