2024-08-04|閱讀時間 ‧ 約 28 分鐘

不用補習也能靠自己通過日檢N1


回想起當初自己學習日文,是為了興趣,想要聽懂動畫、日劇、綜藝節目、歌曲在說什麼,加上常聽到上大學就應該學一下第二外語。於是,日文當然就雀屏中選啦。一路上從50音開始背,跟著學校上兩年基礎日語,利用網路資源和參考書學習,然後突發奇想,想在暑假國考前不怕死直接報名N1,不意外,得了87分,連分數都在嘲諷我的不智之舉。之後的兩年依舊有上網看看文法,繼續利用自己的興趣來接觸日文,覺得沒有拿到N1也不會有什麼影響,直到畢業後當兵,聽到室友過了N2,覺得果然我還是想要拿N1證書,於是手刀報名N1,決定再給自己一次完成目標的機會。還好,這次終於過了,1600報名費沒有打水漂(撒花)。

因為從以前到現在都有在參考別人如何準備日檢,所以我也來分享我是怎麼自學日文的吧,讓還在日檢裡面奮鬥的夥伴們能夠看看我是怎麼學習的。

Q:第幾次考?

A:第2次(第1次不合格)


Q:為什麼決定考N1?

A:對興趣的一個證明和紀念。然後想說既然最後都要考N1了,就直接跳過N5N4N3N2吧。

Q:五十音(平假名和片假名)花多少時間背熟?

A:一週,因為日文課要考試,不過常看到的音就會比較快反應,比較少看到的可能會突然忘記。


Q:學日文多久了?

A:大學修了2年日文(大概可以低空飛過N3的程度吧我猜),後來3年有持續接觸日文,不過還是以娛樂性質居多,直到考前3個月才有拿起參考書來念。一共是5年。


Q:學日文的契機與過程?

A:和很多人的原因類似,高中時喜歡看動畫,上大學後發現學校有開日文課,就想把日文學起來,當作第二外語,至少看動畫、日劇、綜藝節目、旅遊、有興趣的書籍雜誌和聽歌都比較能懂。當然,通過N1不代表日文嚇嚇叫,但就像很多人說的,學會一種語言,等於是開了一扇窗,我們可以透過那扇窗,去了解別人的文化。最後就是對興趣的一個證明和紀念。



Q:如何準備?(重點!)

A:在這邊我分成考試的四個部分:語彙、文法、讀解、聽解

語彙:

單字量很重要,所以我除了看到不會的單字會查之外,也有買

1.滿點漢字N1(大新書局)★★★★★2.滿點語彙N1(大新書局)★★★★★3.滿點語彙N2(大新書局)★★★★★4.日檢完勝500題N1 ★★★★★上面提到的四本是我覺得非常值得買的書,比起絕對合格日檢單字從あ到わ,滿點採用主題式單字,把一個主題可以用到的單字都寫進來,有相似詞、相反詞,還有用法,每一個主題後面還會有題目可以練習,唸起來比較不會枯燥乏味。日本完勝500題也是一本好書,標榜一天20分鐘,4周可以寫完,裡面除了考單字的音以外,還有用法、文法,每一面題目(3題)後面都是詳解,當時念的時候覺得收獲滿滿,因為錯很多......。寫完後還有重複念2-3遍,至少可以在還有記憶時去考日檢。

文法:

文法的網路學習資源其實很多,像是youtube日本語之森音速日語井上老師......等,我都看過,其實都很棒,講解也算清楚,可是,真的,N1考的文法幾乎不是常見的,恐怕平時的語感能幫助的會比較大。那我買的書有:

1.TRY!從文法掌握N1(大新書局)★★★★★
2.TRY!從文法掌握N2(大新書局)★★★★★
3.適時適所日本語表現句型辭典 ★★
前兩本是我覺得編排很不錯的書,在複習時如果沒什麼時間可以從最重要的開始複習。另外,後面有光碟,不只可以聽課文,後面的聽力測驗也可以拿來練習,可以給自己建立信心。建議聽課文時跟著念,可以加深印象,同時可以訓練語感。至於辭典部分,看到有人推薦,我就買來翻翻,後來覺得真的是比較適合拿來查文法,我硬啃過,啃完就忘。另外,文法有時候考的不只是單純的意思而已,難一點的可能會選項意思差不多,但用法有一點差異,如果不幸遇到了,就憑語感猜吧。

讀解:

讀解我是用

1.全攻略新日本語能力試驗N1(尚昂文化)★★★★
2.youtube看看讀解的解題技巧 ★★★
讀解部分,首先單字量要夠,再者,能夠正確理解文章意思,最後,選擇答案的時候文章沒有講到的千萬別選。第一本書是讓我了解並且習慣日檢的考試題型,同時我也會計時,盡量在70分鐘內寫完,短文基本上是全看,長文部分會題目和文章交錯看,因為問題都是順著文章問,技巧有很多,可以參考youtube讀解的解題技巧,很實用!因為我們常常會忽略筆者的意思,把自己的觀點帶入去選答案,結果就是常常會寫錯。

聽解:

1.動畫、日劇、綜藝節目、日文歌 ★★★
2.TRY!文法書的課文和聽力題目 ★★★
3.絕對合格!日檢必背聽力 ★★★
4.youtube聽解的解題技巧 ★★★
第一項就不多說了,N1無範圍,就按照自己喜歡的方式去學習,不只提升語感,還能順便偷懶(?)。第二項是拿來建立信心的。第三項說來好笑,原本我是想買讀解的,不小心眼殘買到聽力,想說買都買了,不寫浪費,就把題目寫掉了,還不錯,書是按照聽解的題型去分類,可以練到每一種題目,讓自己的耳朵學會抓重點。詳解也會將重要的句子標示出來,代表題目的答案就藏在這句話中(也代表沒聽清楚這句話,聽剩下的都沒用)。第四項跟上面一樣,有時候既然是考試,就有對應的解題技巧,比較能有效率的答題。


其他部分像是看NHK news、有中日字幕的日劇、日常番動畫、部落格、fb粉絲專頁,背喜歡的日文歌詞都是不錯的學習方式,因為每個領域都會有他比較常出現的單字,多方攝取單字量才不會只集中於單字書。

考前我也有寫<新日檢N1模擬試題+完全解析>,會自己控制時間,寫錯的就把它學起來,有寫有保佑的概念。不過,這裡有一個遺憾的消息和大家說,市面上的模擬試題普遍比實際考試簡單,所以呢,考試的時候一定要注意時間!尤其是讀解部分,看著看著就會發現時間怎麼咻一下就過去了,但是後面的題目還有那麼多還沒寫。如果因為寫不完導致沒有通過,會很可惜的。另外,如果有錢有閒,或許補習或是找線上課程會更有效率通過,方法千百種,最重要的還是要適合自己。

正如很多人說的,N1只是一個起點,後面還有更長的路等著我們去探索,在這裡提供一些經驗給想自學N1又不知道該如何準備的人們,或許能從中得到一些方向。有興趣的話,也可以爬ptt的JLPT版,上面有很多N1神人分享自己是如何通過的。

2019年12月

N1




分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.