🌍【世界文學，最新消息】不能說、不能講的故事－非洲文學，獲得今年法國兩大文學獎

阿爾及利亞二二八事件小說，獲得龔古爾文學獎

回盼盧旺達種族屠殺著作，得到荷多諾文學獎

繼2021「非洲文學年」—龔固爾、諾貝爾等五大國際文學獎，頒給非洲作家之後，今年法國兩大文學獎，不約而同，頒發給非洲文學—龔固爾頒發給阿爾及利亞作家Kamel Daoud，荷多諾文學獎頒發給盧旺達作家Gaël Faye，兩位作家都以不能說、不能講的國族抹除記憶，獲得大獎。

龔固爾文學獎，第一次頒發給阿爾及利亞作家—Kamel Daoud，預料再次引爆法國和阿爾及利亞的緊張關係。

這部講述阿爾及利亞「黑暗十年」血腥內戰的小說，日前遭到這個北非國家的強力抵制，不僅拒絕其出版社—加利瑪，參加其國際書展，此書與其作者，預料被禁。

頒發龔固爾的同時間、同地點，荷多諾文學獎無獨有偶，辦給非洲文學—盧旺達小說家，Gaël Faye。

值得注意的是，兩個文學獎的決選名單，都共同名列這兩位作家，兩人分別獲獎，再次證實了非洲文學從逆境中的興起。

講述不能說的故事

« Houris »，作家Kamel Daoud的小說，講述阿爾及利亞「黑暗十年」的恐怖內戰，藉由一個不能發聲的聾啞女子，回顧其國家的「被抹除的記憶」，既是史詩小說，也是爭議作品，觸碰國族禁忌，引爆阿爾及利亞當局的強力杯葛。

« Jacaranda »，盧旺達作家Gaël Faye於這本小說中，回盼其國家種族滅絕的地獄過往，以回歸在地的人民，親訪遇難者的親友，探索無法言說的國族傷痕，作為一種帶傷前行的實踐過程。

兩部得獎小說都挖掘了國族難以言說的傷痛歷史，成為非洲文學能夠看見自己、面向世界的關鍵過程。

【延伸閱讀】

個人有幸連續多年，解析法國文壇最新消息，也期待能再接再厲，為這些當今前端作品，撰寫第一時間前導書評，敬請指教！

最近兩篇即時解讀：

【龔古爾四位決選】

【龔古爾預測】