求職面試：What motivates you to do your best on the job?

求職面試問題

• What motivates you to do your best on the job?
  什麼激勵你在工作中盡最大努力？
  是什麼驅使你在工作中全力以赴？

未接受過商務英語面試訓練的人

• 簡單直接型：Money motivates me. I want to earn a good salary.
• 含糊不清型：Um... I like to do a good job. It's important for me and my family.
• 重複問題型：Well, I think... doing my best is very very important when I work.
• 個人興趣型：I like my job. It's interesting for me, so I want to do good.
• 責任感型：I want to be responsible. It's my duty to do best in my work.
• 混合型回答：I need money, and also I want to learn more skills. So I try my best.

註：以上英文內容未必完全正確，純屬模擬一般英語水準且未充分準備的人的表現。

乍看之下有模有樣的回答甚至會令人羨慕的英文

I'm driven by the desire to continuously learn and grow in my career. I find great satisfaction in overcoming challenges and achieving ambitious goals. Moreover, I'm motivated by the opportunity to contribute meaningfully to the company's success and make a positive impact.
我被在職業生涯中不斷學習和成長的渴望所驅動。我在克服挑戰和實現宏大目標時感到極大的滿足感。此外，我被為公司的成功做出有意義的貢獻並產生積極影響的機會所激勵。

為什麼這一段只有乍看之下不錯的水準？