威士忌到底是"Whisky"還是"Whiskey" ?
相信很多人都沒有發現威士忌的英文竟然有兩種拼法 "Whisky"及"Whiskey"
*題外話:有人發現小七超商的招牌最後一個n是小寫嗎?
回到正題
"Whisky"及"Whiskey"名字來自古蓋爾語中的「usquebaugh」，而這「usquebaugh」又是由愛爾蘭語「uisce beatha」和蘇格蘭語「uisge beatha」構成，意思是「生命之水」
(波蘭有款濃度高達95%的伏特加，中譯也是生命之水，曾經有女生喝到掛掉別輕易嘗試...)
經過多年的演變就變成了"whisky"
那愛爾蘭及美國為什麼多了一個"e"，其實是因為當時愛爾蘭為了做出跟蘇格蘭威士忌的品牌差異，才會多寫了一個"e"
在19世紀的時候，愛爾蘭威士忌是世界數一數二的，但由於美國禁酒令以及其他因素，導致愛爾蘭威士忌產業的沒落
(鼎盛時期高達1200家酒廠，現在只剩下兩間酒廠還在運作，比台灣還少....)
那為什麼美國威士忌也是"Whiskey"，其實只是因為愛爾蘭威士忌在美國賣得非常好，為了行銷而寫成同樣的字
*其實美國烈酒法規中還是寫 "Whisky"，只是沒有特別對威士忌名字去規定
(美國的傑克丹尼爾威士忌)
(蘇格蘭的格蘭傑威士忌)
其他補充:
如果在美國酒吧點酒的時候要怎麼說，因為兩個音念起來都一樣
要點美國威士忌的時候要用"Bourbon"(因為美國威士忌是波本威士忌)
要點蘇格蘭威士忌的時候要用"Scotch"
以上資訊若有錯誤歡迎留言以便修正
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
6會員
68內容數
吃飯是為了肉體，喝酒是為了靈魂 深夜是滋養靈魂最棒的時刻 除了威士忌愛好者外，也喜好恐怖電影，如:活屍、怪物、鬼魂、虐殺、禁片...等 尤其是活屍系列更是我的最愛~
本頻道主要開箱"普飲"款威士忌，有普飲款想開箱的酒客們歡迎留言~
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
📚威士忌灣簡介
🛥️威士忌灣快艇資訊
上船地點：西貢碼頭
目的地點：威士忌灣
航程時間：10分鐘(單程)
來回價錢：$250/位(港幣)
成團人數：8人
*如不足8人，最低來回船開船成本為$250*8＝$2000*
.
📲如何預約？
-告訴 Spli
每次看威士忌大師品酒的時候，不同的酒品飲之間會喝水，我也一樣畫葫蘆，換不同威士忌的時候會喝一點水。
話說前幾天喝阿貝(Ardbeg雅柏)Smoketrails，上次出國買的，聽說是免稅店專賣。不免俗的，很強的消毒水(誤!)，超重的泥煤味。酒過三巡之後，也享受豐富的煙燻、泥煤、木質跟果香完；喝了一口
【威士忌推薦】唐堡12年蘇格蘭單一麥威士忌 開箱!!! 💯
本作以日本在地的威士忌蒸餾所當作故事舞臺，年輕又有抱負的駒田琉生，為了繼承亡父所經營的「駒田蒸餾所」，放棄了熱愛的藝術之路，重返老家就任社長。她不僅要重新經營面臨困難的蒸餾所，還要凝聚家人們分崩離析的心，更試圖重現因災害影響而無法釀造、被稱為「家族之絆」的夢幻威士忌「獨樂」。
可能包含敏感內容
大摩威士忌是「神之鼻」釀調大師理查派特森（Richard Patterson）代表作：雪莉桶風味深邃、類似白蘭地的陳年發酵特色，都讓大摩威士忌風味吸引不少死忠支持者。
但「品牌貴氣定價」朝麥卡倫進逼同時，大摩威士忌也招來許多批評...
Valinch & Mallet這次的裝瓶中，有一支里爵（Ledaig）的桶陳用桶十分特別——除了Sherry Butt之後，還註記了「Bota Punta/Bota No」。所以 Bota Punta / Bota NO 究竟是什麼？在用於熟陳威士忌時又有什麼特別之處呢？
威士忌的保存期限是沒有期限，說起來很饒舌，就是威士忌是很強壯的酒體，在一般環境下是沒有保存期限的！
真的很想告訴妳，我對妳的愛跟威士忌一樣沒有保存期限！！
達夫鎮的怪獸
示意圖, not the beast of Dufftown
威士忌的世界真是又深又廣，從原料的發酵、各式各樣的蒸餾，到最後的橡木桶(其一)的熟成，每個製程可以很深入; 像這個達夫鎮的怪獸就標榜“2.81”蒸餾！大部分威士忌都是二次蒸餾，愛爾蘭的威士忌則較多三次蒸餾，怎麼有個2.81次
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
📚威士忌灣簡介
🛥️威士忌灣快艇資訊
上船地點：西貢碼頭
目的地點：威士忌灣
航程時間：10分鐘(單程)
來回價錢：$250/位(港幣)
成團人數：8人
*如不足8人，最低來回船開船成本為$250*8＝$2000*
.
📲如何預約？
-告訴 Spli
每次看威士忌大師品酒的時候，不同的酒品飲之間會喝水，我也一樣畫葫蘆，換不同威士忌的時候會喝一點水。
話說前幾天喝阿貝(Ardbeg雅柏)Smoketrails，上次出國買的，聽說是免稅店專賣。不免俗的，很強的消毒水(誤!)，超重的泥煤味。酒過三巡之後，也享受豐富的煙燻、泥煤、木質跟果香完；喝了一口
【威士忌推薦】唐堡12年蘇格蘭單一麥威士忌 開箱!!! 💯
本作以日本在地的威士忌蒸餾所當作故事舞臺，年輕又有抱負的駒田琉生，為了繼承亡父所經營的「駒田蒸餾所」，放棄了熱愛的藝術之路，重返老家就任社長。她不僅要重新經營面臨困難的蒸餾所，還要凝聚家人們分崩離析的心，更試圖重現因災害影響而無法釀造、被稱為「家族之絆」的夢幻威士忌「獨樂」。
可能包含敏感內容
大摩威士忌是「神之鼻」釀調大師理查派特森（Richard Patterson）代表作：雪莉桶風味深邃、類似白蘭地的陳年發酵特色，都讓大摩威士忌風味吸引不少死忠支持者。
但「品牌貴氣定價」朝麥卡倫進逼同時，大摩威士忌也招來許多批評...
Valinch & Mallet這次的裝瓶中，有一支里爵（Ledaig）的桶陳用桶十分特別——除了Sherry Butt之後，還註記了「Bota Punta/Bota No」。所以 Bota Punta / Bota NO 究竟是什麼？在用於熟陳威士忌時又有什麼特別之處呢？
威士忌的保存期限是沒有期限，說起來很饒舌，就是威士忌是很強壯的酒體，在一般環境下是沒有保存期限的！
真的很想告訴妳，我對妳的愛跟威士忌一樣沒有保存期限！！
達夫鎮的怪獸
示意圖, not the beast of Dufftown
威士忌的世界真是又深又廣，從原料的發酵、各式各樣的蒸餾，到最後的橡木桶(其一)的熟成，每個製程可以很深入; 像這個達夫鎮的怪獸就標榜“2.81”蒸餾！大部分威士忌都是二次蒸餾，愛爾蘭的威士忌則較多三次蒸餾，怎麼有個2.81次