故事總說,「妖魔」為「害」

閱讀時間約 3 分鐘
聽說了某個爭議事件,由於所知可能並不全面,因此想以類似設論的方式(設情境如我所論),粗略的整理我的看法。
設:社會上發生性犯罪致死刑案,某校發布公告,請學生配合注意自身行為以保障安全。其中一條指出,穿著不宜暴露,以端莊為宜。學生中有人認為這是針對女性、被害者的歧視性言論,主張這違反了性別平等教育法。
就這個情境而言,我個人認為,與其說是「性別」歧視,不妨更「坦率」的說,是對「性」的汙名。
「端莊」是不是一個具有性別指涉的詞彙?「端」意指「正」、「直」,「莊」表示「嚴」、「敬」(參考「漢語多功能字庫」),「端正莊重」本應是描述一種「狀態」,不與特定身分綁定,縱於今日易產生與「女性」對應之語感,恐亦難謂詞彙本身有所「偏頗」。
要說公告的要求是有意無意中強調了對「女性」的約束,在當今的詞語使用習慣下,可能是,但未必就不限制「男性」,即使在今日,「端莊」的形容對象也不能說完全排除男性。
所以,比起質疑「端莊」一詞暗寓了性別刻板,不如直接探問其無疑用於描述「正經」、「嚴整」的「狀態」本身。
亦即──為什麼「端莊」就是「合宜」,而「暴露」又有何不妥?
無論公告是否標舉了特定性別,它在說的都是:為了人身安全,端莊的穿著比暴露來得要好。
無論其目標對象究竟為何者,這句話都沒有道理。
正因為語詞是曖昧的,單就其所指是否涉及性別劃分就能產生爭議,則更顯抽象的「形容」義便更不可解。
何謂「端莊」、怎樣算是「暴露」?穿著學校制式服裝是否即是一種「端莊」?
姑且擱置此類「定義」的爭議,其前言仍然不搭後語。「端莊的穿著」為什麼足以被視為是一種「人身安全」的「善意提醒」?兩者之間有何必然的聯結性?極端一點的說,若出現以制服為「性癖」的性暴力事件,制服還端莊嗎?還安全嗎?
這個公告所「預設的立場」,毋寧說是:「暴露」的穿著相對於「端莊」的打扮,更不易避免性犯罪事件的發生。也就是將「暴露穿著」與「性」、並且與「暴力」扣合。
刑案的發生使人心慌,對於「暴力」的恐懼,是否令人更難以直接挑戰之,而不由得要轉令「性」作為「可怪」的代罪羔羊。
先不說「暴露」也並非本具「性」的意味了,縱使「暴露」就是「性的」、「色情的」,也不能化約為「引發暴力的」或「誘使犯罪的」。
將「暴露」視為「性」的「可欲」對象,或將釋出「可欲」的「性邀約」的個體視為「可能」產生的「可罵」或「可憐」的「被害者」,恐怕才是下意識的歧視之所在。
校方或許深信自身本於「善意」,只願無人「受害」。
但「害」的概念正是在這不斷被反覆述說的「善意提醒」中更為鞏固的。
就如同前述的各類詞語,日常慣用,意涵彷彿就不證自明,正是這類的「關懷叮囑」,一再強調了:與「性」牽扯,就不免於接近「暴力」;而一旦「淪為」性暴力的「被害者」,是何其「痛苦不休」。
一遍遍重申的「被害」論述,恰恰餵養了關於「恐怖」的想像,乃能讓「性暴力」顯得更加可怕。
換個方式說。
校方自認中立的用語甚至是「愛護的問候」,在部分學生看來失當且近於冒犯。
「經驗」並非「固定公式」,無從套用,蜜糖也可能吃成砒霜,誰也無法代言飲水者所感知的冷暖。
所以,相對於再三告誡「性暴力無比可怕」的「善意提醒」,「我要性高潮,不要性騷擾,你再性騷擾,我就動剪刀,把你剪光光」(語出何春蕤)這類「直面」暴力到自身似也十分暴力的「叫囂」,固然也不見得就是「良策」,但的確是鏗鏘得多,就好像在炮聲喧闐裡,妖魔似乎也沒那麼恐怖、是可能被趕跑的了。
5會員
43內容數
「これだけの日を跨いで来たのだから」。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
對酒當歌 的其他內容
標題上承(?)我多年前讀陳端生《再生緣》時所寫的心得,那篇叫作〈其實是我對孟麗君的告白文。(毆)〉。XD 這篇是針對梁德繩續寫《再生緣》的感想,提到部分內容與原文,如果剛好有想看梁續而不想被爆雷的請留意。XD 但我必須要非常懇切的說,梁續是真的寫得很好,她真的對得起原著跟原作者。
