《正年정년이》於2024年10月12日在韓國tvN播出,劇本改編自改編自韓國作家徐伊萊與漫畫家納蒙共同創作的同名網路漫畫,由《衣袖紅鑲邊》的鄭知仁導演,《走進你的時間》的崔孝妃編劇,金泰梨、辛叡恩、羅美蘭、鄭恩彩、金允慧、禹多菲主演。海外由Disney+同步上線。《正年정년이》11月17日收播,全劇收視率高達16.5%,瞬間最高飆至18.2%,寫下新高。
本劇以短暫而輝煌的女性國劇鼎盛時期為背景,講述天賦異稟的天口聲(天賜的嗓音)少女「尹正年」,克服自身侷限,成為劇團台柱王子的歷程,以及一群才華橫溢的少女們追求夢想、互相競爭成長的故事。
負責繪製《正年정년이》的漫畫家納蒙表示,他是參考金泰梨經典舊作《下女的誘惑》中「南淑熙」的造型、腦中想著金泰梨的臉來畫這部漫畫的主角「正年」,當他得知翻拍戲劇最後真的由金泰梨主演,覺得非常開心。
《正年정년이》每集片頭的報幕旁白,正是女主角「尹正年」的本尊—曹英淑。曹英淑為韓國第一代女性國劇演員,父親是盤索里名唱曹夢實,母親反對女兒也成為藝人,將她送去北韓的圓山師範學校就讀。《正年》原著作者徐伊萊表示,她在創作這個故事時,主要是參考了曹英淑的自傳。
女主角尹正年是由主演過韓劇「陽光先生」和「惡鬼」的金泰梨飾演,金泰梨自三年前接下演出後,就苦心學習韓國古典聲樂(盤索里),並與文素利等演員一起前往木浦當地訓練,學習女主角「正年」的家鄉方言,她笑說:「國劇團練習生」就像現在的KPOP「偶像練習生」。
韓國國劇,是以韓國傳統的音樂曲藝「盤索里(판소리,Pansori)」為基礎,融合舞台劇的演戲元素形成的朝鮮獨特風格的「唱劇」。唱劇是韓國的國劇,它的音樂伴奏也不再是盤索里的一名鼓手,而是由管弦樂團伴奏。首部唱劇是1902年秋為慶祝高宗即位40周年而創作的《春香傳》,後來因種種原因未能上演。女性國劇全盛時期在韓戰後的1950年代,但隨著電視、電影的引進,以及軍閥戒嚴時期的影響,逐漸沒落。
《正年정년이》劇中的女主角尹正年,讓我想起在台灣家喻戶曉的歌仔戲名角楊麗花。楊麗花和尹正年一樣出身貧苦,母親都是同行,都反對女兒走上和她們一樣的路,兩人都是女性反串男角,迷倒眾生。
隨著電視、電影和流行音樂的興起,韓國女性國劇逐漸沒落,劇中的梅蘭劇團台柱文鈺瓊(鄭恩彩 飾)在結局時,離開劇團轉往電影發展,正說明了韓國女性國劇的沒落,而《正年정년이》這部戲也正是韓國女性國劇由盛而衰的過程縮影。看過這部戲的朋友,一定會對韓國的傳統戲曲有更深一層的認識。
「無敵國外患者,國恒亡」,為什麼?因為沒有敵國外患,國家的國防就會鬆懈了,鬆懈久了,一有狀況就會無法應變,無法應變就會亡國。國家是如此,個人也是如此。
《正年정년이》劇中,已經登頂,苦無對手又無法突破現狀的梅蘭劇團台柱文鈺瓊,無意間在木蒲的魚市場,發現了正年的天口聲,看到了正年的潛力,有能力成為她的對手,因此將正年引進梅蘭劇團,培植她,希望有朝一日能成為自己的接班人。文鈺瓊就像金庸小說中的獨孤求敗,打遍天下無敵手,深覺高處不勝寒,孤獨的只希求一敗。
正年的加入,讓文鈺瓊又重新有了興奮的感覺,也激發了研究生佼佼者許英諝(辛叡恩 飾)的潛力,讓英諝突破了自己的侷限,發揮超水準的演技,更上一層樓。實力平平的珠蘭(禹多菲 飾) ,也在觀看過正平的表現後,英諝的引導下,激發了她自己都不知道的潛力。
勢均力敵的對手,會讓人戰戰兢兢、如臨深淵、如履薄冰,時時都警惕著自己要精進,不能落後。實力相差太過懸殊,反而會讓人灰心喪志,直接放棄。所以說,勢均力敵的對手是激發潛力的良藥。
《正年정년이》劇中,英諝是梅蘭劇團研究生中的佼佼者,家世背景傲人,與正年完全是兩個世界的人,但卻同樣的喜愛國劇,也有著同樣的煩惱-如何擺脫母親盛名之下的陰影,用實力證明自己的價值。
出身世家的英諝,雖然沒有正年的天賦,卻能夠憑藉自己的努力,採用光明正大方式的與正年一較高下,即使忌妒正年的才華,也從不會使用齷齪的手段,在背後陷害破壞正年,還救了正年好幾次,希望自己能在正年的巔峰狀態下,公平的贏過她,真正做到了「君子之爭,揖讓而升」。
《正年정년이》劇中,尹正年是天賦異稟的天口聲(天賜的嗓音)少女,歌曲聽過一遍就會唱,台詞看過一遍就能背下來,連文鈺瓊都自嘆弗如,正年的起步就贏過許多人,但即使如此,如果不能克服自身的侷限,終將像她的母親一樣半途而廢,一事無成。
無論是音樂、美術、戲劇....,都需要有天分,才能發揮到極致,並不是一般人透過練習就能望其項背的,但是,要想大紅大紫、風靡大江南北,則還需具備一項特質:「桃花重」!「桃花重」就是個人具有獨特的魅力吸引許多觀眾,「桃花」也就是英文所說的「charisma」。
正年因為要與英諝競爭主角,採用了不當的練習法,損壞了嗓子,不得不黯然退出劇團,後來在眾人的鼓勵及母親的指導下,克服了自身侷限,用演技彌補了損壞的嗓音,成為劇團的新台柱王子。
成功都不是偶然的,天賦不可恃,只有具備足夠的「桃花」再加上努力不懈的突破自我,才能真正的成為家喻戶曉的一代巨星!
謝謝您的閱讀,如果您喜歡我的文章,歡迎您:
❤️按愛心表示喜歡 💬留言表示意見
✅追踪表示關注 🔗轉發表示認同
💰贊助表示支持👉贊助
或到以下幾個地方找我聊天
或是👉加入、追蹤我的沙龍:宓思槭沙龍(Ms. 7 Salon)