付費限定

第五章 「不用老是提到錢吧!」

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

(1989 西雅圖)

回到Mercer Island的家,女兒已經睡了,畢竟也已經9點半了,而原本想早點回到家與女兒聯絡感情的時間也泡湯了。沒想到與Christin一聊就聊了這麼久,Edward有點意外。通常談公事,Edward是速戰速決的,畢竟,效率是他最重要的原則之一,而時間就是金錢,在這個資本主義已經走到極至的國家,一秒之差就可能是百萬,千萬甚至上億的損失–這是他代表波音對外談判,交易訂單時常有的緊張局面。 當然Edward自己也頗享受這種高壓的工作挑戰,否則怎能全力展現他各面向的功力? 但是,今天的 「小」談判,卻讓他經歷一次從來沒有過的輕鬆,甚至是愉悅的感受。固然回到步調比較慢的Kirkland 「老家」 附近,有一種懷舊的感覺,但真正讓他放鬆的還有小café的氛圍,佈置,還有…還有……他不得不承認……Christin是在「談判」中相當有趣的成分。大概是無意間Christin帶他進入了一個他不熟悉的溝通「頻道」,讓他不解,讓他好奇,讓他…有新的思考素材…也似乎讓他必須隨時接受新的「挑戰」!

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 5839 字、0 則留言,僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
采憶cyw的沙龍
31會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
采憶cyw的沙龍的其他內容
2024/03/01
台北 站在挑高二十層大樓的天井大廳,Patrick仰頭直望加了玻璃頂蓋的天井 – 空白一片!多麼不習慣! 他甩開腦中閃過的羅馬西斯廷教堂(Cappella Sistina)中的米開朗基羅壁畫及陽光穿透的彩繪玻璃,無奈地按下二十樓的電梯。 新型高效電梯無聲快速地滑動,讓他從玻璃電梯向外瀏覽
2024/03/01
台北 站在挑高二十層大樓的天井大廳,Patrick仰頭直望加了玻璃頂蓋的天井 – 空白一片!多麼不習慣! 他甩開腦中閃過的羅馬西斯廷教堂(Cappella Sistina)中的米開朗基羅壁畫及陽光穿透的彩繪玻璃,無奈地按下二十樓的電梯。 新型高效電梯無聲快速地滑動,讓他從玻璃電梯向外瀏覽
2024/02/23
Head-Hunting –獵人頭,乃人才招募的西方說法。然而,在「獵人」的過程中,誰是真正的「獵人」?誰又是「獵物」? 本書藉作家親身經驗描述國際人才招募的工作並探討「家族企業」的癥結以及職場主人翁如何在理想,抱負與生活現實中做出抉擇??
2024/02/23
Head-Hunting –獵人頭,乃人才招募的西方說法。然而,在「獵人」的過程中,誰是真正的「獵人」?誰又是「獵物」? 本書藉作家親身經驗描述國際人才招募的工作並探討「家族企業」的癥結以及職場主人翁如何在理想,抱負與生活現實中做出抉擇??
2022/12/02
「豪宅之外」將帶您進入又一新領域 --房地產的世界! 故事的軸心位於美國西雅圖,隨故事發展,溫哥華,倫敦及東京的經典景點也陸續展現在讀者眼前。 至於毫無經驗的台灣菜鳥房地產仲介如何邂逅背景成謎的英國工程師,兩位主人翁的成長與蛻變又會如何? 等著讀者們來發掘!
2022/12/02
