2024-09-11|閱讀時間 ‧ 約 8 分鐘

那些開不了口的,終究得以釋然?略談電影《我心裡的太陽》

raw-image


《我心裡的太陽》是日本新銳導演奧山大史的新作。這部電影形式雖然簡單,劇情相較單純,卻有著非常深厚的內裡,由此可見導演的功力了得。作為台北電影節「國際新導演競賽」的觀眾票選獎以及評審團大獎,本片當之無愧。

 

有口吃的拓也原本加入的是學校的冰上曲棍球隊,某日見到小櫻在溜冰場上華麗的舞步,使他不僅愛慕著小櫻,也想要學起花式滑冰。教練看到了為此著迷的拓也,主動傾囊相授,不但教導他滑冰的基礎,甚至想訓練小櫻和拓也一起參加雙人滑冰比賽。但因為某些緣故,導致這個計畫生變……

 


冬日裡大雪的幾幕空景,以及聳立於荒野中的枯枝等等,不禁令人想到日本的傳統美學:侘寂與物哀之美。但在承襲這些文化的同時,導演巧妙地利用貫串全片的配樂:德布希的《月光》,使得這些「景象」在「音樂」的襯托之下,賦予了新的意義,可說是一種別出心裁的創意。

 

「青春」是本片的主題之一,這點也藉由《月光》表達出來。無論是拓也說不出口的愛意、教練追憶自身過往的榮耀,以及小櫻滑冰時展現出的美感,這些都與《月光》有著緊密的聯繫。本片最為傑出之處,就是藉由樂音的引領之下,讓觀眾進入一種近乎於沉浸式的體驗,得以和演員們「感同身受」。

 


所以這部片也適合中年的你。在片中許多的「青春」,會令你想到過往的種種。於是,這部電影形式雖然簡單,片長也只有90分鐘,但其厚實飽滿的內涵,會出乎你的意料之外,它會讓你思及「人生」究竟是怎麼一回事。這不是說本片是一部多了不起的,講人生大道理的說教電影;相反地,正因為是利用眾多場景與細節堆砌起來,渾然天成,進而觸發你對於人生的思考。例如:這時該怎麼辦呢?是否該邁向另一個階段了呢?

 

藉由一些對白與場景的小細節,導演會把一些「開不了口」的東西輕輕戳入你的內心。例如,後段教練和拓也在投接棒球的過程中,一個拓也的漏接,教練對拓也說了「對不起」。這個「對不起」可以有多重意涵,也承載著深沉的思緒:對不起,讓你漏接了球;對不起,無法完成你的夢想。而教練原本對拓也說,溜冰鞋只是「借」給他的,到最後教練終究把溜冰鞋送給拓也;接著拓也穿著中學制服,拎著溜冰鞋,在路上巧遇小櫻。正當拓也好不容易要開口時,畫面嘎然而止。這時機以及留白的餘韻,恰到好處。

 


本作可視為一部成長電影,原本在小學班上的拓也,因為口吃和不善交際,只是眾人嘲笑的對象;而升上中學的拓也,我們雖無法得知他是否真的向小櫻告白,但至少這是他第一次主動向小櫻互動的時刻。在最後這條名為青春的路上,我們看到拓也的成長,而他似乎還沒放棄花式滑冰的夢想喔!

 

其實,由本片的內容以及片尾曲的旋律與歌詞,我們可以得知,這部電影並不是從頭到尾都這麼陽光的。它有一種未竟的遺憾,錯過重要時刻的感傷,以及因為莫名所以的原因而不得不的哀愁。有些事就像歌詞中形容的一樣,說不出口的話語堆積在胸口就要迸發出來,它的確難以開口,如果能討厭就說討厭,如果能喜歡就說喜歡,那就太好了!但顯然現實世界不是這樣運作的。

 


但正恰巧有了這些陰影,才顯得「我心裡的太陽」是多麼地耀眼燦爛,像寶藏一樣珍貴!所以最後,本片也可以視為一部療癒電影。每個人都經歷過這些失望與痛苦,這些我們都能感受,我看完後內心是五味雜陳的。但如果我們多一點勇氣,像最後終於願意開口的拓也一樣,並珍視著那個帶著暖意的「我心裡的太陽」,結果是否會有所不同?說出口了,是否就得以釋然?不知道,但就是因為值得探索,人生才有趣,不是嗎?

 

本片9/20(五)在台上映,記得去戲院體驗這難得的,充滿詩意情懷的魔幻時光。最後附上片尾曲:ぼくのお日さま《我心裡的太陽》以及歌詞,感受一下那股同時帶著期待與失落的複雜情緒。

 


歌名:ぼくのお日さま《我心裡的太陽》

詞曲:佐藤良成

演唱:Humbert Humbert

 

ぼくはことばが

うまく言えない

はじめの音で

つっかえてしまう

 

我對言詞

並不擅長

在最一開始的音就

卡住了

 

だいじなことを

書おうとすると

こ こ こ ことばが

の の のどにつまる

 

重要的事情

決定要寫下時

話 話 話 話語

塞 塞 塞在喉嚨裡

 

こみあげる気持ちで

ぼくの胸はもうつぶれそう

きらいなときはノーと

好きなら好きと言えたら

 

壓抑不住的心情

就要衝破我的胸口

討厭的時候能說NO

喜歡的話能說喜歡就好了

 

あたまにきても

ことばがでない

く く く くたばれ

これじゃ勝てないね

 

話就算來到腦海

仍然無法說出口

該 該 該 該死

這樣下去沒辦法贏吧

 

家に帰れば

ロックがぼくを

待っててくれる

ボリュームあげるよ

 

回家的話

門鎖在那

等待著我

提高音量

 

歌ならいつだって

こんなに簡単に言えるけど

世の中歌のような

夢のようなとこじゃない

 

唱歌的話無論何時

都能這樣簡單地說出口

但現實社會不像歌曲一般

像夢一樣的地方

 

ひとことも言えないで

ぼくは今日もただ笑ってる

きらいなときはノーと

好きなら好きと言えたら

 

一句話都沒說

我今天依舊只是笑著

討厭的時候能說NO

喜歡的話能說喜歡就好了

 

こみあげる気持ちで

ぼくの胸はもうつぶれそう

泣きたきゃ泣けばいいさ

そう歌がぼくに言う

 

壓抑不住的心情

就要衝破我的胸口

想哭的話就哭吧

是呀,歌曲是這樣告訴我的



分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
內容總結
我心裡的太陽
4
/5
© 2024 vocus All rights reserved.