臺灣武俠傳說重製的老武俠小說，往往會改動書名

林志龍的臺灣武俠傳說公司最近上架一批老武俠電子書，都以臺灣著名武俠作家的作品為主。

由於臺灣過去的武俠小說出版業者常常張冠李戴，弄得版本問題一塌糊塗，林志龍重製老武俠電子書往往會重訂書籍名稱，希望恢復作品的本來面貌、歸屬在正確的作者名下。這項工作非常值得敬佩，但之前已有把公孫千羽的冒名作品重製成陸魚《少年行》的失誤，還有把還珠樓主的幾部作品全部合併成《蜀山劍俠傳》，不禁讓我還是要小心謹慎查考版本問題。這次上架的名作之中，也有幾個應當存疑的例子。

一、將倪匡的《巨靈掌》重製成伴霞樓主的《玉佛掌》

二、將柳殘陽的《霜月刀》重製成《大野塵霜》

三、將慕容美的《血堡》重製成《七星堡》

四、將司馬紫煙的《情俠》重製成《煞劍情狐》

五、將柳殘陽的《十方瘟神》重製成伴霞樓主的《未央劍》

六、將墨餘生的《瓊海騰蛟》、《海天情侶》和《明駝千里》三部曲合併成一套十二冊的《大俠龍卷風》

七、將田歌的《碧血門》重製成《南北門》（田歌於個人網站上列明《碧血門》為偽作，而於自行澄清的托名偽書亦未有將《碧血門》列為《南北門》的托名作品）

2024.2.2