「豪宅之外」將帶您進入又一新領域 --房地產的世界! 故事的軸心位於美國西雅圖,隨故事發展,溫哥華,倫敦及東京的經典景點也陸續展現在讀者眼前。 至於毫無經驗的台灣菜鳥房地產仲介如何邂逅背景成謎的英國工程師,兩位主人翁的成長與蛻變又會如何? 等著讀者們來發掘!
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
M說晚上加班, 我知道 他在書英姐那兒,我甚至都可以預知他的藉口,所有的--加班,同事聚餐,爸媽找他,運動...床上的?!! 哼! 幼稚又貪婪的心,他自以為掩飾得很好.
Thumbnail
M說晚上加班, 我知道 他在書英姐那兒,我甚至都可以預知他的藉口,所有的--加班,同事聚餐,爸媽找他,運動...床上的?!! 哼! 幼稚又貪婪的心,他自以為掩飾得很好.
Thumbnail
接著很快就又是正常上班日,建豪老樣子忙到過中午,好不容易才回到公司,老樣子在對面便當店包個便當順便買個自己最愛的奶茶,人準備要回公司吹冷氣吃飯,碰巧要去二樓找王樓管問問停車位的事情,碰巧遇到新來的陳小姐正在被罵,好像是手腳太慢,文件呈送來不及。
Thumbnail
接著很快就又是正常上班日,建豪老樣子忙到過中午,好不容易才回到公司,老樣子在對面便當店包個便當順便買個自己最愛的奶茶,人準備要回公司吹冷氣吃飯,碰巧要去二樓找王樓管問問停車位的事情,碰巧遇到新來的陳小姐正在被罵,好像是手腳太慢,文件呈送來不及。
Thumbnail
太太獨自在美國讀博士,功課繁重,孤苦無依,想念孩子,身心煎熬。這是要去比較遠的地方玩前一晚,太太表示去玩應該是很興奮的,但不知道為什麼不是很高興,想起渡蜜月玩的很快樂。太太想念幸福的過往,面對當下的無力感。希望婚姻是彼此的避風港,而不是彼此的傷害場。說我的生涯需要重新規劃,未來最重要的是孩子和先生。
Thumbnail
太太獨自在美國讀博士,功課繁重,孤苦無依,想念孩子,身心煎熬。這是要去比較遠的地方玩前一晚,太太表示去玩應該是很興奮的,但不知道為什麼不是很高興,想起渡蜜月玩的很快樂。太太想念幸福的過往,面對當下的無力感。希望婚姻是彼此的避風港,而不是彼此的傷害場。說我的生涯需要重新規劃,未來最重要的是孩子和先生。
Thumbnail
二零二零年十二月三十一日,星期四。天氣:小雪。 難得今天是身心放鬆的一天,先生上班去,我跟女兒在家簡單吃,一起玩音樂、打詠春、看卡通,我泡澡再去超市採買,並且收到了等候以已久的雙截棍而得以開始練習,這樣送走二零二零年還挺不錯。
Thumbnail
二零二零年十二月三十一日,星期四。天氣:小雪。 難得今天是身心放鬆的一天,先生上班去,我跟女兒在家簡單吃,一起玩音樂、打詠春、看卡通,我泡澡再去超市採買,並且收到了等候以已久的雙截棍而得以開始練習,這樣送走二零二零年還挺不錯。
Thumbnail
直到我把一整個乳酪蛋糕都吃完了,怡慧還是沒有等到她的目標物。 據她所說,她爸爸出院後,突然變的神經兮兮的,總是在半夜偷偷地打電話,而昨天開始她爸爸回去上班了,今天出門前,就和怡慧媽媽說要加班、不回來吃晚飯了。 於是怡慧和我一放學就來銀行附近的甜點店蹲守。 「時間不早了欸,妳還要繼續等嗎?」我放下被吃
Thumbnail
直到我把一整個乳酪蛋糕都吃完了,怡慧還是沒有等到她的目標物。 據她所說,她爸爸出院後,突然變的神經兮兮的,總是在半夜偷偷地打電話,而昨天開始她爸爸回去上班了,今天出門前,就和怡慧媽媽說要加班、不回來吃晚飯了。 於是怡慧和我一放學就來銀行附近的甜點店蹲守。 「時間不早了欸,妳還要繼續等嗎?」我放下被吃
Thumbnail
