繪本～《大樹，你給我記住》
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
《大樹，你給我記住
おぼえていろよ おおきな木》
✍️作者：佐野洋子
譯者： 林真美
語言：繁體中文
📚出版社：步步
出版日期：2019/03/06
✍️作者：佐野洋子
譯者： 郭清華
語言：繁體中文
📚出版社：皇冠
出版日期：2003/03
📝閱讀記錄：
我購買的版本是2003年皇冠文化出版，中文與日文雙語版的內容，是《活了100萬次的貓》同一位作者佐野洋子的作品。當時我家大寶才2個月大，我就已經覺得這本繪本的內容可以讓孩子們感受到人的情緒和行動帶來的結果，還有繪圖風格很有趣（暴躁的老伯伯只會怪罪大樹，終於憤怒之下砍掉大樹，之後卻發現大樹的好，後悔不已…，暴躁老伯的頭髮鬍子都襯托了他的‘’不好相處‘’，非常可愛…），所以買來收藏。
雖然故事最後有個溫暖的結局，現實人生卻不一定有這麼幸運，沒辦法理解和學會珍惜、沒辦法看懂自己的情緒情感，錯過和失去的人事物很有可能會遺憾終身。孩子們能夠「聽」故事的時候，我就唸給他們聽過，等可以自己閱讀了（因為沒有注音，要國小中高年級以上），他們讀過都笑了，也能明白書裡老伯伯因為自己的情緒暴躁，做出了衝動的選擇，當然就必須承擔後果。
同時可以讓我們思考的是，同一個人、事、物，從不同角度來看待，就會有不同的感受和看法，如果老伯伯能夠學會（首先要能夠發現自我認知裡狹隘的部份，包括情緒），用更寬的視角來看見大樹帶給他的、無可取代的地位（好處），就不會有後來衝動砍樹的行為發生了。
我總是覺得，繪本不只是給孩子們看的，成人閱讀也會很有感，能夠跟孩子一起閱讀、分享感想，更是一種最值得推薦的親子互動方式。佐野洋子的繪本，真的很推薦親子共讀與分享。
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
如果問我為何會喜歡《零度分離》，我的答案會是，因為這部小說不是那種，讀者想要一邊閱讀，一邊喬當偵探，想要揣測作者的下一步到底要布什麼局，就真能成功預期得到下一頁的內容會有什麼，的那種奇妙故事。換句話說，《零度分離》的故事，就是許多人期待在電影中看到的「神展開與奇連結」。
本文主題聚焦於憂鬱症患者的悲傷以及處理悲傷及負面情緒的方法。藉著對《憂鬱症自救手冊》關於悲傷的討論，作者也分享自身對悲傷與淚水的經驗，流淚是接納脆弱，釋放情緒不壓抑它的好方式。心理諮商中，個案談及某件經驗時的流淚是值得被重視的，這代表談話內容有觸及到個案內心深層的一面，值得諮商者與個案一起深入探究。
總之呢! 閱讀的張力不會太搖擺，需要時間醞釀像泡茶那樣。
而這趟閱讀是跳耀式且未完成，但明顯的從書本外觀看來，已有了翻閱的溫度與形狀，是一本可以隨手翻來的讀物，真切地療心，很溫暖一如那望去黃澄澄的書封，褪去後書皮有一花瓶豎立；書底有一貓點綴，不曉得是不是虎吉。
「人就是在這樣的年紀結婚，在這樣的年紀生下第一個小孩，在這樣的年紀選擇職業。總有一天，我們會知道、會懂得很多事，可是已經太遲了，因為整個人生已經在我們一無所知的年紀成了定局。」──米拉妲。
分享對閱讀的看法時，經常會提到一點：同一本書，每個人讀到的東西都不一樣。所以，聽一個人介紹書，只能幫助我們認識說書的人，卻不能幫助我們認識自己。
英文書名《The Geography of Genius》，可以理解成「天才地理學」，不過這本書涵蓋的層面很廣，更像是側寫什麼樣的社會風氣、文化、環境可以孕育天才。因為天才的誕生除了其個人天賦以外，外在環境的影響同等重要！
如果問我為何會喜歡《零度分離》，我的答案會是，因為這部小說不是那種，讀者想要一邊閱讀，一邊喬當偵探，想要揣測作者的下一步到底要布什麼局，就真能成功預期得到下一頁的內容會有什麼，的那種奇妙故事。換句話說，《零度分離》的故事，就是許多人期待在電影中看到的「神展開與奇連結」。
本文主題聚焦於憂鬱症患者的悲傷以及處理悲傷及負面情緒的方法。藉著對《憂鬱症自救手冊》關於悲傷的討論，作者也分享自身對悲傷與淚水的經驗，流淚是接納脆弱，釋放情緒不壓抑它的好方式。心理諮商中，個案談及某件經驗時的流淚是值得被重視的，這代表談話內容有觸及到個案內心深層的一面，值得諮商者與個案一起深入探究。
總之呢! 閱讀的張力不會太搖擺，需要時間醞釀像泡茶那樣。
而這趟閱讀是跳耀式且未完成，但明顯的從書本外觀看來，已有了翻閱的溫度與形狀，是一本可以隨手翻來的讀物，真切地療心，很溫暖一如那望去黃澄澄的書封，褪去後書皮有一花瓶豎立；書底有一貓點綴，不曉得是不是虎吉。
「人就是在這樣的年紀結婚，在這樣的年紀生下第一個小孩，在這樣的年紀選擇職業。總有一天，我們會知道、會懂得很多事，可是已經太遲了，因為整個人生已經在我們一無所知的年紀成了定局。」──米拉妲。
分享對閱讀的看法時，經常會提到一點：同一本書，每個人讀到的東西都不一樣。所以，聽一個人介紹書，只能幫助我們認識說書的人，卻不能幫助我們認識自己。
英文書名《The Geography of Genius》，可以理解成「天才地理學」，不過這本書涵蓋的層面很廣，更像是側寫什麼樣的社會風氣、文化、環境可以孕育天才。因為天才的誕生除了其個人天賦以外，外在環境的影響同等重要！
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
書中劇情僅限於出版社的網路資料，
沒有更多劇情，請安心服用。
💚東野圭吾的《祈念之樹：守護之心》全球同步上市，
看到「全球同步上市」這幾個字，
就知道背後的翻譯、編輯有多辛苦⋯⋯
收到春天出版社的伯仰寄來的書時，
趕忙找出第一集《祈念之樹》來讀，
找不到的下場就只能再來一本X
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
書中劇情僅限於出版社的網路資料，
沒有更多劇情，請安心服用。
💚東野圭吾的《祈念之樹：守護之心》全球同步上市，
看到「全球同步上市」這幾個字，
就知道背後的翻譯、編輯有多辛苦⋯⋯
收到春天出版社的伯仰寄來的書時，
趕忙找出第一集《祈念之樹》來讀，
找不到的下場就只能再來一本X