付費限定
第六章 …最不買賬的就是男人說好聽的話！
閱讀時間約 15 分鐘
(1989 西雅圖)
雖然結案的手續是速速辦妥了，但是要經過代書交割，地政登記等手續全數走完，她的佣金才會落袋。
終於，今天賬戶中出現了來到美國後第一筆像樣的薪水，1800 美金，哇，也算有點成績了！ 但是轉念一想，這一切不過是來自Edward的慷慨堅持罷了，並沒有展現任何真正的銷售實力。 她不是不知道全公司上下都不看好她能自己做成案子，但越是這樣，她就越要奮力一搏，就算是之後沒有進帳，她也要拼幾個月試試。
打定了主意，她天天勤奮的cold call（陌生開發）公司提供的客戶名單（因為她在西雅圖還是「新人」，除了教會認識的幾位教友，根本誰都不認識，更不可能有什麼潛在客戶），不是極力推銷對方買地產，就是勸說對方「賣」地產，因為不論哪一個面向，仲介在地產過戶後都有佣金可拿 。她也盡量待在公司打邀約電話，這是公司提供的福利之一，否則要她用自己的電話做房仲業務，電話費（註：1989 年代電話都是需要付費的）就完全負擔不起了！
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 6112 字、0
則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
29會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
接下來的半年中，古馨蘭都在訓練那九名小女孩，雖然她們年紀小，但經過魔化後身體素質比常人好上很多，練武方面也省心許多。
除了訓練外，古馨蘭蒐集了許多天龍寨的情報，經過幾番分析和推算後，確認夜襲的成功率有八成，於是開始行動了起來。
三日後，古馨蘭帶人來到秋鳴山進行蹲點。
夜深人靜之
李葛尷尬地笑了笑，拿起筆開始在紙上做答。
問題一
請問1+1是多少？
問題二
請解釋龐加萊猜想？
問題三
請解釋一維到六維的差別？
問題四
請說出你知道的調味料和食材？
………
在李葛快寫完時，他發現一個問題。他幾乎有六分之一都不會寫。
第六章．拜師
早餐後，所有人前往較場，按著餐廳分類的方式，各區塊各兩個兩個排好。
以這樣的方式呈現，就很明顯看出，最右側的區塊人數比較少了…畢竟72變，五行術法不好搞，不是每個人都是孫悟空…
啊啊啊啊啊啊⋯等等，正上方授課講桌那裡坐的不正是孫悟空本尊嗎！！！！！
在他的國家（加拿大）「大麻」是很普遍平常的東西，雖然不算是完全合法，但不會有人因為抽幾口就被抓去勒戒，更不會因為持有一盎司大麻就被當成販毒判決五年，「那就像是喝酒一樣平常的事情，甚至也不會喝醉去鬧事，我就是搞不懂為什麼台灣會這麼嚴重。」他邊抽煙邊抱怨說。「你想抽一點嗎？」他接著問我⋯⋯
雖說今日為週四，可又因有公司包場，加諸此次其公司規模大了些，人數自然非同上次小可，但仍是於陳欣雨千思百慮評估過後，偕方若彤二人皆可應付地來的接客量，以至於陳欣雨久違地啟用二樓空間，先行簡單清理一番，供即將到來的客人使用。
於是，方若彤便於同喬一澐步至返家半途時，告知其今日去不了道館，餐館這得需她幫把
他倆降落在「鐵茴大道」的邊上、腸茴城南門「聚祥門」前，周遭是「新鎮規劃區」一處處建築工地，有的剛整地沒多久擱置了一堆堆石材木材，有的底座台基還欠缺欄杆便可完成，每一處工地都插了塊工地編號的牌子。
聚祥門的牌匾上面有一排印著「漢聯眾合國慶日」字樣的紅光燈籠，照亮著城門口。而上方城樓與城頭一隊
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
接下來的半年中，古馨蘭都在訓練那九名小女孩，雖然她們年紀小，但經過魔化後身體素質比常人好上很多，練武方面也省心許多。
除了訓練外，古馨蘭蒐集了許多天龍寨的情報，經過幾番分析和推算後，確認夜襲的成功率有八成，於是開始行動了起來。
三日後，古馨蘭帶人來到秋鳴山進行蹲點。
夜深人靜之
李葛尷尬地笑了笑，拿起筆開始在紙上做答。
問題一
請問1+1是多少？
問題二
請解釋龐加萊猜想？
問題三
請解釋一維到六維的差別？
問題四
請說出你知道的調味料和食材？
………
在李葛快寫完時，他發現一個問題。他幾乎有六分之一都不會寫。
第六章．拜師
早餐後，所有人前往較場，按著餐廳分類的方式，各區塊各兩個兩個排好。
以這樣的方式呈現，就很明顯看出，最右側的區塊人數比較少了…畢竟72變，五行術法不好搞，不是每個人都是孫悟空…
啊啊啊啊啊啊⋯等等，正上方授課講桌那裡坐的不正是孫悟空本尊嗎！！！！！
在他的國家（加拿大）「大麻」是很普遍平常的東西，雖然不算是完全合法，但不會有人因為抽幾口就被抓去勒戒，更不會因為持有一盎司大麻就被當成販毒判決五年，「那就像是喝酒一樣平常的事情，甚至也不會喝醉去鬧事，我就是搞不懂為什麼台灣會這麼嚴重。」他邊抽煙邊抱怨說。「你想抽一點嗎？」他接著問我⋯⋯
雖說今日為週四，可又因有公司包場，加諸此次其公司規模大了些，人數自然非同上次小可，但仍是於陳欣雨千思百慮評估過後，偕方若彤二人皆可應付地來的接客量，以至於陳欣雨久違地啟用二樓空間，先行簡單清理一番，供即將到來的客人使用。
於是，方若彤便於同喬一澐步至返家半途時，告知其今日去不了道館，餐館這得需她幫把
他倆降落在「鐵茴大道」的邊上、腸茴城南門「聚祥門」前，周遭是「新鎮規劃區」一處處建築工地，有的剛整地沒多久擱置了一堆堆石材木材，有的底座台基還欠缺欄杆便可完成，每一處工地都插了塊工地編號的牌子。
聚祥門的牌匾上面有一排印著「漢聯眾合國慶日」字樣的紅光燈籠，照亮著城門口。而上方城樓與城頭一隊