感謝CALL4授權翻譯並同意轉載。 CALL4是日本的一個法律扶助平臺,主要參與公民訴訟,在平臺上會發起相關募資。 這是我參與贊助的一案,雖然只是杯水車薪的金額。 在這個感慨良多的一年,我個人對於性工作以及表演藝術工作的情況尤其在意。 所以想要嘗試翻譯。
我還蠻喜歡這個故事的,從頭到尾。 我覺得這部作品最有意思的地方是,它既是濃烈浪漫主義的,也是深刻現實主義的,互為表裡,互不相讓,因而交互翻扭糾纏,直至死死絞合,成為前所未見的共同體。就像諸般生物形象匯聚,於是有了龍。既生於空幻,也無一處不實在。若不被指認為神獸,或許更容易被稱之為,怪物。
織女和牛郎的戀情一曝光,織女就被強制帶回了天上。 最初的痛苦過後,織女依舊織布,牛郎照樣耕作,各人都總有自己的生活。 喜鵲來的時候,他們也不奔跑,也不相摟,眸裡沒有淚。他只是站在橋的那一邊,輕聲地問:「妳好嗎?」 而她在這一頭,說:「我很好。」
讀後感:★★★★★ 前一本我還只覺得就是個不難看的故事,這一集卻已經讓我覺得看見了它深層的義理,而且包藏的手法相當巧妙! 我喜歡它既去刻畫人心險惡,又不忘提醒愛與包容,既描寫了黑暗與兇殘,又告誡我們仇恨與偏見、歧視是共生的。
讀後感:★★★ 整體而言這本書有點意思,我比較欣賞的是它當中的逆轉性,有點推理、懸疑小說的氛圍,也是現實人生爾虞我詐的再現。
標題上承(?)我多年前讀陳端生《再生緣》時所寫的心得,那篇叫作〈其實是我對孟麗君的告白文。(毆)〉。XD 這篇是針對梁德繩續寫《再生緣》的感想,提到部分內容與原文,如果剛好有想看梁續而不想被爆雷的請留意。XD 但我必須要非常懇切的說,梁續是真的寫得很好,她真的對得起原著跟原作者。
感謝CALL4授權翻譯並同意轉載。 CALL4是日本的一個法律扶助平臺,主要參與公民訴訟,在平臺上會發起相關募資。 這是我參與贊助的一案,雖然只是杯水車薪的金額。 在這個感慨良多的一年,我個人對於性工作以及表演藝術工作的情況尤其在意。 所以想要嘗試翻譯。
我還蠻喜歡這個故事的,從頭到尾。 我覺得這部作品最有意思的地方是,它既是濃烈浪漫主義的,也是深刻現實主義的,互為表裡,互不相讓,因而交互翻扭糾纏,直至死死絞合,成為前所未見的共同體。就像諸般生物形象匯聚,於是有了龍。既生於空幻,也無一處不實在。若不被指認為神獸,或許更容易被稱之為,怪物。
織女和牛郎的戀情一曝光,織女就被強制帶回了天上。 最初的痛苦過後,織女依舊織布,牛郎照樣耕作,各人都總有自己的生活。 喜鵲來的時候,他們也不奔跑,也不相摟,眸裡沒有淚。他只是站在橋的那一邊,輕聲地問:「妳好嗎?」 而她在這一頭,說:「我很好。」
讀後感:★★★★★ 前一本我還只覺得就是個不難看的故事,這一集卻已經讓我覺得看見了它深層的義理,而且包藏的手法相當巧妙! 我喜歡它既去刻畫人心險惡,又不忘提醒愛與包容,既描寫了黑暗與兇殘,又告誡我們仇恨與偏見、歧視是共生的。
讀後感:★★★ 整體而言這本書有點意思,我比較欣賞的是它當中的逆轉性,有點推理、懸疑小說的氛圍,也是現實人生爾虞我詐的再現。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
「每個人的生命故事都是獨特的,不可取代的。每個城市也是如此,不同的城市都有它的文化和歷史,難以複製。」 一輩子都在書寫別人故事的潘國正這麼說。這句話其實也是他個人寫照:民國 59 年他只有 13 歲,母親帶他搭公路局客運從臺北來到新竹舅舅家當西裝學徒,當時西裝店就在新竹公會堂旁。
Thumbnail
首先可以看一下韓劇主題曲MV,看過此劇的人可以回味,沒看過的人可以感受此劇的魅力。 再來擷取幾句畫面中的中文歌詞 某天 像夢一般 你走向了我 我感覺到所謂的命運 就算只是擦身而過 隨風飄落而來的你的愛情 也可以看方格子的好文章多了解一下 故事就要從此劇說起,網友萍水相逢(為避免造成困擾在此
Thumbnail
「你相信嗎?我本來是個很害羞的人。」巫婆戲劇魔法故事屋負責人,同時也是「彈心劇團」創辦人的巫素琪老師,原本是位國文老師,在一次進修課程中接觸到以戲劇融入閱讀教育的創新手法,當遇見有閱讀障礙的學生時,她便試著應用這些方法,啟發學生們的學習興趣。推動後發現成效驚人,就一頭栽進了應用戲劇的世界......
