付費限定
第四章 難怪媽媽以前就提過：男人越老越要防！
閱讀時間約 9 分鐘
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 3996 字、0
則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
29會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
「呼，今天舞會上的食物真是豐盛美味更勝往年啊。」羅尼撫著凸起的肚皮躺在軟呼呼的床上。
羅尼瞄了一眼伊瑟爾陰沈的臉，接著說：「校慶舞會結束，接下來有一段長假了，可得好好的規劃，放鬆一下。」隨即像是想到什麼，他又說：「對了，你這陣子忙的學生會事務，是不是已經告一個段落了。」
第四章 世界大戰
歌唱著唱著羅冠杰就有一點卡痰鎖喉，讓他一直期望乾咳能狗恢復，可現實是“事與願違”一點都沒有改善。
「咳！咳！」
一旁嘉華聽了羅冠杰在清喉嚨，他就拿著酒杯咳了幾聲坐了過來說‘鎖喉？那就是酒喝的不夠多！‘。酒杯就放在桌上。
羅冠杰聽了瞪大眼睛心想’有這種事？‘，望著桌上酒杯中冰
第四章 豬八戒
孫三毛看著點餐後看著火鍋端上，他對把所有的食材丟進鍋中很好奇，這樣味道不會都交織在一起嗎？這樣會好吃嗎？畢竟唐朝時期沒看過這食物⋯
孫三毛心中想說‘這會好吃嗎？‘，孫三毛拿著筷子猶豫的時候對面的張雨寧在觀察他，一頭的金髮、樣貌普通、瘦瘦的、身高也只有170幾公分⋯實在是一個不起眼
次日一早頌芝便取了熱水來侍候林燃洗漱：「娘娘…夏常在出宮了。聽說她昨日無詔闖進皇上的乾清宮，惹得皇上大怒。一氣之下便把夏常在攆出宮了。」
林燃看著銅鏡裡和神似自己的華妃娘娘，「噢！怎麼不是打入冷宮啊！」
頌芝輕手輕腳的替華妃梳頭，「據說皇上是看在她父親的份上，不好太難看。」
林燃正
第四章 穿越了？
周杰隔天完全想不起來自己怎麼回到家也不知道怎麼在床上，記憶已經斷片！此時的他覺得昨晚喝太多酒頭好痛只好起床找水喝來緩解，掀開棉被去廚房喝水，過不久後腦袋才慢慢恢復清醒！
周杰心中想‘昨天好像老闆說什麼能回到過去？啊！好像是說半島鐵盒⋯’，雖然這個事情玄到不行，但他真的愛王悦晴⋯
第四章 穿越了？
周杰隔天完全想不起來自己怎麼回到家也不知道怎麼在床上，記憶已經斷片！此時的他覺得昨晚喝太多酒頭好痛只好起床找水喝來緩解，掀開棉被去廚房喝水，過不久後腦袋才慢慢恢復清醒！
周杰心中想‘昨天好像老闆說什麼能回到過去？啊！好像是說半島鐵盒⋯’，雖然這個事情玄到不行，但他真的愛王悦晴⋯只能
塵慕拍拍出神許久的曲流光，他如大夢初醒回頭朝對方笑笑，將水桶從井裡拉上。
「…轉眼竟然已經十五年了，真沒想到我能撐那麼多次…我想今年應該沒辦法了吧？都三十二歲已經不是小夥子啦。」曲流光挑起水，眼裡有些哀傷，自嘲道。
塵慕揉亂曲流光的頭髮，猶如他是三歲娃兒，難過時要大人逗。
「好啦，我知道，跟你還有爺
-家家有本難念的經- 從小到大聽過也看過不少辛苦又可憐的故事
所以在內心深處我一直認為自己遇到的問題不是甚麼大問題
我到現在都還不敢肯定會不會那些壓得我快喘不過氣的事其實是自己小題大作了!