【一個人住的小日子 – 橫越美國】47/100 午後,Esther開車過來接我。鍾大姊只是微笑提醒晚上返回的時間,沒有多做交談。小孩剛吃完麥當勞,睡熟在後座。今日行程沒有計畫,於是我們再去了一趟Mr. Palos家,但還是沒有遇到人。鄰居Cindy奶奶經過,她竟然對我還有印象。從她口中得知,幾年
Thumbnail
【一個人住的小日子 – 橫越美國】47/100 午後,Esther開車過來接我。鍾大姊只是微笑提醒晚上返回的時間,沒有多做交談。小孩剛吃完麥當勞,睡熟在後座。今日行程沒有計畫,於是我們再去了一趟Mr. Palos家,但還是沒有遇到人。鄰居Cindy奶奶經過,她竟然對我還有印象。從她口中得知,幾年
Thumbnail
晚上八點半,E女開始整理店裡的桌椅跟餐盤,以前接近打烊的時候還會有客人賴著不走,現在反而希望能夠回到那個時候,畢竟再這樣下去,這份工作也不知道還能做多久呢。
Thumbnail
晚上八點半,E女開始整理店裡的桌椅跟餐盤,以前接近打烊的時候還會有客人賴著不走,現在反而希望能夠回到那個時候,畢竟再這樣下去,這份工作也不知道還能做多久呢。
Thumbnail
「走進街角的咖啡店,帶著幾分眷戀。你坐在我對面,濃郁的黑咖啡。舊CD的旋律,空氣中盤旋。」這是Eda聽到Chris彈奏吉他旋律,用了一個晚上的時間,寫下這首歌曲的第一段。 「我們來寫一首歌吧!我作曲,妳寫詞。」Chris打趣地跟Eda說。她遲疑了一下,沒信心地回應:「別開玩笑了,我可以嗎?」
Thumbnail
「走進街角的咖啡店,帶著幾分眷戀。你坐在我對面,濃郁的黑咖啡。舊CD的旋律,空氣中盤旋。」這是Eda聽到Chris彈奏吉他旋律,用了一個晚上的時間,寫下這首歌曲的第一段。 「我們來寫一首歌吧!我作曲,妳寫詞。」Chris打趣地跟Eda說。她遲疑了一下,沒信心地回應:「別開玩笑了,我可以嗎?」
Thumbnail
光華公司位於松山機場附近的商辦大樓五樓及六樓。秋季,下午5點35分,夕陽仍然炙烈,餘暉像張牙舞爪的巨貓,爬上窗邊印表機,再一路延伸到OA隔板,倘入每個在隔板內,在眼神緊盯著電腦螢幕的職員臉上磨蹭著。看起來應該是寧靜且步調緩慢的時光呀!如果有哪個好心人在這時候奉上一杯熱拿鐵,真是太。幸。福。了。
Thumbnail
光華公司位於松山機場附近的商辦大樓五樓及六樓。秋季,下午5點35分,夕陽仍然炙烈,餘暉像張牙舞爪的巨貓,爬上窗邊印表機,再一路延伸到OA隔板,倘入每個在隔板內,在眼神緊盯著電腦螢幕的職員臉上磨蹭著。看起來應該是寧靜且步調緩慢的時光呀!如果有哪個好心人在這時候奉上一杯熱拿鐵,真是太。幸。福。了。
Thumbnail
  踏出大廈,早上七點半的軒尼詩道在秋風吹拂下有種特別的詩意。   我一直不明白為何人們總是行色匆匆,而忽略了這種鬧市中的風景。   戴上耳機跟隨節拍走路穿上行政服裝的少女。   天真無邪的女學生卻強裝憂鬱的眼神。   穿著性感牽著小孩的年輕母親。   年過四十的女子的衣服刻意流露乳溝。   如果要
Thumbnail
  踏出大廈,早上七點半的軒尼詩道在秋風吹拂下有種特別的詩意。   我一直不明白為何人們總是行色匆匆,而忽略了這種鬧市中的風景。   戴上耳機跟隨節拍走路穿上行政服裝的少女。   天真無邪的女學生卻強裝憂鬱的眼神。   穿著性感牽著小孩的年輕母親。   年過四十的女子的衣服刻意流露乳溝。   如果要
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News