Thumbnail
在《郝廣才談英雄》專題裡,精選收錄了 20 篇英雄人物故事,帶你認識這些英雄的成長軌跡與思考方式,跟隨他們一同展翅飛翔。永久閱讀方案$199,一次付清後,即可享永久閱讀權限,任何時間皆可跨裝置、跨平台暢讀本專題全部文章的完整內容。
Thumbnail
各位朋友大家好,今天可還好嗎?歡迎再次收聽謙信歷史廣場Podcast,我是謙信,廢話不多說,讓我們進入主題吧! 疫情威脅之下,許多產業都受到相當大的衝擊,除了觀光、旅遊、航空業之外,有個產業可能一時間大家沒有想到,但的確也受到相當大的影響,那就是博物館業,因為沒有訪客就沒有收入,對於營運成本很大的
Thumbnail
座落在明日町金平糖商店街的「水澤文具店」,門口貼了一張廣告,上面寫著:「購買筆和筆記本的顧客,只要您有需要,我會為您寫個故事。客製小說。」
Thumbnail
《聽說你在創業》從 2019 年 1 月林育聖老師推出時就想寫讀後心得,但由於看完心情很有共鳴,同時身上也有幾個領導經驗,偏向校園的社團社長和活動總召,因此覺得需要消化一下,在 2020 年 6 月提筆撰寫。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
「每個人的生命故事都是獨特的,不可取代的。每個城市也是如此,不同的城市都有它的文化和歷史,難以複製。」 一輩子都在書寫別人故事的潘國正這麼說。這句話其實也是他個人寫照:民國 59 年他只有 13 歲,母親帶他搭公路局客運從臺北來到新竹舅舅家當西裝學徒,當時西裝店就在新竹公會堂旁。
Thumbnail
首先可以看一下韓劇主題曲MV,看過此劇的人可以回味,沒看過的人可以感受此劇的魅力。 再來擷取幾句畫面中的中文歌詞 某天 像夢一般 你走向了我 我感覺到所謂的命運 就算只是擦身而過 隨風飄落而來的你的愛情 也可以看方格子的好文章多了解一下 故事就要從此劇說起,網友萍水相逢(為避免造成困擾在此
Thumbnail
「你相信嗎?我本來是個很害羞的人。」巫婆戲劇魔法故事屋負責人,同時也是「彈心劇團」創辦人的巫素琪老師,原本是位國文老師,在一次進修課程中接觸到以戲劇融入閱讀教育的創新手法,當遇見有閱讀障礙的學生時,她便試著應用這些方法,啟發學生們的學習興趣。推動後發現成效驚人,就一頭栽進了應用戲劇的世界......
Thumbnail
在《郝廣才談英雄》專題裡,精選收錄了 20 篇英雄人物故事,帶你認識這些英雄的成長軌跡與思考方式,跟隨他們一同展翅飛翔。永久閱讀方案$199,一次付清後,即可享永久閱讀權限,任何時間皆可跨裝置、跨平台暢讀本專題全部文章的完整內容。
Thumbnail
各位朋友大家好,今天可還好嗎?歡迎再次收聽謙信歷史廣場Podcast,我是謙信,廢話不多說,讓我們進入主題吧! 疫情威脅之下,許多產業都受到相當大的衝擊,除了觀光、旅遊、航空業之外,有個產業可能一時間大家沒有想到,但的確也受到相當大的影響,那就是博物館業,因為沒有訪客就沒有收入,對於營運成本很大的
Thumbnail
座落在明日町金平糖商店街的「水澤文具店」,門口貼了一張廣告,上面寫著:「購買筆和筆記本的顧客,只要您有需要,我會為您寫個故事。客製小說。」
Thumbnail
《聽說你在創業》從 2019 年 1 月林育聖老師推出時就想寫讀後心得,但由於看完心情很有共鳴,同時身上也有幾個領導經驗,偏向校園的社團社長和活動總召,因此覺得需要消化一下,在 2020 年 6 月提筆撰寫。