2024-07-02|閱讀時間 ‧ 約 24 分鐘

小說|《鄉音》(6)

方格子小說|方格子原創小說|方格子原創|方格子短篇小說|莫絳珠|小莫|方格子創作者


小桑頗感尷尬和冒犯,但知道他不是故意,只是禮貌笑一笑。

但張川正講到興頭上。

「說起來,你們的本省人本來也是從我們中國過去的。」張川說。

「嗯,是。」小桑答腔聲漸漸小了下去,想要淡出這個敏感話題;她開始收起飯盒,林貞莉也關掉了電視劇,整理桌面。

「到頭來,兩岸一家親嘛!」張川嘿然說道,「台灣徹頭徹尾就屬於中國的。」


終究,那句常被外宣、小桑最不願意聽到的,被說了出來。意料之中。


辦公室的氣氛頓時凝結,連動一根手指都覺得尷尬。李京和太太看綜藝節目的音量都放小了,他們雖然表面上在看節目,但耳朵在聽辨身旁動靜。


哐一聲,林貞莉把她的飯盒收到便當袋裡去,故意咳了幾聲清嗓子,試圖用最甜美的聲音說道:「不好意思喔,台灣不屬於中國。台灣是獨立的國家。」

一句話,說得鏗鏘有力,婉轉處處有台腔。


「笑死人了,台灣這麼小,中國這麼大。」張川有些被刺激到一些,笑說:「台灣等著被中國解放呢。」

「台灣再小,還是一個獨立的國家。我們和你們不一樣。」林貞莉說。

「台灣和中國有著相同的中國文化;『我們』都說一樣的語言,用一樣的文字,有一樣的傳統。我們過春節,你們也過春節;這不是中國文化嘛?難道還是台灣文化?」張川說。

林貞莉語塞了一會兒,說:「對,我們也過年,但是台灣就是台灣,不屬於中國。」


張川聞言,嗤聲一笑,說:「妳這樣不就承認台灣文化等同於中國文化?那哪來的台灣文化?」

林貞莉不再說話,但是從她收拾桌子上東西的聲音來看,她挺不高興的。「不談政治。」她放下這一句,開了門進去研究室去了。

張川則看向小桑,說:「兩岸同根,都是華夏文明,自然我們都是一家人了,對不?」


小桑尷尬不已,不想壞了同門情誼,但也不想吃癟;但她實在想不出一句話,能夠清楚了當去解釋,還能夠不引起戰火。

更讓她尷尬的是,因為她沒有台灣鄉音,似乎辯駁起來欠缺說服力,比起林貞莉,不夠資格捍衛主權。再加上,國籍和祖籍之間的分隔線,在她而言還是有些曖昧模糊。


「自然,傳統文化是相同的,這無可辯駁。」小桑吐出一句緩頰卻沒什麼力量的話。

「就是說嘛!」張川說,有點得意自己贏了一場無形戰爭,卻不知是無謂的口舌。

「但是,」小桑想了一想,還是不知道要怎麼說才好,委婉地說:「台灣是台灣,中國是中國。不然你也不會直接叫我們『台灣人』了,應該叫『同志』才對吧?」

「嘿,妳怎麼也和林貞莉一樣?」張川說,還想要辯,辦公室另一頭的李京爾雅地出聲:「張川,張川哥,緩緩,緩緩。別談什麼政治嘛!傷感情。」

「呵,我只是說出該說的話而已。」張川說,起身出去洗他的飯盒去了。


辦公室只剩下小桑和李京夫婦。李京向小桑笑笑:「張川他就那樣,講到政治就上頭,沒有別的意思。」小桑聽了,笑了一笑。

李京又說:「談政治沒什麼意思,政治又不是我們老百姓能夠左右的,何苦搞壞我們一般人之間的友情呢。」


(待續)



喜歡我的文字嗎?可以用以下行動支持我喔!

❤️ 💬 ➕追蹤


分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.