方格精選
泰國遊居觀察——高加索人與芭樂
閱讀時間約 2 分鐘
本人非語言學家，以下觀點經資料整理而成，敬請指教！
在泰國熱門觀光景點常看到高加索人悠哉閒逛。泰國人習慣稱他們爲「Farang」（ฝรั่ง）。
稱呼高加索人爲「Farang」之最可考的緣由爲：「Farang」最早來自阿拉伯語的Firinji（فرنجي），指法蘭克人。一開始這詞用以稱呼十字軍東征軍，由於其中大部分是法蘭克人，最後成泛指歐洲的高加索人。這詞隨著波斯商人到亞洲，就演變成稱呼白皮膚高加索人的「Farang」。
「Farang」一詞又指芭樂，這跟芭樂內心和高加索人一樣是白皮膚一點關聯也沒有，是由於芭樂經中美洲殖民的歐洲人帶到東南亞的。
一次我和華衞去買水果，老板問我們要吃什麼，華衞說要吃芭樂，馬上逗得老板大笑：「哈哈哈哈！Farang吃Farang！！」老板開心的樣子，讓我們覺得很有趣。看到白皮膚的外國人在吃芭樂，常常能讓泰國人笑開懷！
一般來說「Farang」一詞不具貶義，因泰國人不知高加索人的國籍，便這樣統稱，但依舊有許多高加索人對「Farang」很反感。就和「老外」這個詞一樣，其是否中性端看使用者語氣和聽者的感受，見仁見智囉！
參考文章：
你好，我是采妮
我曾是Tinder重度成癮者。每天睜開眼第一件事，就是把方圓10公里裡的男生都左滑右滑掉。
雖然只要有彼此就是家，流浪兩年多後，我們卻決定建造實體的「家」，開著家在歐洲流浪。
我喜歡書寫，希冀我的文章能帶給這世界小小的、好的改變。
已發表的文章涵蓋西班牙簽證與結婚、西語學習、遠距工作、感情、旅遊...詳見網誌：開著家流浪
好奇我們的露營車的生活嗎？我的IG紀錄了露營車fufu製作的過程，歡迎來走走：開著家流 浪|Live On The Road
14會員
8內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
生活在六都市中的人，總是出門走個幾步路就會有個小公園，尤其天龍國的台北市更是如此。小小的公園，適合下班休憩的地方，有簡易走道，不長，生態類種不多，算是儲水兼用公園天門能的綠地。在台北市內湖區內湖捷運站二號口後方與康寧國小前面這個清白公園(英文名稱:QINGBAI PARK)便是屬於如此描述
民國 50 年，觀音國民學校高寮分校成立，三年後獨立為「高寮國民學校」，並在實施九年國民教育（民 57）正名為「高寮國民小學」。
在今年的競賽中可以看見多元的創作力，雖時不時會運用到同一主題和元素，但能因創作者自身的成長背景與關懷的事物不同，誕生出別具風格的影像作品。甚至以地區劃分時，也能在其中觀察哪些地方的影像生命力正蓬勃茁壯？又有什麼相共通的母題？而哪些國家又在今年相對沒那麼令人驚艷。
108/9/5-108/9/9又來到日本貼近觀察，找一些趨勢的異常點
職人老齡化
距離博多大約一小時車程的柳川，免不了的要搭船體驗一下亞洲威尼斯的運河，只是運氣很不好，大中午的有夠熱，只好租了一頂一百日圓的斗笠，船伕職人是一位上了年紀的阿伯，很認真，從頭用日語解說到尾，還唱著日本地方小調，雖然都聽
【投機家的四要素之一：有想法】
面對台股，你的想法是甚麼？未來兩天的時間請大家勇於表達自己的想法，不要從眾、不需要討好任何其他人（不需要跟現在社團中任何人想法一樣，因為你未必比任何人差）。把你內心真正
剛剛完結的暑假，在香港協恩中學的校園，原來舉行過這樣一場大型辯論比賽，不過，為何靜悄悄的，好像沒有發生過甚麼？
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
生活在六都市中的人，總是出門走個幾步路就會有個小公園，尤其天龍國的台北市更是如此。小小的公園，適合下班休憩的地方，有簡易走道，不長，生態類種不多，算是儲水兼用公園天門能的綠地。在台北市內湖區內湖捷運站二號口後方與康寧國小前面這個清白公園(英文名稱:QINGBAI PARK)便是屬於如此描述
民國 50 年，觀音國民學校高寮分校成立，三年後獨立為「高寮國民學校」，並在實施九年國民教育（民 57）正名為「高寮國民小學」。
在今年的競賽中可以看見多元的創作力，雖時不時會運用到同一主題和元素，但能因創作者自身的成長背景與關懷的事物不同，誕生出別具風格的影像作品。甚至以地區劃分時，也能在其中觀察哪些地方的影像生命力正蓬勃茁壯？又有什麼相共通的母題？而哪些國家又在今年相對沒那麼令人驚艷。
108/9/5-108/9/9又來到日本貼近觀察，找一些趨勢的異常點
職人老齡化
距離博多大約一小時車程的柳川，免不了的要搭船體驗一下亞洲威尼斯的運河，只是運氣很不好，大中午的有夠熱，只好租了一頂一百日圓的斗笠，船伕職人是一位上了年紀的阿伯，很認真，從頭用日語解說到尾，還唱著日本地方小調，雖然都聽
【投機家的四要素之一：有想法】
面對台股，你的想法是甚麼？未來兩天的時間請大家勇於表達自己的想法，不要從眾、不需要討好任何其他人（不需要跟現在社團中任何人想法一樣，因為你未必比任何人差）。把你內心真正
剛剛完結的暑假，在香港協恩中學的校園，原來舉行過這樣一場大型辯論比賽，不過，為何靜悄悄的，好像沒有發生過甚麼？