2024-07-25|閱讀時間 ‧ 約 22 分鐘

英文童書分享:“The Wild Washerwomen” by John Yeoman & Quentin Blake

raw-image

今天介紹來自英國的繪本,“The Wild Washerwomen” (John Yeoman & Quentin Blake)。


有七名以洗衣為工作的洗衣婦,每天頂著一大籃的衣物,到河邊清洗,因為她們要洗的衣服太多了,被洗衣店主人逼著從早工作到晚,於是,她們決定罷工。


獲得自由的洗衣婦們很開心,開心到狀況失控,影響他人,村莊人民對她們聞之色變。七位樵夫聽聞此情形,想給洗衣婦們一點教訓,結果,事情有好轉嗎?洗衣婦們是否重回洗衣店,辛勤的工作呢?


豐樂兩兄弟看到悍婦抗爭,做出違背常理的行為,覺得有趣,同時,我也藉此書讓孩子們看看,沒了洗衣機,洗衣程序是如何進行的。


如果有認真逐字比對書中內文,和朗讀內容時,就會發現這名朗讀者並不是逐字唸稿,考量到流暢度和咬字清晰,我個人還是喜歡這個版本。



音檔連結:https://youtu.be/lZJWDGvwoG4?si=4ykPy73AGrhhlXFP

如果不想聽前言介紹的話,可以從四十秒處開始聽。


分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

作者的相關文章

豐樂生活 的其他內容

你可能也想看

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.