比起你說我很可憐,我寧願聽到你稱讚我很堅強
第四章 世界大戰
歌唱著唱著羅冠杰就有一點卡痰鎖喉，讓他一直期望乾咳能狗恢復，可現實是“事與願違”一點都沒有改善。
「咳！咳！」
一旁嘉華聽了羅冠杰在清喉嚨，他就拿著酒杯咳了幾聲坐了過來說‘鎖喉？那就是酒喝的不夠多！‘。酒杯就放在桌上。
羅冠杰摸了摸喉嚨心想’完了⋯真的完全鎖喉了⋯‘。
阿庫提沉默地與穿著純白連身裙的維嘉莎對望，誰也沒有開口；誰也沒有走向對方，單單凝視著彼此。兩人神色如出一轍的平靜，在半空中相遇的目光卻專注地纏繞，彷彿受無形引力相吸的磁石。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
「呼，今天舞會上的食物真是豐盛美味更勝往年啊。」羅尼撫著凸起的肚皮躺在軟呼呼的床上。
羅尼瞄了一眼伊瑟爾陰沈的臉，接著說：「校慶舞會結束，接下來有一段長假了，可得好好的規劃，放鬆一下。」隨即像是想到什麼，他又說：「對了，你這陣子忙的學生會事務，是不是已經告一個段落了。」
第四章 世界大戰
歌唱著唱著羅冠杰就有一點卡痰鎖喉，讓他一直期望乾咳能狗恢復，可現實是“事與願違”一點都沒有改善。
「咳！咳！」
一旁嘉華聽了羅冠杰在清喉嚨，他就拿著酒杯咳了幾聲坐了過來說‘鎖喉？那就是酒喝的不夠多！‘。酒杯就放在桌上。
羅冠杰聽了瞪大眼睛心想’有這種事？‘，望著桌上酒杯中冰
第四章 豬八戒
孫三毛看著點餐後看著火鍋端上，他對把所有的食材丟進鍋中很好奇，這樣味道不會都交織在一起嗎？這樣會好吃嗎？畢竟唐朝時期沒看過這食物⋯
孫三毛心中想說‘這會好吃嗎？‘，孫三毛拿著筷子猶豫的時候對面的張雨寧在觀察他，一頭的金髮、樣貌普通、瘦瘦的、身高也只有170幾公分⋯實在是一個不起眼
次日一早頌芝便取了熱水來侍候林燃洗漱：「娘娘…夏常在出宮了。聽說她昨日無詔闖進皇上的乾清宮，惹得皇上大怒。一氣之下便把夏常在攆出宮了。」
林燃看著銅鏡裡和神似自己的華妃娘娘，「噢！怎麼不是打入冷宮啊！」
頌芝輕手輕腳的替華妃梳頭，「據說皇上是看在她父親的份上，不好太難看。」
林燃正
第四章 穿越了？
周杰隔天完全想不起來自己怎麼回到家也不知道怎麼在床上，記憶已經斷片！此時的他覺得昨晚喝太多酒頭好痛只好起床找水喝來緩解，掀開棉被去廚房喝水，過不久後腦袋才慢慢恢復清醒！
周杰心中想‘昨天好像老闆說什麼能回到過去？啊！好像是說半島鐵盒⋯’，雖然這個事情玄到不行，但他真的愛王悦晴⋯
第四章 穿越了？
周杰隔天完全想不起來自己怎麼回到家也不知道怎麼在床上，記憶已經斷片！此時的他覺得昨晚喝太多酒頭好痛只好起床找水喝來緩解，掀開棉被去廚房喝水，過不久後腦袋才慢慢恢復清醒！
周杰心中想‘昨天好像老闆說什麼能回到過去？啊！好像是說半島鐵盒⋯’，雖然這個事情玄到不行，但他真的愛王悦晴⋯只能
塵慕拍拍出神許久的曲流光，他如大夢初醒回頭朝對方笑笑，將水桶從井裡拉上。
「…轉眼竟然已經十五年了，真沒想到我能撐那麼多次…我想今年應該沒辦法了吧？都三十二歲已經不是小夥子啦。」曲流光挑起水，眼裡有些哀傷，自嘲道。
塵慕揉亂曲流光的頭髮，猶如他是三歲娃兒，難過時要大人逗。
「好啦，我知道，跟你還有爺
-家家有本難念的經- 從小到大聽過也看過不少辛苦又可憐的故事
所以在內心深處我一直認為自己遇到的問題不是甚麼大問題
我到現在都還不敢肯定會不會那些壓得我快喘不過氣的事其實是自己小題大作了!
比起你說我很可憐,我寧願聽到你稱讚我很堅強
第四章 世界大戰
歌唱著唱著羅冠杰就有一點卡痰鎖喉，讓他一直期望乾咳能狗恢復，可現實是“事與願違”一點都沒有改善。
「咳！咳！」
一旁嘉華聽了羅冠杰在清喉嚨，他就拿著酒杯咳了幾聲坐了過來說‘鎖喉？那就是酒喝的不夠多！‘。酒杯就放在桌上。
羅冠杰摸了摸喉嚨心想’完了⋯真的完全鎖喉了⋯‘。
阿庫提沉默地與穿著純白連身裙的維嘉莎對望，誰也沒有開口；誰也沒有走向對方，單單凝視著彼此。兩人神色如出一轍的平靜，在半空中相遇的目光卻專注地纏繞，彷彿受無形引力相吸的磁石。